Bahasa Punjabi: Sejarah semakan

Lihat log bagi laman ini (lihat log salah guna)

Pemilihan perbezaan: tandakan butang radio bagi versi-versi yang ingin dibandingkan dan tekan butang enter atau butang di bawah.
Petunjuk: (kini) = perbezaan dengan versi terkini, (akhir) = perbezaan dengan versi sebelumnya, k = suntingan kecil.

kiniakhir 00:4100:41, 26 Oktober 2022‎ 2001:e68:5409:1f1e:78d5:68eb:8498:98b9 bincang‎ 3,843 bait +167‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 14:0014:00, 23 September 2021‎ InternetArchiveBot bincang sumb.‎ 3,676 bait +104‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.1 batalkan

kiniakhir 01:1201:12, 16 Ogos 2021‎ InternetArchiveBot bincang sumb.‎ 3,572 bait +264‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 batalkan

kiniakhir 09:1909:19, 21 Mac 2019‎ Chongkian bincang sumb.‎ 3,308 bait −907‎ →‎Pautan luar batalkan

kiniakhir 03:3603:36, 26 November 2017‎ HsfBot bincang sumb.‎ k 4,215 bait +14‎ Bot: perubahan kosmetik batalkan

kiniakhir 03:0503:05, 20 April 2015‎ 1.9.96.221 bincang‎ 4,201 bait +164‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 01:3601:36, 23 Januari 2015‎ Guglani bincang sumb.‎ k 4,037 bait −11‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 14:1414:14, 15 April 2013‎ Aplikasi bincang sumb.‎ 4,048 bait +58‎ terjemahan dalam BM batalkan
kiniakhir 14:1014:10, 15 April 2013‎ Aplikasi bincang sumb.‎ 3,990 bait +2,962‎ kembangkan batalkan
kiniakhir 08:3308:33, 15 April 2013‎ Aurora bincang sumb.‎ 1,028 bait −5‎ gambar Commons batalkan

kiniakhir 23:2323:23, 7 Mac 2013‎ Addbot bincang sumb.‎ k 1,033 bait −2,159‎ Bot: Memindahkan 82 pautan interwiki, kini disediakan oleh Wikidata di d:q58635 batalkan

kiniakhir 11:0011:00, 24 November 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,192 bait +12‎ r2.7.2+) (Bot: Menukar sa:पञ्जाबी kepada sa:पञ्जाबीभाषा batalkan

kiniakhir 23:0623:06, 17 November 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,180 bait −1‎ r2.7.2+) (Bot: Menukar id:Bahasa Punjabi kepada id:Bahasa Punjab batalkan

kiniakhir 17:2617:26, 10 November 2012‎ SantoshBot bincang sumb.‎ k 3,181 bait 0‎ r2.7.3) (Bot: Menukar af:Punjabi kepada af:Panjabi batalkan

kiniakhir 12:5312:53, 3 November 2012‎ TjBot bincang sumb.‎ k 3,181 bait +3‎ r2.7.2) (Bot: Menukar pa:ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ kepada pa:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ batalkan

kiniakhir 02:3602:36, 21 Oktober 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,178 bait +81‎ r2.7.3) (bot menambah: el:Παντζάμπι γλώσσα, or:ପଞ୍ଜାବୀ ଭାଷା batalkan

kiniakhir 05:1805:18, 13 Oktober 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,097 bait 0‎ r2.7.3) (bot mengubah: sco:Panjabi leid batalkan

kiniakhir 00:2800:28, 8 Oktober 2012‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 3,097 bait +31‎ r2.7.3) (bot menambah: ks:پنجابی زَبان batalkan

kiniakhir 22:0022:00, 14 September 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,066 bait −3‎ r2.7.2+) (bot mengubah: pa:ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ batalkan

kiniakhir 09:1009:10, 2 Ogos 2012‎ RedBot bincang sumb.‎ k 3,069 bait +1‎ r2.7.3) (bot mengubah: io:Punjabana linguo batalkan

kiniakhir 20:3920:39, 12 Jun 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 3,068 bait +33‎ r2.7.3) (bot menambah: hr:Istočnopandžapski jezik batalkan

kiniakhir 10:5010:50, 3 Jun 2012‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 3,035 bait +20‎ r2.7.3) (bot menambah: az:Pəncab dili batalkan

kiniakhir 15:5315:53, 2 April 2012‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 3,015 bait +27‎ r2.7.1) (bot menambah: mn:Панжаб хэл batalkan

kiniakhir 13:3613:36, 17 Februari 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 2,988 bait +24‎ r2.6.4) (bot menambah: kv:Панджаби batalkan

kiniakhir 03:3403:34, 4 Disember 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,964 bait +42‎ r2.7.1) (bot menambah: ne:पञ्जाबी भाषा batalkan

