Semakan pada 22:17, 17 Februari 2010 sunting TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot menambah: ka:ტორდესილასის ხელშეკრულება ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 12:47, 25 Februari 2010 sunting batalkan Aurora (bincang \| sumb.) Birokrat, Penyelia 65,453 suntingan kembangkan Suntingan berikutnya →
Baris 1: [[Fail:Karte Portugiesisch-Spanischer Verträge.png\|thumb\|220px\|Garis ~~demokrasi~~pembatasan di antara Sepanyol dan Portugis pada abad ke-15 dan ke-16.]] {{Infobox document ~~[[Fail:Folio01r.jpg\|thumb\|Perjanjian Tordesillas, tersimpan di Biblioteca Nacional de Lisboa]]~~ \|document_name=Perjanjian Tordesillas \|image=Folio01r.jpg \|image_width=200px \|image_caption=Muda depan Perjanjian Tordesillas \|date_created=7 Jun 1494 di Tordesillas, Sepanyol \|date_ratified=2 Julai 1494 di Sepanyol<br>5 September 1494 di Portugal \|location_of_document=[[Archivo General de Indias]] (Sepanyol)<br>[[Arquivo Nacional da Torre do Tombo]] (Portugal) \|writer= [[Paus Alexander VI]] \|signers=[[Ferdinand II dari Aragon]]<br>[[John II dari Portugal]] \|purpose=Membahagi hak perdagangan dan penjajahan semua tanah baru di antara Sepanyol dan Portugal }} '''Perjanjian Tordesilllas''' ([[Bahasa Portugis]]: ''Tratado de Tordesilhas'', [[Bahasa Sepanyol]]: ''Tratado de Tordesillas'') adalah suatu [[perjanjian]] yang ditandatangani di [[Tordesillas]] (sekarang di provinsi [[Valladolid]], [[Sepanyol]]) pada [[7 Jun]] [[1494]] yang membahagi dunia di luar [[Eropah]] menjadi duopoli eksklusif antara [[Sepanyol]] dan [[Portugal]] sepanjang suatu [[meridian (geografi)\|meridian]] 1550 km sebelah barat kepulauan [[Tanjung Verde]] (lepas pantai barat [[Afrika]]), sekitar 39°53'BB. Wilayah sebelah timur dimiliki oleh Portugis dan sebelah barat oleh Sepanyol. Perjanjian ini [[ratifikasi\|diratifikasi]] oleh Sepanyol pada [[2 Julai]] dan Portugis pada [[5 September]] 1494. ''[[Perjanjian Saragosa]]'' atau ''Zaragoza'', yang ditandatangani pada [[22 April]] [[1529]], secara lebih tepat menentukan spesifikasi anti-meridiannya sekitar 17° timur Maluku (145° BT). == ~~Pranala/~~Pautan luar == {{en}}[http://210.213.119.26/read_content.jsp?filename=200000000091&page=115&epage=117 Treaty of Tordesillas], terjemahan dalam Bahasa Inggris oleh Blair. {{en}}[http://210.213.119.26/read_content.jsp?filename=200000000090&page=131&epage=133&fpage=131&keyword=sherlock9152584&searchKey=sherlock9152584 ''Compact Between the Catholic Sovereigns and the King of Portugal Regarding the Demarcation and the Division of the Ocean Sea''], terjemahan dalam bahasa Inggeris oleh Blair. Baris 10 ⟶ 21: {{wikisourcepar\|Tratado de Tordesillas}} [[Kategori:~~Hukum~~1494 dalam ~~tahun 1494~~undang-undang]]▼ {{sejarah-stub}}▼ [[Kategori:~~Hukum~~1529 dalam ~~tahun 1529~~undang-undang]]▼ ~~{{geo-stub}}~~ [[Kategori:1494 di Eropah]] ▲[[Kategori:Hukum dalam tahun 1494]] ▲[[Kategori:Hukum dalam tahun 1529]] [[Kategori:Perjanjian melibatkan Portugal]] [[Kategori:Perjanjian melibatkan Sepanyol]] [[Kategori:Sejarah Brazil]] [[Kategori:Sejarah Amerika Selatan]] ▲{{~~sejarah~~tunas-~~stub~~sejarah}} ~~[[Kategori:Portugal dalam tahun 1494]]~~ [[id:Perjanjian Tordesillas]]

Perjanjian Tordesillas: Perbezaan antara semakan