Wikipedia

Filemografi Shriya Saran

Shriya Saran ialah seorang peragawati dan pelakon wanita India yang berlakon terutama dalam filem-filem berbahasa Hindi, Tamil dan Telugu. Beliau memulakan kerjaya lakonan menerusi filem Telugu Ishtam (2001) dan meraih kejayaan komersial pertamanya menerusi filem Santosham (2002).[1][2] Pada tahun berikutnya, beliau membuat penampilan filem Hindi pertamanya sebagai pelakon pembantu dalam Tujhe Meri Kasam, bersama Ritesh Deshmukh dan Genelia D'Souza.[3] Filem ini diikuti oleh filem drama jenayah yang meraih kejayaan komersial Tagore (2003), dimana beliau digandingkan bersama Chiranjeevi.[4] pada tahun yang sama, beliau menjayakan watak pembantu dalam filem dwibahasa Tamil-Telugu Enakku 20 Unakku 18, yang menandakan penampilan sulungnya dalam di pawagam Tamil.[3] Pada tahun 2005, beliau muncul dalam sepuluh filem termasuk Mazhai, Chhatrapati karya S. S. Rajamouli, dan Mogudu Pellam O Dongodu, di mana beliau menjadi salah satu dari hanya tiga watak dari filem ini.[5] Satu-satunya filem lakonan Saran pada 2006 ialah filem Tamil Thiruvilayadal Arambam.

Shriya Saran kelihatan senyum di kamera.
Shriya Saran di tayangan Sonata pada 2017

Pada tahun 2007, Saran digandingkan. bersama Rajinikanth dalam Sivaji arahan S. Shankar.[3] Filem ini merupakan filem termahal di pawagam Hindi dan menjadi filem Tamil dengan keuntungan tertinggi pada waktu itu.[6][7][8] Pada tahun yang sama, beliau kembali ke pawagam Hindi dengan Awarapan arahan Mohit Suri, di mana beliau memegang watak seorang wanita Muslim.[9] Beliau setrusnya membuat penampilan pawagam Amerika Syarikat pertamanya menerusi The Other End of the Line (2008) arahan James Dodson,[3] di mana beliau memegang watak seorang wanita India yang bekerja di pusat panggilan.[10] Filem-filem berikutnya termasuk filem Tamil Kanthaswamy (2009), Kutty (2010), dan Pokkiri Raja (2010), yang menandakan penampilan pertamanya dalam pawagam Malayalam. Pada tahun 2012, beliau membintangi Midnight's Children arahan Deepa Mehta, sebuah adaptasi Inggeris dari novel dengan tajuk sama karya Salman Rushdie. Dua tahun kemudian, Saran memegang watak puteri raja dalam filem drama fantasi tempoh arahan Roopa Iyer Chandra; filem ini dibikin semula dalam bahasa Kannada dan Tamil.[11] Pada tahun berikutnya, beliau melakonkan dua watak dalam filem Telugu Manam, yang melayakkan beliau menerima pencalonan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik – Telugu di Anugerah Filmfare Selatan ke-62.[12] Pada tahun berikutnya, beliau digandingkan bersama Ajay Devgan dalam pembikinan semula Hindi dari filem Malayalam dengan tajuk sama, Drishyam, yang meraih kejayaan pecah panggung.[13]

Filem sunting

Kunci
  Menunjukkan filem yang belum dikeluarkan
Tahun Tajuk Peranan Pengarah Bahasa Catatan Ruj.