kiniakhir 05:5505:55, 16 November 2011‎ AvocatoBot bincang sumb.‎ k 2,922 bait +39‎ r2.7.2) (bot menambah: mr:पंजाबी भाषा batalkan

kiniakhir 05:0605:06, 15 November 2011‎ MerlIwBot bincang sumb.‎ k 2,883 bait −29‎ bot membuang: ks:पञ्जाबी (deleted) batalkan

kiniakhir 10:0510:05, 11 Oktober 2011‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 2,912 bait 0‎ r2.6.4) (bot mengubah: es:Idioma punyabí batalkan

kiniakhir 11:5111:51, 27 September 2011‎ VolkovBot bincang sumb.‎ k 2,912 bait 0‎ r2.5.1) (bot mengubah: fr:Panjābī batalkan

kiniakhir 12:3512:35, 25 September 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,912 bait +39‎ r2.7.1) (bot menambah: af:Punjabi, gd:Punjabi (cànan) batalkan

kiniakhir 12:0512:05, 24 Ogos 2011‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 2,873 bait 0‎ r2.6.4) (bot mengubah: ia:Lingua panjabi batalkan

kiniakhir 21:3621:36, 20 Ogos 2011‎ Idioma-bot bincang sumb.‎ k 2,873 bait +24‎ r2.6.3) (bot menambah: lt:Pandžabų kalba batalkan

kiniakhir 20:0620:06, 1 Ogos 2011‎ Synthebot bincang sumb.‎ k 2,849 bait −39‎ bot membuang: mr:पंजाबी भाषा batalkan

kiniakhir 04:2204:22, 15 Julai 2011‎ KamikazeBot bincang sumb.‎ k 2,888 bait +21‎ r2.7.1) (bot menambah: sco:Panjabi Leid batalkan

kiniakhir 17:0817:08, 16 Mei 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,867 bait +24‎ r2.7.1) (bot menambah: cv:Панджаби batalkan

kiniakhir 20:2320:23, 14 Mei 2011‎ WikitanvirBot bincang sumb.‎ k 2,843 bait +2‎ r2.7.1) (bot mengubah: fr:Panjâbî batalkan

kiniakhir 11:0111:01, 15 April 2011‎ WikitanvirBot bincang sumb.‎ k 2,841 bait −10‎ r2.7.1) (bot mengubah: da:Punjabi batalkan

kiniakhir 11:1411:14, 10 April 2011‎ Movses-bot bincang sumb.‎ k 2,851 bait −1‎ r2.6.2) (bot mengubah: vi:Tiếng Punjab batalkan

kiniakhir 04:4204:42, 1 April 2011‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 2,852 bait +18‎ bot menambah: fy:Pûnjabysk; perubahan kosmetik batalkan

kiniakhir 18:3218:32, 21 Januari 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,834 bait +24‎ r2.7.1) (bot menambah: be:Панджабі batalkan

kiniakhir 04:2604:26, 14 Disember 2010‎ Mjbmrbot bincang sumb.‎ k 2,810 bait −2‎ r2.7.1) (bot mengubah: fr:Penjabi batalkan

kiniakhir 19:2319:23, 19 Julai 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,812 bait +24‎ bot menambah: lv:Pandžabu valoda batalkan

kiniakhir 09:5009:50, 27 Jun 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,788 bait +37‎ bot menambah: bg:Панджабски език batalkan

kiniakhir 14:4714:47, 10 Jun 2010‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 2,751 bait +23‎ bot menambah: vi:Tiếng Punjabi batalkan

kiniakhir 08:2608:26, 7 Jun 2010‎ Loveless bincang sumb.‎ k 2,728 bait −15‎ bot mengubah: ru:Панджаби batalkan

kiniakhir 04:2904:29, 12 Februari 2010‎ SieBot bincang sumb.‎ k 2,743 bait +3‎ bot mengubah: pa:ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ batalkan

kiniakhir 18:4318:43, 10 Disember 2009‎ SieBot bincang sumb.‎ k 2,740 bait +31‎ bot menambah: pms:Lenga panjabi oriental batalkan

kiniakhir 01:5401:54, 5 Disember 2009‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 2,709 bait +32‎ bot menambah: sk:Pandžábčina; perubahan kosmetik batalkan

kiniakhir 06:2406:24, 4 Disember 2009‎ TobeBot bincang sumb.‎ k 2,677 bait +24‎ bot menambah: la:Lingua Panjabica batalkan

kiniakhir 14:4414:44, 21 November 2009‎ SieBot bincang sumb.‎ k 2,653 bait +39‎ bot menambah: mr:पंजाबी भाषा batalkan

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Punjabi"