Bahasa Samal
Bahasa Samal ialah ahli dalam keluarga bahasa Samiah yang pernah digunakan di Samal.
| Bahasa Samal | |
|---|---|
| Asli kepada | Samal |
| Pupus | Milenium pertama SM |
| Kod bahasa | |
| ISO 639-3 | Tiada (mis) |
| Glottolog | sama1317 |
Bahasa Samal dikenali utamanya daripada tiga naskhah, dua dikenali sebagai naskhah Panamuwa (KAI 214–215), dinyahbumi pada akhir abad ke-19, dan satu pertiga dikenali sebagai naskhah Katumuwa, dinyahbumi pada tahun 2008.[1]
Pengelasan sunting
Dalam kalangan bahasa-bahasa Samiah, bahasa Samal menunjukkan kebanyakan persamaan dengan bahasa Aram. Ia awalnya kerap dianggap sebagai loghat awal bahasa Aram, mungkin dipengaruhi oleh bahasa-bahasa Kanaan. Walau bagaimanapun, bukti kukuh tiada, dan bahasa Samal paling-paling dianggap sebagai ahli tersendiri dalam kumpulan bahasa-bahasa Samiah Barat Laut,[2][1] atau, bersama-sama dengan bahasa dalam Naskhah Deir Alla, yang dikatakan menggunakan lainan kerabat bahasa Aram.[2][3]
Ciri-ciri linguistik sunting
Ciri-ciri yang menghubungkan bahasa Samal dengan bahasa Aram termasuk:
- perubahan *n > r dalam perkataan br 'anak', walaupun ini dibuktikan hanya sebagai sebahagian daripada nama peribadi dan mungkin bukan perkataan asli. Kejadian yang sama muncul juga dalam teks bahasa Foenisia dari Samal (Stela Kilamuwa).[2][1]
- kehilangan *ʔ dalam perkataan ḥd (< *ʔḥd) 'satu'.[2] Hal ini juga berlaku sekali-sekala dalam bahasa Ibrani alkitabiah dan dalam loghat Foenicia di Jubail.[1]
- perubahan *ɬʼ > q, cth ʔrq 'bumi', dikenali sebagai alat ortografik juga dalam bahasa Aram Kuno[2] (dalam bahasa Aram lewatnya, *ɬʼ Proto-Semitik beralih menjadi /ʕ/).
- penampilan n untuk m penghujung.[2]
Pat-El & Wilson-Wright mengusulkan ciri umum tambahan bahasa Samal ialah perkembangan vokal sengauan, memandangkan sebutan n pada penghujung kata yang dijangka berlaku selepas vokal panjang tatanya tiada dalam naskhah Panamuwa;[1] serta penanda objek wt, kognat dengan ləwāt bahasa Aram 'dengan'.[1]
Nota sunting
Rujukan sunting
- Huehnergard, John (1995), "What is Aramaic?", ARAM Periodical, 7 (2): 261–282, doi:10.2143/ARAM.7.2.2002231
- Kogan, Leonid (2015), Geneological Classification of Semitic, de Gruyter
- Pat-El, Na'ama; Wilson-Wright, Aren (2019), "The subgrouping of Samalian: Arguments in favor of an independent branch", Maarav, 23 (2): 371–387