2001 Ishtam Neha Vikram Kumar Telugu [14]
2002 Santosham Bhanu K. Dasarath Telugu [15][16]
2002 Chennakeshava Reddy Preethi V. V. Vinayak Telugu [17]
2002 Nuvve Nuvve Anjali Trivikram Srinivas Telugu [18]
2003 Tujhe Meri Kasam Girija K. Vijaya Bhaskar Hindi [19]
2003 Neeku Nenu Naaku Nuvvu Sitalakshmi Raja Sekhar Telugu [20]
2003 Tagore Devaki V. V. Vinayak Telugu [4]
2003 Ela Cheppanu Priya B. V. Ramana Telugu [21]
2003 Enakku 20 Unakku 18 Reshma yothi Krishna Tamil Dwibahasa Tamil-Telugu [22][23][24]
2003 Nee Manasu Naaku Telusu Reshma Jyothi Krishna Telugu Dwibahasa Tamil-Telugu [23][24]
2004 Nenunnanu Anu V. N. Aditya Telugu [25]
2004 Thoda Tum Badlo Thoda Hum Rani Esmayeel Shroff Hindi [26]
2004 Arjun Roopa Gunasekhar Telugu [27]
2004 Shukriya: Till Death Do Us Apart Sanam k. Jindal Anupam Sinha Hindi [28]
2005 Balu ABCDEFG Anu A. Karunakaran Telugu [29]
2005 Naa Alludu Meghana Vara Mullapudi Telugu [30]
2005 Sadaa Mee Sevalo Kanthi Neelakanta Telugu [31]
2005 Soggadu Shriya Ravi Babu Telugu Penampilan khas [32]
2005 Subhash Chandra Bose Svarajyam K. Raghavendra Rao Telugu [33]
2005 Mogudu Pellam O Dongodu Satyabhama Venky Telugu [5]
2005 Mazhai Shailaja Raj kumar Tamil [34]
2005 Chatrapathi Neelu S. S. Rajamouli Telugu Dicalonkan—Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik – Telugu [35]
2005 Bhageeratha Shweta Rasool Ellore Telugu [36]
2005 Bommalata Swathi Prakash Kovelamudi Telugu Penampilan kameo [37]
2006 Devadasu Shriya YVS Chowdary Telugu Penampilan khas [38]
2006 Game Shriya Ramprasad Telugu Penampilan khas [39]
2006 Boss, I Love You Sanjana V. N. Aditya Telugu Penampilan khas [40]
2006 Thiruvilayadal Arambam Priya Boopathy Pandian Tamil [41]
2007 Munna Shriya Vamsi Paidipally Telugu Penampilan khas dalam lagu "Chammakkuro" [42]
2007 Arasu Ankita Mahesh Babu Kannada Penampilan kameo [43][44]
2007 Sivaji: The Boss Thamizhselvi S. Shankar Tamil Dicalonkan—Anugerah Vijay untuk Pelakon Utama Wanita Kegemaran [45]
2007 Awarapan Aaliya Mohit Suri Hindi [46]
2007 Tulasi Shriya Boyapati Srinu Telugu Penampilan khas dalam lagu "Ne Chuk Chuk Bandini" [47]
2007 Azhagiya Tamil Magan Abinaya Bharathan Tamil [48]
2008 Indiralohathil Na Azhagappan Pidariatha Thambi Ramaiah Tamil Penampilan khas dalam lagu "Mallika Sherawata? Marilyn Monroe va?" [49]
2008 Mission Istaanbul Anjali Sagar Apoorva Lakhia Hindi [50]
2008 The Other End of the Line Priya Sethi James Dodson Inggeris [51]
2009 Ek: The Power of One Preet Sangeeth Sivan Hindi [52]
2009 Thoranai Indhu Sabha Ayyappan Tamil [53]
2009 Kanthaswamy Subbulakshmi Susi Ganeshan Tamil Dicalonkan—Anugerah Vijay untuk Pelakom Utama Wanita Kegemaran [54]
2009 Cooking with Stella Tannu Dilip Mehta Inggeris [55]
2010 Kutty Geetha Mithran Jawahar Tamil [56]
2010 Jaggubhai Monisha Jagannathan K. S. Ravikumar Tamil [57]
2010 Na Ghar Ke Na Ghaat Ke Shriya Rahul Aggarwal Hindi Penampilan khas [58]
2010 Pokkiri Raja Aswathy Vysakh Malayalam [59]
2010 Don Seenu Deepti Gopichand Malineni Telugu [60]
