Prince of Persia: The Sands of Time (filem): Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Luckas-bot (bincang | sumb.)
terjemahan tambahan
Baris 1:
{{terjemah|en|Prince of Persia: The Sands of Time (filmfilem)}}
{{Infobox film
| name = Prince of Persia: The Sands of Time
| image = Prince of Persia poster.jpg
| caption = Poster tayangan teaterpawagam
| director = [[Mike Newell (pengarah)|Mike Newell]]
| producer = {{Ubl|[[Jerry Bruckheimer]]|Chad Oman|Eric Mcleod|Mike Stenson}}
Baris 22:
| followed_by =
}}
'''''Prince of Persia: The Sands of Time (Putera Parsi: Pasir Masa)''''' ialah sebuah filem pengembaraan dongeng 2010 dikarang oleh [[Jordan Mechner]], [[Boaz Yakin]], [[Doug Miro]], and Carlo Bernard; diarah oleh [[Mike Newell (pengarah)|Mike Newell]]; dan diterbitkan oleh [[Jerry Bruckheimer]]. Filem ini banyak berasaskan [[Prince of Persia: The Sands of Time|permainan video yang sama nama]] pada [[permainan video 2003|2003]], dikembangkan dan dikeluarkan oleh [[Ubisoft Montreal]].
 
Filem ini membintangi [[Jake Gyllenhaal]] sebagai Putera Dastan, [[Gemma Arterton]] sebagai Puteri Tamina, [[Ben Kingsley]] sebagai Nizam, dan [[Alfred Molina]] sebagai Sheik Amar.
Baris 29:
 
== Plot ==
Jalan cerita mengikutkan Dastan ([[Jake Gyllenhaal]]), seorang [[kanak-kanak jalan|street urchin]] di Parsi (Iran), mengikut sejarah sewaktu [[Empayar Sassanid|Empayar Parsi]] pada [[kurun keenam]]. Selepas menunjukkan keberanian di tempat pasar, dia diasuh oleh raja. Lima belas tahun kemudian, Dastan, dan para saudara angkat dirajanya Garsiv dan Tus membawa tentera Parsi dalam suatu serangan pada bandar suci [[Alamut]], di bawah tanggapan bahawa penghuni bandar itu menjual senjata kepada musuh mereka, seperti ditunjukkan oleh Nizam ([[Ben Kingsley]]), adik beradik lelaki dan penasihat Raja. Apabila Garsiv memimpin serangan permulaan, Dastan berkeputusan untuk mengetuai suatu serangan terperanjat dengan kawannya Bis ([[Reece Ritchie]]) melanggar arahan adik-beradik lelakinya. Dia berurus untuk membuka pintu pagar timur Alamut dan mencegah lebih kematian.<ref>{{cite news|author=Peter Sciretta|title=Footage from Prince of Persia: The Sands of Time|work=/Filmfilem|date=May 10, 2009|url=http://www.slashfilm.com/2009/05/10/footage-from-prince-of-persia-the-sands-of-time/|accessdate=May 10, 2009}}</ref> Sewaktu perkelahian di bandar, Dastan menawan salah seorang pengawal Puteri Tamina ([[Gemma Arterton]]) yang memegang Dagger of Time yang bermitos. Pisau itu memberi pemiliknya kemampuan untuk mengembara balik ke waktu yang telah lalu untuk suatu tempoh pendek supaya pengguna dapat cuba untuk membetulkan apa-apa kesilapan atau melakukan semula apa-apa saat. Alamut jatuh ke tangan Parsi, Tamina ditangkap dan dihadiahkan sebagai seorang isteri untuk Tus, yang akan membuat bandar Alamut sebahagian dari Empayar Parsi.
 
Ketika warga Parsi tengah meraikan kemenangan mereka, Putera Dastan terpedaya dengan menghadiahkan sehelai jubah yang beracun — nampaknya merupakan hadiah Tus — kepada Raja Sharaman ([[Ronald Pickup]]), sehingga membakar ayahanda sendiri. Putera Dastan yang didakwa sebagai dalang pembunuhan ayahandanya, melarikan diri dari istana bersama Puteri Tamina. Mereka bersama-sama memulakan perjalanan membuktikan bahawa Putera ini tidak bersalah, manakala Tamina hendak melindungi Dagger of Time. Pada malam pertama, Tamina cuba membunuh putera dan mengambil balik pisau belati itu, tetapi Dastan tidak sengaja menghidupkan pisau belati itu lalu menyedari keupayaan senjata itu memutar balik masa untuk seminit, oleh itu berjaya menangkis serangan Tamina. Dastan percaya bahawa Tus tahu akan pisau belati ini lalu menganiaya Dastan atas pembunuhan ayahanda mereka dalam cubaan merampas takhta dan pisau itu, sekaligus menjadi pemerintah terunggul di Parsi.
Baris 37:
Dastan dan Tamina kembali ke Parsi untuk menghadiri upacara pengebumian Raja Sharaman. Dastan cuba meyakinkan ayahanda saudaranya Nizam bahawa dia bukan punca kemangkatan ayahandanya, tetapi sedar bahawa pisau belati itu sempat dilarikan oleh Tamina. Sebaliknya, Dastan perasan tangan-tangan Nizam luka terbakar, jangan-jangan Nizam inilah yang melakukan pembunuhan Raja. Lebih-lebih lagi, Nizam telah merancangkan serang hendap terhadap Dastan sepanjang jalan-jalanan Parsi. Selepas bertempur dengan adindanya Garsiv, Dastan sekali lagi melarikan diri.
 
