Dungarvan (Bahasa Ireland: Dún Garbhán, bermaksud "Garbhann's Fort") adalah sebuah bandar pesisir dan pelabuhan di Daerah Waterford, di pantai tenggara Ireland. Sebelum penggabungan Majlis Daerah Waterford dengan Majlis Bandaraya Waterford pada tahun 2014, Dungarvan adalah bandar daerah dan pusat pentadbiran County Waterford. Majlis Bandaraya dan Daerah Waterford menyimpan pejabat pentadbiran di bandar ini.[2][3] Nama Ireland di bandar itu bermaksud "kubu Garbhann", merujuk kepada Saint Garbhann yang mendirikan gereja di sana pada abad ketujuh.[4] Bandar ini terletak di jalan N25 (laluan Eropah E30), yang menyambung Cork, Waterford dan Rosslare Europort.

Dungarvan

Bahasa Ireland: Dún Garbhán
Bandar
Dungarvan ireland harbour.JPG
Moto: 
Ní Maraidhe Go Stiúrthóir
Bukan pelaut hingga seorang jurumudi
Dungarvan yang terletak di Ireland
Dungarvan
Dungarvan
Lokasi di Ireland
Koordinat: 52°05′04″N 7°38′23″W / 52.0845°N 7.6397°W / 52.0845; -7.6397Koordinat: 52°05′04″N 7°38′23″W / 52.0845°N 7.6397°W / 52.0845; -7.6397
Negara Ireland
WilayahMunster
DaerahWaterford
Luas
 • Bandar4.63 km2 (1.79 batu persegi)
Ketinggian
1 m (3 ft)
Populasi
 (2016)[1]
 • Urban
9,227
 • Persekitaran
1,436
Zon waktuUTC±0 (WET)
 • Musim panas (DST)UTC+1 (IST)
Kekunci perantaraan Eircode
X35
Telephone area code+353(0)58
Rujukan Grid IrelandX259930
Laman webwaterfordcoco.ie

Lokasi dan aksesSunting

Dungarvan terletak di mulut Sungai Colligan, yang membahagi bandar menjadi dua gereja - Dungarvan di sebelah barat, dan di sebelah Abbeyside di timur - yang terhubung di tiga tempat oleh sebuah tambak dan jambatan jambatan tunggal yang dibina oleh Dukes of Devonshire bermula pada tahun 1801;[5] oleh sebuah jambatan keretapi lama; dan dengan jalan raya dan jambatan jalan lingkaran.

SejarahSunting

 
Rusuhan makanan di Dungarvan semasa Kebuluran Kentang Ireland. (The Pictorial Times, 1846)

Dungarvan diperbadankan pada abad ke-15, diwakili oleh dua ahli di Parlimen Ireland sehingga Akta Kesatuan pada tahun 1801, dan kembali satu ahli ke Parlimen Westminster hingga 1885. Tidak seperti Waterford dan Duncannon, Dungarvan menyerah tanpa pengepungan semasa penaklukan Ireland oleh Cromwell (1649-53).

Rembatan Burgery 1921, suatu kejadian dalam Perang Kemerdekaan Ireland, berlaku di sekitar bandar.

Zaman purbaSunting

Sebuah istana, yang ditugaskan sekitar abad ke-12 hingga ke-13 oleh Raja John of England, berdiri di tepi pelabuhan. Tetapi tidak ada jejak dinding yang dibina John tetap.[petikan diperlukan] Sisa-sisa mammoth bulu telah ditemui di bandar itu pada tahun 1859 oleh ketua pos dan purbawan amatur Edward Brenan.

Bahasa IrelandSunting

Hanya lebih dari 3% penduduk bandar, atau 242 orang adalah penutur bahasa Ireland setiap hari, di luar sistem pendidikan. (Banci 2011).[6] Pendidikan melalui medium bahasa Ireland boleh didapati di sekolah pra dan sekolah rendah di bandar di Gaelscoil, Scoil Garbhán. Pegawai Bahasa Ireland Waterford City dan County Council berpangkalan di Dungarvan.

Terdapat pelbagai aktiviti dan projek yang dijalankan untuk mengukuhkan bahasa Ireland di bandar. Anugerah Irish in Business telah ditubuhkan pada tahun 2009 untuk mengiktiraf perniagaan di Dungarvan dan West Waterford yang bekerja untuk mempromosikan bahasa Ireland.[7]

Pekan ini adalah rumah kepada Glór na nGael, sebuah badan nasional yang mempromosikan bahasa Ireland dalam tiga bidang, bahasa dalam keluarga, dalam Perniagaan dan perusahaan, dan pembangunan komuniti. Pejabat Dungarvan bertanggungjawab atas kerja Glór na nGael di seluruh South Leinster dan kebanyakan Munster.[8]