2010 Komaram Puli Shriya S. J. Surya Telugu Penampilan khas dalam lagu "Dochey" [61]
2010 Uthamaputhiran Kalpana Mithran Jawahar Tamil Penampilan khas [62]
2010 Chikku Bukku Anu K. Manigandan Tamil [63]
2011 Rowthiram Priya Gokul Tamil Anugerah Pelakon Wanita Terbaik ITFA [64][65]
2011 Rajapattai Shriya Suseenthiran Tamil Penampilan khas dalam lagu "Laddu Laddu Rendu Laddu" [66]
2012 Casanovva Sameera Zacharia Rosshan Andrrews Malayalam [67]
2012 Gali Gali Mein Chor Hai Nisha Rumi Jaffrey Hindi [68]
2012 Nuvva Nena Dr. Nandini P. Narayana Telugu [69]
2012 Life is Beautiful Paru Sekhar Kammula Telugu [70]
2012 Midnight's Children Parvati Deepa Mehta Inggeris [71]
2013 Zila Ghaziabad Shriya Anand Kumar Hindi Penampilan khas dalam lagu "Chamiya No.1" [72][73]
2013 Pavitra Pavitra Janardhan Maharshi Telugu [74]
2014 Chandra Maharani Ammanmani Chandravathy Roopa Iyer Kannada,
Tamil 		[75]
2014 Manam Ramalakshmi
& Dr. Anjali 		Vikram Kumar Telugu Anugerah SIIMA untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam Peranan Pembanti – Telugu
Dicalonkan—Anugerah Filmfare untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik – Telugu 		[76]
2015 Gopala Gopala Meenakshi Kishore Kumar Pardasany Telugu [77]
2015 Drishyam Nandini Salgaonkar Nishikant Kamat Hindi [78]
2016 Oopiri Priya Vamsi Paidipally Telugu Penampilan kameo [79]
2016 Thozha Tamil
2017 Gautamiputra Satakarni Vashishtha Devi Krish Telugu [80]
2017 Anbanavan Asaradhavan Adangadhavan Selvi Adhik Ravichandran Tamil [81]
2017 Nakshathram Herself Krishna Vamsi Telugu Penampilan khas dalam lagu "Time Ledu Guru" [82]
2017 Paisa Vasool Sarika Puri Jagannadh Telugu [83]
2018 Gayatri Shaarada Madan Ramigani Telugu [84]
2018 Phamous Lalli Karan Bhutani Hindi [85]
2018 Veera Bhoga Vasantha Rayalu Neelima Indrasena R. Telugu [86]
2019 N.T.R: Kathanayakudu Prabha Krish Telugu Penampilan khas "Chitram Bhale Vichitram" [87]
Akan diumumkan Naragasooran   Akan diumumkan Karthick Naren Tamil Ditunda [88]
Akan diumumkan Tadka   Akan diumumkan Prakash Raj Hindi Difilemkan [89]
Akan diumumkan Sandakkari   Akan diumumkan Madhesh Tamil Difilemkan [90]

Rujukan sunting

  1. ^ Kaviyarani, Suresh (26 May 2014). "Vikram prefers his films do the talking". Deccan Chronicle. Dicapai pada 11 October 2016.
  2. ^ Pillai, Sreedhar (8 April 2004). "Return of romance!". The Hindu. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-12-19. Dicapai pada 9 October 2016.
  3. ^ a b c d Saraswathi, S. (11 September 2016). "Shriya Saran's life in pictures!". Rediff.com. Dicapai pada 10 October 2016.
  4. ^ a b "Shriya Saran in Chiru's 150th film?". Deccan Chronicle. 24 September 2016. Dicapai pada 10 October 2016.
  5. ^ a b "Triple treat treads on weak script". The Hindu. 10 September 2005. Dicapai pada 10 December 2016.
  6. ^ "Panchali willing, is Rajni' – Twist in Sivaji tale prevents a model-superstar wedding". The Telegraph (Kalkuta). 20 June 2007. Dicapai pada 13 October 2016.
