Pilihan raya umum Malaysia 2004: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
PM Poon (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
PM Poon (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Baris 1:
{{Politik Malaysia}}
 
'''Pilihan Raya Umum Malaysia 2004''' didiadakan [[Malaysia]] pada [[Mac 21]], [[2004]]. Penyandang kerajaan ([[Barisan Nasional]]) yang diketuai oleh [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]] [[Abdullah Ahmad Badawi|Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi]] telah dipilih semula dengan kenaikan majoriti yang terbesar sejak [[1978]].
 
 
==Keputusan pilihan raya==
[[Barisan Nasional]] (BN)]] mendapat kenaikan undi popular sebanyak 63.9%, tetapi sepatutnya mendapat undi yang lebih tinggi sekiranya kesemua kerusi dipertandingkan. Laporan di dalam media Malaysia pada [[Mac 23]] menunjukkan BN memenangi 198 kerusi parlimen kepada 20 kerusi gabungan parti pembangkang dengan satu calon bebas. Ini merupakan majoriti terbesar semenjaksejak [[Pilihan Raya Umum Malaysia 1978|pilihan raya 1978]].
 
[[Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu]] (UMNO), parti yang dominan dalam Barisan Nasional, memenangi 109 kerusi, iaitu kenaikan 32 kerusi. Parti-parti sekutu UMNO juga memperoleh kenaikan bilangan kerusi, dengan [[Persatuan Cina Malaysia]] (MCA) memenangi 31 kerusi, iaitu kenaikan 2 kerusi, dan [[Kongres India Se-Malaysia]] (MIC) memenangi 9 kerusi, iaitu kenaikan 2 kerusi juga.
The dominant party in the National Front, the Prime Minister's [[United Malays National Organisation]] (UMNO), won 109 seats, a gain of 32. UMNO's allies also gained seats. The [[Malaysian Chinese Association]] won 31 seats, a gain of two, and the [[Malaysian Indian Congress]] won nine seats, a gain of two.
 
[[IslamicParti Party ofIslam Se-Malaysia]] (PAS) managedhanya todapat retainmengekalkan onlytujuh seven of itsdaripada 27 seatskerusi mereka. PAS ranbertanding onberdasarkan amanifesto platformyang promisingberjanji ansebuah Islamicnegara nation[[Islam]]. TheKetua PASpembangkang opposition leaderPAS, [[Abdul Hadi Awang|Datuk Seri Abdul Hadi Awang]], lostgagal untuk hismengekalkan parliamentarykerusi seatparlimennya.
 
Another opposition party, the [[People'sParti Justice PartyKeadilan]], (Partilagi Keadilansebuah Nasional)parti pembangkang, gagal lostuntuk fourmengekalkan ofempat itsdaripada fivelima seatskerusinya. AfterSelepas fivepengiraan recountssemula thesebanyak party'slima leaderkali, ketua parti [[Wan Azizah Wan Ismail|Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail]] (theisteri wifekepada ofbekas imprisonedTimbalan formerPerdana DeputyMenteri Prime Minister [[Anwar Ibrahim|Datuk Seri Anwar Ibrahim]]), retained her seatmengekalkan withkerusinya adengan majoritymajoriti ofsebanyak 590 votesundi.
 
The[[Parti thirdTindakan oppositionDemokratik]] party(DAP), theparti [[Democraticpembangkang Action Party]]ketiga, whichyang ditewaskan wasdengan routedbegitu interuk thedalam [[MalaysianPilihan generalRaya election,Umum Malaysia 1999|1999pilihan electionsraya 1999]], improvedmemperbaik itsprestasinya performancedengan withpemilihan thesemula re-election of party chairmanpengerusinya [[Lim Kit Siang]] anddan his deputytimbalannya, [[Karpal Singh]]. The DAP wonmemenangi 12 seatskerusi anddan regainedmemperoleh thesemula officialkepimpinan leadershippembangkang ofyang therasmi oppositiondalam in[[Parimen theMalaysia|parlimen national parliamentnegara]] fromdaripada PAS.
 
Kebanyakan calon yang berkempen atas persoalan-persoalan [[Islam]] kalah kerusi mereka. Ini adalah patah balik yang utama sejak pilihan raya yang lain yang secara amnya, calon-calon yang lebih bersifat Islam mempunyai peluang yang lebih besar untuk menang di tanah air orang [[Melayu]].
Most candidates who campaigned on platforms of [[Islam|Islamic]] issues lost their seats. This is a significant turnaround since the last election where, generally, the more "Islamic" candidates had a greater chance of winning in the [[Malay people|Malay]] heartland.
 
==Jadual keputusan==
Baris 41:
==Lihat juga==
*[[Politik Malaysia]]
*[[Proses Pilihan Raya di Malaysia‎]]
*[[Pilihanraya Umum Malaysia 1999]]
 
==Pautan luar==
*[http://thestar.com.my/election2004/default.asp The (Malaysian) Star OnlineDalam Talian]
*[http://thestar.com.my/election2004/results/results.html ElectionKeputusan resultspilihan fromraya daripada The Star]
*[http://www.channelnewsasia.com/malaysia/ ChannelNewsAsia]
*[http://www.bernama.com/election2004/index.php Bernama]
* {{ms}} [http://www.spr.gov.my/ ElectionSuruhanjaya CommissionPilihan Raya Malaysia (SPR)] ''(in [[Malay language|Malay]])''
* {{ms}} [http://result.spr.gov.my/menuutama2.asp ResultsKeputusan fromPilihan theRaya daripada SPR] ''(in [[Malay language|Malay]])''
 
 
{{sequence|
prev=[[MalaysianPilihan generalRaya election,Umum Malaysia 1999|1999]]|
list=[[Proses Pilihan Raya di Malaysia‎|Pilihan Raya Umum Malaysia]]|
list=[[Malaysian General Election]]s|
next=
}}