Barbara Ann Wilcox

Barbara Ann Wilcox (1 April 1912 - 9 September 1962), lahir sebagai Edward Price Richards dan dikenali pada suatu ketika sebagai Barbara Ann Richards, merupakan seorang wanita transgender Amerika Syarikat yang terkenal dengan kejayaan petisyen 1941 untuk menukar nama sahnya kepada nama yang dipilihnya, yang menarik perhatian media secara meluas sebagai salah satu kes terawal mengenai status undang-undang golongan transgender .

Kehidupan awal dan pendidikan sunting

Richards dilahirkan pada 1 April 1912, dalam sebuah keluarga yang kaya di Salem, Massachusetts . [1] Apabila beliau berumur lima tahun, beliau dimasukkan ke hospital selama beberapa bulan dengan meningitis tulang belakang, yang melemahkannya secara fizikal. [1] Sepanjang zaman kanak-kanaknya, beliau merasa terkekang oleh harapan maskulin daripada bapa dan rakan sekolahnya. [1] Apabila ibu bapanya berpisah ketika beliau berumur 13 tahun, beliau berpindah bersama ibunya ke Los Angeles, di mana beliau mula menikmati zaman persekolahannya. [1]

Dia mendaftar di Kolej Pomona di Claremont, California, pada tahun 1931, tetapi berhenti selepas satu tahun. [1] Beliau mencuba beberapa pekerjaan sebelum memutuskan dalam reka bentuk dalaman . [1]

Peralihan dan kes undang-undang sunting

Pada tahun 1940, Richards bertemu Richard Wilcox, seorang lelaki transgender, di sebuah parti, yang melamarnya pada hari yang sama. [1] [2] Pada bulan Oktober, beliau pergi mendaftar untuk Sistem Perkhidmatan Terpilih, tetapi telah ditolak. [1] [3] [4]

Pada tahun 1941, beliau memfailkan petisyen undang-undang dengan Mahkamah Tinggi Los Angeles County untuk menukar namanya kepada Barbara, secara berkesan mengiktirafnya sebagai wanita. [1] [5] Beliau meminimumkan fakta bahawa dia mengambil hormon wanita, sebaliknya menggambarkan peralihannya sebagai kejadian semula jadi yang misteri. [1] [6] [7] Kesnya menimbulkan minat meluas daripada media nasional, yang melihatnya sebahagian besarnya sebagai rasa ingin tahu yang pelik dan menekankan nilai kejutannya. [1]

Apabila perkahwinan Richards diketahui umum semasa kesnya, beliau memberitahu wartawan beliau akan membatalkannya, [8] [9] dan selepas dia menang, dia telah membatalkannya. [1]

Kehidupan kemudian, kematian, dan warisan sunting

Sepanjang hayatnya, Richards tidak banyak menonjolkan dirinya. [1] Beliau tinggal bersama-sama dengan Wilcox, dan sebelum tahun 1949, beliau telah mengahwini Richard sekali lagi di bawah peranan jantina mereka yang berubah, mengambil nama keluarga. [1] Pada tahun 1948, pasangan itu membeli tanah di Martinez, California, dan berpindah ke sana untuk memiliki tapak semaian tumbuhan bersama. [1] Beliau menerima banyak surat daripada orang ramai mengenai pengalamannya. [1] Pada tahun 1956, beliau menjalani pembedahan jantina . [1] Beliau telah meninggal dunia pada 9 September 1962. [10]

Rujukan sunting

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Waters, Michael (20 March 2022). "In the 1940s, a Trans Pioneer Fought California for Legal Recognition. This Is How She Won". Slate Magazine (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 6 April 2022. Ralat petik: Tag <ref> tidak sah, nama "Slate" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza
  2. ^ "Sex Change Victim Wed: Angeleno Undergoing Metamorphosis Admits Ceremony in Arizona". Los Angeles Times. 4 July 1941. m/s. A2. Templat:Proquest.
  3. ^ "Enrolled for Draft as Man, 'He's' Now Woman". The San Francisco Examiner. International News Service. 3 July 1941. m/s. 3. Dicapai pada 6 April 2022.
  4. ^ "Caprice of Nature Changes Draft Registrant Into Woman, Physicians Inform Court". Salt Lake Telegram. United Press International. 3 July 1941. m/s. 3. Dicapai pada 9 April 2022.
  5. ^ "Sex Changes; Goes to Court for New Name". The South Bend Tribune. Associated Press. 3 July 1941. m/s. 1. Dicapai pada 6 April 2022.
  6. ^ "Man Becomes Girl In Strange Metamorphosis Laid to Illness". The News Journal. Associated Press. 3 July 1941. m/s. 9. Dicapai pada 6 April 2022.
  7. ^ Meyerowitz, Joanne J. (2002). How Sex Changed: A History of Transsexuality in the United States. Cambridge, Massachusetts. m/s. 39–41. ISBN 9780674013797.
  8. ^ "Wife Loyal to Mate Though 'He's' a 'She'". Daily News. Associated Press. 4 July 1941. m/s. 292. Dicapai pada 6 April 2022.
  9. ^ "Name of Man Changed After Prank by Nature". Los Angeles Times. 10 October 1941. m/s. 52. Dicapai pada 6 April 2022.
  10. ^ "Barbara A Wilcox in the California, U.S., Death Index, 1940-1997". Social Security Administration. Dicapai pada April 7, 2022 – melalui Ancestry.com.