  7. ^ G Tilak, Sudha (29 June 2007). "Cult star steers India's priciest film". BBC News. Dicapai pada 13 October 2016.
  8. ^ Chu, Henry (13 July 2007). "Bollywood isn't India's only show-biz player". Los Angeles Times. Dicapai pada 13 October 2016.
  9. ^ Pandohar, Jaspreet (19 June 2007). "Awarapan (2007)". BBC. Dicapai pada 10 October 2016.
  10. ^ J Pais, Arthur (31 October 2008). "Desperate over Shriya!". Rediff.com. Dicapai pada 10 October 2016.
  11. ^ "Shriya plays Princess in Costliest Bilingual "Chandra"". The Times of India. 7 July 2012. Dicapai pada 10 October 2016.
  12. ^ "Nominations for the 62nd Britannia Filmfare Awards (South)". Filmfare. 3 June 2015. Dicapai pada 8 October 2016.
  13. ^ "'Drishyam' box-office: The Ajay Devgn-starrer makes Rs 60.5 crore in 17 days". The Times of India. 11 August 2015. Dicapai pada 8 October 2016.
  14. ^ "Vikram Kumar: Ishq is a romantic film". Rediff.com. 23 February 2012. Dicapai pada 13 October 2016.
  15. ^ "Be happy, Gracy". The Hindu. 28 February 2002. Dicapai pada 13 October 2016.
  16. ^ K. Dasarath, K. (2013). Santosham (2002) – HD Full Length Telugu Film (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: iDream HD Movies.
  17. ^ "Faction frictions". The Hindu. 30 September 2002. Dicapai pada 10 December 2016.
  18. ^ G. S. (14 October 2002). "Simple love story". The Hindu. Dicapai pada 10 December 2016.
  19. ^ "Shriya Saran to do an item number in Zilla Ghaziabad : Bollywood, News – India Today". India Today. 14 June 2012. Dicapai pada 13 October 2016.
  20. ^ Srihari, Gudipoodi (18 August 2003). "Playing on emotions". The Hindu. Dicapai pada 9 December 2016.
  21. ^ Ramana, B. V. (2013). Ela Cheppanu Telugu Full Movie (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: iDream Telugu Movies.
  22. ^ ""Enakku 20 Unakku 18"". The Hindu. 12 December 2003. Dicapai pada 13 October 2016.
  23. ^ a b "A M Ratnam's magnum opus". The Times of India. 27 June 2003. Dicapai pada 9 December 2016.
  24. ^ a b Krishna, Jyothi (2014). Enakku 20 Unakku 18 (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: Tamil Matinee.
  25. ^ Aditya, V. N. (2013). Nenunnanu Full Movie (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: Sri Balaji Video.
  26. ^ "Thoda Tum Badlo Thoda Hum Review". Bollywood Hungama. 2 July 2004. Dicapai pada 13 October 2016.
  27. ^ Gunasekhar (2013). Arjun Telugu Full Movie (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: iDream Telugu Movies.
  28. ^ "Shukriya Review". Bollywood Hungama. 8 October 2004. Dicapai pada 13 October 2016.
  29. ^ "Review : Baalu ABCDEFG". Sify. Dicapai pada 13 October 2016.
  30. ^ "Review : Naa Alludu". Sify. Dicapai pada 13 October 2016.
  31. ^ "Life Hyderabad : `Service' is passable". The Hindu. 26 March 2005. Dicapai pada 13 October 2016.
  32. ^ Babu, Ravi (2011). Soggadu (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: Suresh Productions.
  33. ^ Raghavendra Rao, K. (2013). Subhash Chandra Bose Telugu Full Length Movie (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: Shalimar Telugu & Hindi Movies.
  34. ^ "Review : Mazhai". Sify. Dicapai pada 13 October 2016.
  35. ^ Rajamouli, S. S. (2013). Chatrapathi (2005) (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: iDream HD Movies.
  36. ^ "Bhageeratha: All about cerebral conflicts". Rediff.com. Dicapai pada 13 October 2016.
