Echoes (versi Bahasa Inggeris) / Échos (versi Perancis) ialah album studio antarabangsa kelima oleh artis rakaman Indonesia Anggun. Versi Bahasa Inggeris pertama kali dikeluarkan oleh Sony Music di negara asal Anggun pada 20 Mei 2011 dan versi Perancis dikeluarkan oleh Warner Music di Belgium pada 4 November 2011. Album itu dikeluarkan semula pada tahun 2012 untuk mempromosikan penyertaannya dalam Peraduan Lagu Eurovision 2012. Album ini diterbitkan oleh Anggun—kali pertama sejak kerjaya antarabangsanya—di bawah label rakamannya April Earth. Beliau menulis semua bahan asal dalam Echoes, bersama Gioacchino Maurici, Pierre Jaconelli, Jean-Pierre Pilot dan William Rousseau. Walau bagaimanapun, Échos juga menjadi album Perancis pertamanya di mana beliau tidak mempunyai sebarang kredit bertulis.

Echoes
Album studio oleh
Dilancarkan pada20 Mei 2011
Dirakamkan pada2010–2011
GenrePop, pop rock, dance-pop
Panjang55:38 (versi Inggeris)
45:29 (versi Perancis)
BahasaBahasa Inggeris dan bahasa Perancis Edit the value on Wikidata
SyarikatApril Earth, Warner, Sony
PenerbitAnggun
Kronologi Anggun
Elevation
(2008)
Echoes
(2011)
Best-Of: Design of a Decade 2003–2013
(2013)
sunting · sunting di Wikidata
Lihat pendokumenan templat ini
Lihat pendokumenan templat ini

Semasa dikeluarkan, Echoes mendahului Carta Album Indonesia dan diberi pensijilan platinum pada minggu pertama.[1] Ia akhirnya mendapat platinum empat kali ganda dan menjadi album pop terlaris 2011 di Indonesia.[2] Sementara itu, Échos mencapai nombor 48 di Carta Album Perancis dan telah menjual lebih daripada 15,000 unit di Perancis.[3] Echoes menerima Anugerah Eksport Emas untuk penjualannya di luar Perancis.[4] Single yang dikeluarkan ialah "Only Love"/"Hanyalah Cinta", "Buy Me Happiness", "Berkilaulah" dan "Echo (You and I)" dari Echoes, juga termasuk "Je partirai", "Mon meilleur amour", "Echo (You and I)" dan "Quelques mots d'amour" dari Échos.

Senarai runut sunting

Versi Inggeris sunting

Echoes – Edisi antarabangsa[5]
No.TajukPenulisMasa
1."Echo (You and I)"Anggun, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau2:59
2."Buy Me Happiness"Anggun, Vincent Baguian, Pilot, Rousseau3:11
3."Only Love"Anggun, Marie Bastide, Gioacchino Maurici4:04
4."Weapons"Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau3:09
5."Lie to Me"Anggun, Bastide, Christophe Cottin, Maurici4:20
6."Impossible"Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau3:11
7."Eternal"Anggun, Bastide, Maurici3:55
8."Rollercoaster"Anggun, Alain Ekpop, Axel Bauer4:31
9."My Addiction"Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau2:58
10."A Stranger"Anggun, Bastide, Maurici3:48
11."Cold War"Anggun, Bastide, Maurici3:58
12."Year of the Snake"Anggun, Bastide, Maurici4:40
13."Silent Vow"Anggun, Baguian, Pilot, Rosseau3:15
14."Let It Be Me"Gilbert Bécaud, Manny Curtis, Pierre Delanoë2:54
15."Snow on the Sahara" (2012 Version) Erick Benzi, Nikki Matheson4:45
Jumlah masa: 55:38


