Bahasa Slavik: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
PM Poon (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
PM Poon (bincang | sumb.)
Baris 12:
 
==Cabang==
Cendekiawan-cendekiawan membahagikan bahasa-bahasa Slavik kepada tiga cabang utama, dengan setiap cabang mempunyai subcabang:
* '''[[Bahasa-bahasa Slavik Timur|Slavik Timur]]''', termasuk [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[Bahasa Ukraine|Ukraine]], [[Bahasa Belarusia|Belarusia]], [[Bahasa Rusyn|Rusyn]]
* '''[[Bahasa-bahasa Slavik Barat|Slavik Barat]]''' yang dibahagikan lagi kepada:
Baris 19:
** [[Bahasa-bahasa Lechia]]: [[bahasa Poland]], [[Bahasa Pomerani|Pomerania]]/[[Bahasa Kashubia|Kashubia]] dan [[bahasa Polabia|Polabia]] (pupus).
* '''[[bahasa-bahasa Slavik Selatan|Slavik Selatan]]''' yang dibahagikan lagi kepada:
** subkumpulan Barat yang terdiri daripada [[bahasa Slovenia]] dari satu segi;, dan dari segi yang lain, [[bahasa Bosnia]], [[Bahasa Croatia|Croatia]], [[Bahasa Serbia|Serbia]] (gelaran [[ICTY]]: B-H-S mengikut susunan huruf dalam abjad, gelaran [[ICTY]]), yang sehingga baru-baru ini dikenali sebagai [[bahasa Serbo-Croatia |Serbo-Croatia]] dan salingyang dapat saling difahami.
** subkumpulan Timur yang terdiri daripada [[bahasa Bulgaria]] dan [[Bahasa Macedonia|Macedonia]]. (Sesetengah ahli bahasa Slavik, terutamanya mereka daripada [[Bulgaria]] dan [[Greece]], hanya menganggap bahasa Macedonia sebagai "norma wilayah" untuk bahasa Bulgaria, dan bukannya satu bahasa yang berasingan, tetapi terdapat banyak alasan politik dalam kes-kes ini juga.)
 
Sesetengah [[Sains|ahli sains]] mempostulatkan bahawa terdapat juga cabang '''[[bahasa-bahasa Slavik Utara|Slavik Utara]]'''; [[dialek Novgorod Lama]] merupakan salah satu saki-baki. Dari segi yang lainBagaimanapun, istilah "Slavik Utara" kekadang juga digunakan untuk menggabungkan bahasa-bahasa Slavik Barat dan Timur menjadi satu kumpulan yang berbeza daripada bahasa-bahasa Slavik Selatan.
 
[[Bahasa persuratan]] Slavik yang tertua ialah [[Slavik Gereja Lama]] yang kemudian berkembang menjadi [[bahasa Slavik Gereja|Slavik Gereja]].
 
Pembahagian tiga pihak bahasa-bahasa Slavik tidak mengambil kira dialek-[[dialek]] pertuturan bagi setiap bahasa. DiDalam lingkungan itu, terdapat apa yang dinamakandipanggil dialek-dialek peralihan dan dialek-dialek kacukan yang merapatkan jurang-jurang antara berbagai-bagai bahasa, dan yang menunjukkan persamaan yang tidak begitu nyata ketika membandingkan bahasa-bahasa persuratan (iaitu bahasa piawai) Slavik.
 
Terdapat perbezaan-perbezaan yang mencukupi antara berbagai-bagai dialek dan bahasa Slavik untuk menyusahkan komunikasi antara penutur-penutur daripada berbagai-bagai bahasa Slavik. Perbezaan antara dialek-dialek dalam setiap bahasa Slavik yangamat berbeza.; umpamanya, dialek-dialek Rusia tidak begitu berbeza, berbanding dialek-dialek Slovenia.
 
Dalam setiap bahasa Slavik, dialek-dialek mungkin tidak banyak berbeza, seperti dialek-dialek Rusia, ataupun amat berbeza, seperti dialek-dialek Slovenia.
 
 
Baris 128 ⟶ 126:
A [[planned language]] called [[Slovio]] also exists: constructed on the basis of Slavic languages, and intended to facilitate intercommunication between people each of whom already speak at least one Slavic language. Another [[conlang]], [[Slovianski]], is being developed with the aid of speakers of multiple slavic languages.
--->
 
==Lihat juga==
* [[Slavistik]]