Taurat: Sejarah semakan

Pemilihan perbezaan: tandakan butang radio bagi versi-versi yang ingin dibandingkan dan tekan butang enter atau butang di bawah.
Petunjuk: (kini) = perbezaan dengan versi terkini, (akhir) = perbezaan dengan versi sebelumnya, k = suntingan kecil.

kiniakhir 19:0219:02, 7 Julai 2023‎ Count Count bincang sumb.‎ k 5,026 bait −511,497‎ Reverted 1 edit by 2001:D08:1B9D:851A:4833:25FF:FEF7:A43A (talk) to last revision by Chongkian (TwinkleGlobal) batalkan Teg-teg: Menggantikan Buat asal
kiniakhir 19:0219:02, 7 Julai 2023‎ 2001:d08:1b9d:851a:4833:25ff:fef7:a43a bincang‎ 516,523 bait +511,497‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan Teg-teg: Dibalikkan Suntingan mudah alih Suntingan web mudah alih

kiniakhir 01:0501:05, 23 September 2020‎ Chongkian bincang sumb.‎ 5,026 bait −13‎ →‎Lihat juga batalkan

kiniakhir 22:5422:54, 22 Mac 2016‎ JohnThorne bincang sumb.‎ 5,039 bait +104‎ →‎Lihat juga batalkan

kiniakhir 03:3203:32, 31 Julai 2015‎ MusenInvincible bincang sumb.‎ k 4,935 bait +24‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan Teg: Suntingan visual

kiniakhir 22:4822:48, 30 Julai 2015‎ Yosri bincang sumb.‎ k 4,911 bait +2‎ Membalikkan suntingan oleh MusenInvincible (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh Algazel batalkan
kiniakhir 13:2513:25, 30 Julai 2015‎ MusenInvincible bincang sumb.‎ k 4,909 bait −2‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan Teg: Suntingan visual

kiniakhir 13:5513:55, 1 November 2014‎ Algazel bincang sumb.‎ k 4,911 bait −69‎ Membalikkan suntingan oleh 140.118.228.108 (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh EmausBot batalkan
kiniakhir 12:2112:21, 1 November 2014‎ 140.118.228.108 bincang‎ 4,980 bait +69‎ Perbaikan kalimat agar pembaca memahami lebih jelas tentang hubungan kitab Taurat, agama Islam, dan ketiga kitab lainnya. batalkan Teg: Suntingan visual

kiniakhir 10:2610:26, 5 September 2013‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 4,911 bait −17‎ Bot: Memindahkan 1 pautan interwiki, kini disediakan oleh Wikidata di d:q34990 batalkan

kiniakhir 13:4613:46, 7 Ogos 2013‎ MerlIwBot bincang sumb.‎ k 4,928 bait +17‎ bot menambah: diq:Tewrate batalkan

kiniakhir 23:0823:08, 31 Mac 2013‎ MerlIwBot bincang sumb.‎ k 4,911 bait −17‎ bot membuang: diq:Tewrate (deleted) batalkan

kiniakhir 21:0821:08, 7 Mac 2013‎ Addbot bincang sumb.‎ k 4,928 bait −1,369‎ Bot: Memindahkan 86 pautan interwiki, kini disediakan oleh Wikidata di d:q34990 batalkan

kiniakhir 21:5521:55, 23 Januari 2013‎ Algazel bincang sumb.‎ k 6,297 bait +10‎ Kemas batalkan
kiniakhir 17:1817:18, 23 Januari 2013‎ Elxtrx bincang sumb.‎ 6,287 bait +1‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan
kiniakhir 17:1717:17, 23 Januari 2013‎ Elxtrx bincang sumb.‎ k 6,286 bait +1‎ kesinambungan kitab Nabi Allah yang terdahulu dan diikuti dengan penurunan kitab Zabur, kemudian diikuti dengan penurunan kitab Ijil dan kitab suci yang terakhir iaitu Al-Quran kepada Nabi Muhammad s.a.w, batalkan
kiniakhir 16:5216:52, 23 Januari 2013‎ Elxtrx bincang sumb.‎ k 6,285 bait +14‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 23:5323:53, 25 November 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 6,271 bait +1‎ r2.7.2+) (Bot: Menukar tl:Tora kepada tl:Torah batalkan

kiniakhir 11:1411:14, 25 Oktober 2012‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 6,270 bait +14‎ r2.7.3) (bot menambah: war:Torah batalkan

kiniakhir 11:2811:28, 7 September 2012‎ Algazel bincang sumb.‎ k 6,256 bait +79‎ Hatnote batalkan

kiniakhir 14:2814:28, 6 September 2012‎ Algazel bincang sumb.‎ k 6,177 bait +6‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan
kiniakhir 13:1113:11, 6 September 2012‎ Algazel bincang sumb.‎ k 6,171 bait +13‎ Tambah 'anchor' batalkan
kiniakhir 12:5212:52, 6 September 2012‎ Algazel bincang sumb.‎ k 6,158 bait +120‎ Pautan rujukan kpd terjemahan Al-Qur'an Bahasa Melayu batalkan

kiniakhir 21:4221:42, 28 Ogos 2012‎ KamikazeBot bincang sumb.‎ k 6,038 bait +13‎ r2.7.2) (bot menambah: gl:Torá batalkan

kiniakhir 06:2506:25, 1 Julai 2012‎ MerlIwBot bincang sumb.‎ k 6,025 bait +21‎ bot menambah: ckb:تەورات batalkan

