İstiklâl Marşı: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Xqbot (bincang | sumb.)
k bot mengubah: lv:Turcijas himna; perubahan kosmetik
Aurora (bincang | sumb.)
kembangkan
Baris 1:
{{Infobox Anthem
'''İSTİKLAL MARŞI''' ("Gerakan/Kawat Kemerdekaan") [[bahasa Inggeris]]: (The March of Independence) adalah lagu kebangsaan negara [[Turki]], yang ditetapkan secara rasmi pada tanggal [[21 Mac]] [[1921]]. Liriknya telah dicipta oleh [[Mehmet Akif Ersoy]] ([[1873]]-[[1936]]), seorang penyair Turki, sedangkan lagunya digubah oleh [[Zeki Üngör]]. Biasanya yang dinyanyikan hanya kedua bait pertama.
|title = İstiklâl Marşı
|english_title = Kawat Kemerdekaan
|image = Atatürk schoolroom wall.jpg
|caption = Dinding kelas dengan lirik İstiklâl Marşı (kanan)
|prefix = Kebangsaan
|country = {{TUR}}<br /><small>{{TRNC}}</small>
|composer = [[Zeki Ungor|Osman Zeki Üngör]]
|author = [[Mehmet Akif Ersoy]]
|adopted = 12 Mac 1921
|sound = Istiklâl Marsi instrumetal.ogg
|sound_title = Istiklâl Marsi (instrumental)
}}
'''İSTİKLALİstiklâl MARŞIMarşı''' ("Gerakan/Kawat Kemerdekaan") adalah [[bahasalagu Inggeriskebangsaan]]: (The March of Independence) adalah lagu kebangsaan negara [[Turki]], yang ditetapkan secara rasmi pada tanggal [[21 Mac]] [[1921]]. Liriknya telah dicipta oleh [[Mehmet Akif Ersoy]] ([[1873]]-[[1936]]), seorang penyair Turki, sedangkan lagunya digubah oleh [[Zeki Üngör]]. Biasanya yang dinyanyikan hanya keduadua bait pertama.
 
== Terjemahan kedua bait pertama ==
Baris 105 ⟶ 118:
Hakkıdır, Hak'ka tapan milletimin istiklal!<br />
 
[[Kategori:Senarai laguLagu kebangsaan]]
[[Kategori:Turki]]
 
[[ar:نشيد تركيا الوطني]]