  37. ^ "53rd National Film Awards – 2006" (PDF). Directorat Festival Film. m/s. 142. Dicapai pada 9 December 2016.
  38. ^ Chowdary, YVS (2013). Devadasu Telugu Full Movie (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: iDream Telugu Movies.
  39. ^ Ramprasad, G. (2014). Game – Telugu Latest Full Movies (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: Sri Balaji Movies.
  40. ^ Aditya, V. N. (2015). Boss I Love You Telugu Full Movie w/subtitles (Motion picture) (dalam bahasa Telugu). India: Indian Films.
  41. ^ "Old wine, brand new bottle". Rediff.com. 19 December 2006. Dicapai pada 13 October 2016.
  42. ^ Rajamani, Radhika (13 April 2007). "Prabhas, Ileana all set to sizzle in Munna". Rediff.com. Dicapai pada 9 December 2016.
  43. ^ "PIX: Shriya Saran gets a SEXY royal look". Rediff.com. 2 April 2013. Dicapai pada 13 October 2016.
  44. ^ "Arasu". Sify. Dicapai pada 13 October 2016.
  45. ^ "The Sunday Tribune – Spectrum". Tribune India. 12 December 1949. Dicapai pada 13 October 2016.
  46. ^ "Awarapan: Stay off the cinema hall". Rediff.com. Dicapai pada 13 October 2016.
  47. ^ Chowdhary, Y. Sunitha (13 October 2007). "A journey of emotions". The Hindu. Dicapai pada 9 December 2016.
  48. ^ "Review : Azhagiya Tamil Magan". Sify. Dicapai pada 13 October 2016.
  49. ^ Lakshmi, V (8 August 2011). "I have no regrets: Shriya Saran". The Times of India. Dicapai pada 9 December 2016.
  50. ^ "This Mission is a Turkey". Rediff.com. Dicapai pada 13 October 2016.
  51. ^ Anderson, John (31 October 2008). "The Other End of the Line". Variety. Dicapai pada 13 October 2016.
  52. ^ "Shropshire – Bollywood – Ek The Power Of One". BBC. 24 September 2014. Dicapai pada 13 October 2016.
  53. ^ "Give us a break, please – Thoranai". The Hindu. 5 June 2009. Dicapai pada 13 October 2016.
  54. ^ "Kandasamy is a commercial cocktail". Rediff.com. 21 August 2009. Dicapai pada 13 October 2016.
  55. ^ "Cooking With Stella hit at LA fest | entertainment". Hindustan Times. 24 April 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  56. ^ "Review: Kutty is fun". Rediff.com. 15 January 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  57. ^ "Brat in Jaggubhai hard to do: Shriya". The Hindu. 28 January 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  58. ^ "Na Ghar Ke Na Ghaat Ke". Bollywood Hungama. Dicapai pada 9 December 2016.
  59. ^ "Double trouble". The Hindu. 4 March 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  60. ^ "Don Seenu is Ravi Teja's show all the way". Rediff.com. 6 August 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  61. ^ Rajamani, Radhika (10 September 2016). "Komaram Puri is high on style, low on content". Rediff.com. Dicapai pada 9 December 2016.
  62. ^ "Uthamaputhiran is illogical". Rediff.com. 5 November 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  63. ^ "Chikku Bukku is tedious". Rediff.com. 3 December 2010. Dicapai pada 13 October 2016.
  64. ^ "Review: Rowthiram is a mindless masala". Rediff.com. 12 August 2011. Dicapai pada 13 October 2016.
  65. ^ Koimoi (30 September 2016). "Shriya Saran | Actresses". Koimoi. Dicapai pada 13 October 2016.
  66. ^ "Vikram to sizzle with Reema & Shriya!". Sify. Dicapai pada 13 October 2016.
  67. ^ "WBRi Movie Review: CASANOVVA (2012) – The Most Expensive Malayalam Film Yet | WBRi | Washington Bangla Radio on internet". Washington Bangla Radio on Internet. 17 February 2012. Dicapai pada 13 October 2016.