Terdapat juga hubungan penting di antara bandar dan kawasan Gaeltacht yang terletak di Ring, County Waterford dan Parish Lama yang membentuk Gaeltacht na nDise. Dungarvan telah dikenalpasti sebagai bandar perkhidmatan berpotensi Gaeltacht di bawah Akta Gaeltacht 2012.[9] Di bawah Akta Gaeltacht 2012, Bandar Perkhidmatan Gaeltacht ditakrifkan sebagai bandar-bandar yang terletak di atau bersebelahan dengan Kawasan Perancangan Bahasa Gaeltacht dan yang mempunyai peranan penting dalam menyediakan perkhidmatan awam, kemudahan rekreasi, sosial dan komersial bagi kawasan tersebut. Di bawah akta ini, rancangan bahasa untuk bandar akan dibangunkan. Tujuan pelan bahasa adalah untuk meningkatkan penggunaan bahasa Ireland di bandar.

GeografiSunting

Dungarvan terletak di mulut Sungai Colligan. Pelabuhan Dungarvan sedemikian dibentuk oleh The Quay (di tepi bandar) dan The Causeway. Sebuah jambatan satu jambatan telah dibina pada akhir abad ke-18 oleh Lord Devonshire untuk menghubungkan Dungarvan dengan Abbeyside dan memang Waterford melalui jalan raya. Di luar pelabuhan, sandaran 3-kilometer (1.9 bt), "The Cunnigar" (Bahasa Ireland An Coinigéar) mendefinisikan had barat 4-kilometer (2.5 bt) Dungarvan Bay yang luas. Cunnigar melambangkan muara Sungai Brickey yang mengalir ke laut di Abbeyside tanpa benar-benar menyertai Colligan. Kedua-dua estuari dipisahkan oleh "The Point".

AgamaSunting

Sebuah keluarga di Abbeyside, yang diasaskan oleh ahli Augustin pada abad ke-13, sebahagiannya digabungkan dengan struktur gereja Katolik Roman abad ke-20. Salah satu kolej paling penting di bandar ini juga diasaskan oleh orang Augustinian yang perintahnya dapat bertahan dan mengekalkan gereja Augustinian lebih dekat ke Main Street.[11]

ToponimiSunting

Dalam penggunaan tempatan setiap hari, "Dungarvan" diambil untuk merujuk kepada bahagian barat, lebih komersial di bandar, di mana bangunan pentadbiran dan kawasan membeli-belah terletak.[12]

PengangkutanSunting

JalanSunting

Ia diletakkan di jalan N25 jalan utama kebangsaan dan jalan R672 dan R675 jalan serantau.

MaritimSunting

Pekan ini dipisahkan dari lautan terbuka dengan cetek, menghadap ke arah teluk. Di mulutnya, teluk itu kira-kira dua batu lebar, dengan Dungarvan berbaring sekitar empat batu dari mulut. Saluran navigasi yang ditandai oleh pelampung merah / hijau membawa kepada Dungarvan dari lautan. Bagi kebanyakan kapal (kecuali perkhemahan kecil), saluran ini tidak dilayari pada pasang surut rendah. Walaupun pasang surut, kapal pesiar dan kapal yang lebih besar perlu berhati-hati untuk kekal di saluran yang disokong. Terdapat sebuah slipway konkrit yang dipelihara di bandar Dungarvan, sesuai untuk melancarkan kapal-kapal hingga lapan meter panjang. Walau bagaimanapun, kapal yang lebih besar hanya perlu menggunakannya sehingga tiga jam sama ada sisi pasang surut. Moorings biasanya disediakan untuk melawat kapal layar oleh Dungarvan Harbour Sailing Club, sering percuma.

BasSunting

Dungarvan dihidangkan oleh beberapa laluan. Perhentian bas utama terletak di Davitt's Quay. Perhentian lain boleh didapati di pusat membeli-belah, Sexton Street dan The Spring.

Gerabak Eurolines Cork ke London menyediakan perkhidmatan saluran silang setiap hari setiap jalan sedangkan Bus Éireann Lebuhraya jalan 40 berjalan setiap jam di setiap arah yang menyediakan pautan ke Cork, Waterford dan Rosslare Europort. Laluan syarikat 362 menyediakan pautan komuter ke Waterford. Beberapa Pautan Tempatan (dahulunya dikenali sebagai Dee Link) menamatkan perkhidmatan di bandar. Laluan utama ialah Tallow melalui Lismore dengan empat perkhidmatan setiap hari setiap hari Isnin hingga Sabtu. Sambungan untuk Fermoy boleh dibuat di Tallow.[13]

Jurulatih Dublin melayani bandar di laluan M9 Cork ke Dublin melalui Waterford, melalui setiap dua jam.