kiniakhir 01:4501:45, 13 Jun 2012‎ TjBot bincang sumb.‎ k 6,004 bait +18‎ r2.7.2) (bot menambah: ps:تورات batalkan

kiniakhir 03:3403:34, 27 April 2012‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 5,986 bait +40‎ r2.7.1) (bot menambah: kk:Тәурат, ta:தோரா batalkan

kiniakhir 00:2600:26, 28 Januari 2012‎ ZéroBot bincang sumb.‎ k 5,946 bait +12‎ r2.7.1) (bot menambah: rm:Tora batalkan

kiniakhir 13:4013:40, 30 Disember 2011‎ Vagobot bincang sumb.‎ k 5,934 bait +21‎ r2.7.2) (bot menambah: xmf:თორა batalkan

kiniakhir 21:2721:27, 29 November 2011‎ VolkovBot bincang sumb.‎ k 5,913 bait +16‎ r2.7.2) (bot menambah: diq:Tewrate batalkan

kiniakhir 13:3013:30, 22 November 2011‎ Escarbot bincang sumb.‎ k 5,897 bait 0‎ r2.7.2+) (bot mengubah: an:Torah, th:โทราห์ batalkan

kiniakhir 02:2502:25, 6 Ogos 2011‎ EmausBot bincang sumb.‎ k 5,897 bait +13‎ r2.6.4) (bot menambah: bar:Tora batalkan

kiniakhir 12:5612:56, 3 Ogos 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 5,884 bait +12‎ r2.7.1) (bot menambah: fo:Tora batalkan

kiniakhir 16:1116:11, 2 Ogos 2011‎ Luckas-bot bincang sumb.‎ k 5,872 bait +20‎ r2.7.1) (bot menambah: tg:Таврот batalkan

kiniakhir 02:1202:12, 24 Julai 2011‎ 124.82.20.212 bincang‎ 5,852 bait +1‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 18:1918:19, 12 Julai 2011‎ VolkovBot bincang sumb.‎ k 5,851 bait +28‎ r2.5.1) (bot menambah: be:Тора, lb:Tora batalkan

kiniakhir 14:5614:56, 6 Julai 2011‎ 175.144.231.211 bincang‎ 5,823 bait −1‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan
kiniakhir 13:0813:08, 6 Julai 2011‎ Escarbot bincang sumb.‎ k 5,824 bait +75‎ r2.5.5) (bot menambah: arc, be-x-old, el, kab mengubah: lad batalkan

kiniakhir 10:4010:40, 10 Februari 2011‎ Yosri bincang sumb.‎ k 5,749 bait +1,160‎ Membalikkan suntingan oleh 110.137.99.6 (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh Idioma-bot batalkan
kiniakhir 10:3210:32, 10 Februari 2011‎ 110.137.99.6 bincang‎ 4,589 bait −1,160‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 12:0012:00, 10 Disember 2010‎ Idioma-bot bincang sumb.‎ k 5,749 bait +9‎ r2.6.3) (bot menambah: lbe:Таврат membuang: ro:Tora batalkan

kiniakhir 08:3208:32, 31 Oktober 2010‎ Escarbot bincang sumb.‎ k 5,740 bait +27‎ bot menambah: vi:Ngũ Kinh (Môi-se) batalkan

kiniakhir 14:3914:39, 17 September 2010‎ 124.82.36.88 bincang‎ 5,713 bait +10‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 04:4504:45, 9 Ogos 2010‎ 118.96.87.130 bincang‎ 5,703 bait −1‎ Tiada ringkasan suntingan batalkan

kiniakhir 02:3102:31, 25 Januari 2010‎ TXiKiBoT bincang sumb.‎ k 5,704 bait +18‎ bot menambah: fiu-vro:Toora batalkan

kiniakhir 16:3816:38, 24 November 2009‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 5,686 bait +16‎ bot menambah: ext:Torá; perubahan kosmetik batalkan

kiniakhir 08:4808:48, 21 November 2009‎ SieBot bincang sumb.‎ k 5,670 bait +23‎ bot menambah: mr:तोराह batalkan

kiniakhir 10:4910:49, 13 Oktober 2009‎ TXiKiBoT bincang sumb.‎ k 5,647 bait +13‎ bot menambah: ceb:Tora batalkan

kiniakhir 03:5803:58, 13 September 2009‎ Xqbot bincang sumb.‎ k 5,634 bait +7‎ bot mengubah: ga:An Torah; perubahan kosmetik batalkan

kiniakhir 22:0922:09, 10 September 2009‎ SieBot bincang sumb.‎ k 5,627 bait +12‎ bot menambah: sh:Tora batalkan

Taurat: Sejarah semakan

7 Julai 2023

23 September 2020

22 Mac 2016

31 Julai 2015

30 Julai 2015

1 November 2014

5 September 2013

7 Ogos 2013

31 Mac 2013

7 Mac 2013

23 Januari 2013

25 November 2012

25 Oktober 2012

7 September 2012

6 September 2012

28 Ogos 2012

1 Julai 2012

13 Jun 2012

27 April 2012

28 Januari 2012

30 Disember 2011

29 November 2011

22 November 2011

6 Ogos 2011

3 Ogos 2011

2 Ogos 2011

24 Julai 2011

12 Julai 2011

6 Julai 2011

10 Februari 2011

10 Disember 2010

31 Oktober 2010

17 September 2010

9 Ogos 2010

25 Januari 2010

24 November 2009

21 November 2009

13 Oktober 2009

13 September 2009

10 September 2009