Perbezaan antara semakan "1690-an"