Kereta apiSunting

Sehingga tahun 1967, Dungarvan mempunyai sebuah stesen keretapi yang kini dibongkar Mallow ke Waterford dan telah dikhidmat oleh Rosslare ke Cork kereta api bot.[14] Sebuah jalan hijau telah dibangunkan di sepanjang garis bekas ke Waterford.[15]

IndustriSunting

Salah satu kemudahan pembuatan utama untuk produk pengguna GlaxoSmithKline terletak di Dungarvan, yang mempekerjakan lebih dari 700 orang. Pekan ini juga merupakan rumah Radley Engineering, syarikat yang bertanggungjawab untuk menghasilkan Spire of Dublin. Pada masa dahulu, Dungarvan mempunyai penyamakan kulit, sulingan, kerja gas, dan armada penangkapan ikan yang pesat. Pada lewat abad ke-20, sumber perdagangan dan pekerjaan utama ialah Dungarvan Cooperative (Creamery), yang mengikat bandar Dungarvan dengan pedalaman pertaniannya.

Hubungan antarabangsaSunting

Bandar kembarSunting

Dungarvan telah berkembar dengan Erie, Pennsylvania di Amerika Syarikat sejak Mac 2007.[perlu rujukan] Mercyhurst College Forum Perisikan Global diadakan setiap tahun di Dungarvan.

Entente FloraleSunting

Dungarvan adalah peserta 2018 yang mewakili bandar-bandar di Entente Florale, sebuah pertandingan antarabangsa yang dianjurkan oleh AEFP, Persatuan Eropah untuk Bunga dan Landskap. AEFP adalah organisasi bukan keuntungan, dan tujuan keseluruhannya adalah pembangunan sosial dan budaya untuk meningkatkan Hortikultur, Pelancongan & Alam Sekitar.

SasteraSunting

Laureate Penyair British, Sir John Betjeman (yang tinggal di Ireland dari tahun 1941 hingga 1943) menyebut Dungarvan dalam puisinya, "Perpisahan Kesatuan Ireland kepada Greta Hellstrom'". Setiap stanza menutup dengan garis, "Dungarvan dalam hujan".

Juga disebutkan dalam koleksi ceritera "Labyrinths" oleh Jorge Luis Borges: "Dia adalah orang Ireland, dari Dungarvan. Setelah mengatakan ini, dia berhenti pendek, seolah-olah dia telah mendedahkan rahsia"

Penyair Mai O'Higgins dilahirkan di Saint Mary Street di pusat bandar.[16]

Dungarvan juga disebut dalam The Story of Lucy Gault pada tahun 2002 oleh William Trevor.

OrangSunting

Lihat jugaSunting

RujukanSunting

  1. ^ "Sapmap Area: Settlements Dungarvan". Census 2016. Central Statistics Office. 2016.
  2. ^ "County Waterford In Context". Waterford City and County Council.
  3. ^ Local Electoral Area Boundary Committee Report 2013p. 124: Kawasan pilihan raya tempatan baru di barat daerah mengakui kedudukan dan status Dungarvan, yang kini menjadi bandar 'daerah' Majlis Daerah Waterford dan mempunyai dewan bandar.
  4. ^ History Dungarvan
  5. ^ "Factual - Key Dates in the History of Dungarvan - Waterford County Museum". www.waterfordmuseum.ie.
  6. ^ Census 2011
  7. ^ "Irish Language" (PDF). Diarkib daripada yang asal (PDF) pada 4 Mac 2016. Dicapai pada 30 Disember 2015. GRADAM GNÓ NA nDÉISE Irish in Business Awards 2016 - Waterford City and County Council
  8. ^ "Glór na nGael office in Dungarvan - Glór na nGael".[pautan putus]
  9. ^ "Gaeltacht Service Towns". Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht. 3 Disember 2015. Diarkib daripada yang asal pada 4 Mac 2016. Dicapai pada 30 Disember 2015.
  10. ^ "Post 2002 figures include environs of Dungarvan". For a discussion on the accuracy of pre-famine census returns see JJ Lee "On the accuracy of the pre-famine Irish censuses" in Irish Population, Economy and Society edited by JM Goldstrom and LA Clarkson (1981) p54, and also "New Developments in Irish Population History, 1700–1850" by Joel Mokyr and Cormac Ó Gráda in The Economic History Review, New Series, Vol. 37, No. 4 (Nov. 1984), pp. 473–488
  11. ^ "The History Of The Augustinians In Dungarvan". www.thefriarydungarvan.ie.
  12. ^ "Photo Archive - Waterford County Museum". www.waterfordmuseum.ie. Dicapai pada 4 Mac 2020.
  13. ^ "Archived copy" (PDF). Diarkib daripada yang asal (PDF) pada 26 Januari 2016. Dicapai pada 9 Januari 2016.
  14. ^ "Dungarvan". Eiretrains.com. Dicapai pada 22 November 2019.
  15. ^ "Deise Greenway, the Waterford Greenway group". Deisegreenway.com. Dicapai pada 22 November 2019.
  16. ^ Waterford News & Star – Friday, October 08, 2004 – "Mai O’Higgins back on song" Diarkibkan 22 Jun 2011 di Wayback Machine
  17. ^ "The Nobel Prize in Physics 1951". NobelPrize.org.

Pautan luarSunting