Versi Perancis sunting

Échos – Edisi piawai[8]
No.TajukPenulisMasa
1."Je crois en tout"Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau3:16
2."Je partirai"Christophe Cottin, Marie Bastide, Gioacchino Maurici4:22
3."L'etiquette"Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau3:11
4."Mon meilleur amour"Marie Bastide, Gioacchino Maurici4:06
5."Psychomaniaque"Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau3:13
6."Toi l'éternelle"Marie Bastide, Gioacchino Maurici3:58
7."Promets-moi le ciel"Alain Ekpob, Axel Bauer4:34
8."Mon cœur"Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, William Rousseau3:01
9."Déracinée"Marie Bastide, Gioacchino Maurici3:50
10."Oser"Marie Bastide, Gioacchino Maurici4:00
11."L'année du serpent"Marie Bastide, Gioacchino Maurici4:42
12."J'ai appris le silence"Vincent Baguian, Jean-Pierre Pilot, Olivier Schultheis, William Rousseau3:16
Jumlah masa: 45:29


Carta sunting

Carta mingguan sunting

Carta (2011-2012) Kedudukan
tertinggi
Belgian Heatseekers Albums (Ultratop Wallonia)[11] 7
French Physical Albums (SNEP)[12] 33
Indonesian Albums (ASIRI)[1] 1

Pensijilan sunting

Negara (Penyedia) Pensijilan
Perancis (Bureau Export) Gold Export[13]
Indonesia (ASIRI) 4× Platinum[14]

Sejarah keluaran sunting

Rantau Date Label Edisi Format
Indonesia[15] 20 Mei 2011 Sony Music Indonesia Echoes (Edisi Asia) CD
Malaysia[7] 19 Julai 2011 Sony Music Malaysia
Belgium[16][17] 4 November 2011 Warner Music Benelux Échos (edisi piawai dan terhad)
Perancis[8][9] 7 November 2011 Warner Music Perancis
Itali[6] 19 Disember 2011 April Earth Echoes (edisi piawai iTunes) Muat turun digital
Perancis[10] 26 March 2012 Warner Music Perancis Échos (edisi khas)
  • CD
  • Muat turun digital
Kesatuan Eropah[5][18] 30 March 2012 Warner Music International Echoes (edisi antarabangsa)

Rujukan sunting

  1. ^ a b Anggun : son album est un succès en Asie
  2. ^ RollingStone Indonesia | Anggun Siap Suguhkan Banyak Kejutan di Jakarta, 27 November Diarkibkan Disember 30, 2011, di Wayback Machine
  3. ^ Goncalves, Julien (20 June 2015). ""A nos enfants" : Anggun revient avec le premier extrait de l'album "Toujours un ailleurs"". Pure Charts (ChartsinFrance.net). Dicapai pada 21 June 2015.
  4. ^ https://fr.news.yahoo.com/anggun-star-leurovision-2012-prend-marques-sc%C3%A8ne-avant-114234779.html
  5. ^ a b https://www.amazon.de/dp/B007HHJDHA
  6. ^ a b https://itunes.apple.com/it/album/echoes/id490006571
  7. ^ a b http://www.yesasia.com/us/echoes-malaysia-version/1024694377-0-0-0-en/info.html
  8. ^ a b https://www.amazon.fr/dp/B005PZFEZ6
  9. ^ a b http://www.nl.fnac.be/a3775646/Anggun-Echos-Limited-Edition-Cd-album
  10. ^ a b https://www.amazon.fr/dp/B0078TN1VG
  11. ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS
  12. ^ http://www.snepmusique.com/fr/pag-256595-Albums-physiques.html?cid=464922[pautan mati kekal]
  13. ^ "salinan arkib" (PDF). Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2012-11-16. Dicapai pada 2021-08-19.
  14. ^ Nismara, Reno (2011-10-27). "Anggun Siap Suguhkan Banyak Kejutan di Jakarta, 27 November". Rolling Stone Indonesia. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-12-30. Dicapai pada 2011-12-31. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  15. ^ http://www.disctarra.com/music/echoes.html#.VaY0XbWMbIU
  16. ^ http://www.fr.fnac.be/a3775632/Anggun-Echos-CD-album
  17. ^ http://www.fr.fnac.be/a3775646/Anggun-Echos-Edition-limitee-CD-album
  18. ^ http://www.warnermusic.ch/catalogue_detail-n28-i825646603305-sD.html