  68. ^ "Gali Gali Chor Hai Review". Bollywood Hungama. 3 February 2012. Dicapai pada 13 October 2016.
  69. ^ "Review: Nuvva Nena is a fun ride". Rediff.com. 16 March 2012. Dicapai pada 13 October 2016.
  70. ^ "Review: ' Life is Beautiful '(Telugu) | Latest News & Updates at Daily News & Analysis". Daily News and Analysis. 15 September 2012. Dicapai pada 13 October 2016.
  71. ^ "I worked in slums to prepare for Midnight's Children: Shriya Saran". NDTV. Dicapai pada 13 October 2016.
  72. ^ "PIX: The HOT item songs in Zila Ghaziabad". Rediff.com. 19 February 2013. Dicapai pada 13 October 2016.
  73. ^ "'Zila Ghaziabad' director starts his own production house – Times of India". The Times of India. 14 August 2013. Dicapai pada 13 October 2016.
  74. ^ "Pavitra to hit screens on May 10". Deccan Chronicle. 10 May 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-10-14. Dicapai pada 13 October 2016.
  75. ^ "Chandra (Kannada)". The New Indian Express. 29 June 2013. Dicapai pada 13 October 2016.
  76. ^ "'Manam' Review Roundup: Complete Entertainer; Treat for Akkineni Fans". International Business Times. 23 May 2014. Dicapai pada 13 October 2016.
  77. ^ "Movie Review 'Gopala Gopala': It's a Pawan-Venky medley". Deccan Chronicle. Dicapai pada 13 October 2016.
  78. ^ Bhattacharya, Ananya (31 July 2015). "Drishyam: Tabu and Ajay Devgn shine in this imperfect picture : Reviews, News – India Today". India Today. Dicapai pada 13 October 2016.
  79. ^ Rajamani, Radhika (23 January 2016). "Shriya Saran makes a cameo in Oopiri". Rediff.com. Dicapai pada 13 October 2016.
  80. ^ Prasad, Vrinda (11 January 2017). "Exclusive: 'Gautamiputra Satakarni' was a life changing experience, says Shriya Saran". The News Minute. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 January 2017. Dicapai pada 14 January 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  81. ^ "ரசிகர்களின் மனதை கொள்ளையடிக்க வரும் ஸ்ரேயா". Maalai Malar (dalam bahasa Tamil). 13 July 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 April 2017. Dicapai pada 8 April 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  82. ^ "Nakshatram movie review: Krishna Vamsi has completely lost his touch!". Deccan Chronicle. 6 Ogos 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 Ogos 2017. Dicapai pada 11 Ogos 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  83. ^ Adivi, Sridhar (1 September 2017). "Paisa Vasool Movie Review". The Times of India. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 September 2017. Dicapai pada 2 September 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  84. ^ Nyayapati, Neeshita (9 February 2018). "Gayatri Movie Review". The Times of India. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 March 2018. Dicapai pada 16 March 2018.
  85. ^ "'Phamous' movie review: Reminiscent of 1980s' B-grade potboilers". The New Indian Express. 3 June 2018. Dicapai pada 3 June 2018.
  86. ^ Nyayapati, Neeshita (26 October 2018). "Veera Bhoga Vasantha Rayalu". The Times of India. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 November 2018. Dicapai pada 12 November 2018.
  87. ^ "NTR Kathanayakudu review: Portrays NTR the actor, his various avatars". Sify. 9 January 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 January 2019. Dicapai pada 18 January 2019.
  88. ^ "Karthick Naren's Naragasooran shoot begins today". Sify. 16 September 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 September 2017. Dicapai pada 16 September 2017.
  89. ^ "'Tadka' a sweet love story: Shriya Saran". The Indian Express. 20 April 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 October 2016. Dicapai pada 13 October 2016.
  90. ^ "Irresistible! Seasoned actress Shriya Saran flaunts her striking figure in a stunning gown". The Times of India. 30 September 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 2019-10-11. Dicapai pada 11 October 2019.

Pautan luar sunting

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Filemografi_Shriya_Saran&oldid=5659778"