In God we trust (Kepada Tuhan Kita Percaya) adalah moto rasmi Amerika Syarikat. Moto ini pertama kali muncul di atas syiling A.S. pada tahun 1864[1] semasa sentimen kuat Kristian dalam Perang Saudara. In God We Trust tidak menjadi moto kebangsaan rasmi sehingga Akta Kongres 1956 diluluskan. Ia boleh dianggap sebagai pilihan atau menggantikan moto tidak rasmi E pluribus unum, yang digunapakai apabila Mohor Besar Amerika Syarikat dicipta pada 1782.[2][3] Ia mula digunakan di wang kertas sejak 1957.[4]

"In God We Trust" di wang AS$ 20

Ia juga moto salah satu negeri A.S. iaitu Florida. Padanannya dalam bahasa Sepanyol, En Dios Confiamos, ialah moto Republik Nicaragua.[5]

Nota sunting

  1. ^ U.S. Department of the Treasury. (2011) "History of 'In God We Trust'" www.treasury.gov. Dicapai 02-19-2012.
  2. ^ iuhalrighuafT4q_IKfj0QGWg6n_AQ&ved=0CDIQ6AEwAA Annual report - American Civil Liberties Union, Volume 5 Check |url= value (bantuan). American Civil Liberties Union. 1951. Dicapai pada 1 Mei 2012. In 1956, an official national motto was adopted, "In God We Trust," replacing the unofficial "E Pluribus Unum."
  3. ^ Refiguring Mass Communication: A History. University of Illinois Press. 24 March 2010. Dicapai pada 1 Mei 2012. He held high the Declaration of Independence, the Constitution, and the nation's unofficial motto, e pluribus unum, even as he was recoiling from the party system in which he had long participated.
  4. ^ U.S. Department of the Treasury. (2011) "History of 'In God We Trust'" www.treasury.gov. Dicapai 11-6-2011.
  5. ^ Lihat Córdoba (wang kertas dan syiling); contohnya Banco Central de Nicaragua

Pautan luar sunting