Arwi (لسان الأروي, lisān-ul-arwī atau lisān al-arwi, lit. "lidah Arwi";[1] அரவி-தமிழ், aravi-tamil atau Aravo-Tamil) ialah laras bertulis bahasa Tamil yang menggunakan abjad Arab.[2] Ia biasanya mempunyai pengaruh leksikon yang luas daripada bahasa Arab.[1] Arwi dahulu digunakan secara meluas oleh minoriti Muslim dari negeri Tamil Nadu di India dam Sri Lanka.[bila?][1] Kebanyakan madrasah masih mengajar asas Arwi sebagai sebahagian daripada kurikulum mereka .

Arwi
Jenis
BahasaArwi
Aksara induk
Arah tulisKanan-ke-kiri
ISO 15924Arab, 160
Alias Unikod
Arabic
Huruf Arwi yang tidak dijumpai dalam bahasa Arab
Tulisan Arab Arwi pada batu nisan di Kilakarai di salah satu masjid tertua di India, Masjid Jumma Lama Kilakarai

Rujukan sunting

  1. ^ a b c Torsten Tschacher (2001). Islam in Tamilnadu: Varia. (Südasienwissenschaftliche Arbeitsblätter 2.) Halle: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. ISBN 3-86010-627-9. (Online versions available on the websites of the university libraries at Heidelberg and Halle: http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/savifadok/volltexte/2009/1087/pdf/Tschacher.pdf and http://www.suedasien.uni-halle.de/SAWA/Tschacher.pdf).
  2. ^ R. Cheran, Darshan Ambalavanar, Chelva Kanaganayakam (1997) History and Imagination: Tamil Culture in the Global Context. 216 pages, ISBN 978-1-894770-36-1
  • Shu’ayb, Tayka. Arabic, Arwi and Persian in Sarandib and Tamil Nadu. Madras: Imāmul 'Arūs Trust, 1993.

Pautan luar sunting

Templat:Tamil language Templat:Arabic alphabets