Dastan mengejar Tamina untuk menjelaskan bahawa adinda Raja yang jahat itu, Nizamlah<ref>{{cite journal | first=Borys | last=Kit | url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/filmfilem/news/e3if545c66bc7e570547c6373960ca71a37 | title=Jake Gyllenhaal crowned 'Prince of Persia' | journal=[[The Hollywood Reporter]] | publisher=[[Nielsen Company]] | date=May 20, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> yang mendalangi segalanya. Serangan di kota Alamut gara-gara dakwaan palsu yang didakyah oleh Nizam dengan niat merampas Dagger of Time dan menggunakannya bersama Sandglass yang tersembunyi di bawah kota Alamut. Beginilah, Nizam akan kembali ke masa silam yang ketika dia menyelamatkan Sharaman dari diserang [[singa]] lalu menghalang perbuatan itu untuk memastikan dirinya menjadi Raja Parsi. Tamina mendedahkan bahawa Sandglass ini adalah bekas simpanan Sands of Time yang dijelmakan oleh dewa-dewi untuk menghukum seluruh insan atas dosa-dosanya. Seorang gadis berhati suci memujuk mereka agar mengedapkan pasir tersebut dengan menawarkan nyawa dirinya; seandainya Dagger of Time digunakan untuk menebuk Sandglass, pasirnya akan keluar lalu menghancurkan seluruh dunia. Pemegang pisau itu juga boleh kembali ke zaman silam sejauh boleh. Dastan dan Tamina mengetepikan perselisihan antara mereka untuk bekerjasama melindungi pisau sakti ini.
 
Manakala di Parsi, Nizam yang menyedari Dastan tahu pendalangannya, cuba memujuk Raja Tus dan Garsiv bahawa Dastan hendak menggulingkan baginda dan harus dihukum mati tanpa perbicaraan untuk mengelakkan pemberontakan, tetapi gagal. Maka, terpaksalah Nizam mengupah segerombolan pahlawan berkemahiran tinggi bergelar "Hassansin" yang pernah berkhidmat sebagai pembunuh upahan kerabat diraja Parsi. Selama ini, Nizam menyembunyikan kumpulan ini untuk kepentingan diri setelah dibubarkan oleh Sharaman.
Baris 50:
 
Dastan uses his knowledge to reveal Nizam's evil plan to his brothers, gaining their acceptance by revealing what Tus told him about the meeting with their father prior to the attack. Exposed, Nizam attempts to kill Dastan, but ends up stabbed and killed by Tus, using his blade. After apologizing for the ransacking of her city, Tus suggests that perhaps Tamina should become Dastan's wife as a sign of good will. The Prince returns the Dagger of Time to her as a gift, as she looks at him surprised. The two of them are next shown talking to each other and Tamina expressing her surprise about Dastan's sudden change in behavior and hinting that he may have discovered something to which he replies that they are in control of their own destiny.
<!--
==Production==
In March 2004, the production company Jerry Bruckheimer Films sought to acquire feature film rights to the 2003 video game ''[[Prince of Persia: The Sands of Time]]'' with the film to be distributed by [[Walt Disney Pictures]]. Under [[John August]] as executive producer, the series' creator [[Jordan Mechner]] was hired to write the script. Producer [[Jerry Bruckheimer]]'s ''[[Pirates of the Caribbean (film series)|Pirates of the Caribbean]]'' film trilogy served as a touchstone in how a theme park ride was converted into a film franchise. According to Mechner, "Rather than do a straight beat-for-beat adaptation of the new videogame, we're taking some cool elements from the game and using them to craft a new story."<ref>{{cite journal | first=Jonathan | last=Bing | coauthors=Cathy Dunkley | url=http://www.variety.com/article/VR1117901177.html?categoryid=1238&cs=1&s=h&p=0 | title=Jerry preps game plan for 'Sands' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=March 3, 2004 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> Mechner previously considered producing an animated film based on the games, but could not resist Disney and Bruckheimer's offer.<ref name=trickster>{{cite news | first=Jim | last=Vejvoda | url=http://movies.ign.com/articles/893/893812p1.html | title=SDCC 08: Mechner Talks Persia Movie | work=[[IGN]] | publisher=[[News Corporation]] | date=July 25, 2008 | accessdate=August 6, 2008 }}</ref> In February 2006, Disney hired screenwriter [[Jeffrey Nachmanoff]] to write a new script for ''Prince of Persia''.<ref>{{Cite journal | first=Chris | last=Gardner | url=http://www.variety.com/article/VR1117938892.html?categoryid=13&cs=1 | title=Scribe goes into action for Disney | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=February 26, 2006 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref>
 
==Produksi==
Early in 2007, Disney announced ''Prince of Persia'' as one of its [[Tent-pole programming|tentpole films]] and by June had scheduled a release date for July 10, 2009, before having a final script or any actors attached.<ref>{{cite journal | first=Dave | last=McNary | url=http://www.variety.com/article/VR1117968535.html?categoryid=13&cs=1 | title=Hollywood films' dating game | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=July 13, 2007 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> By November 2007, Disney entered negotiations with [[Mike Newell (director)|Mike Newell]] to direct the film based on a script by Mechner and Nachmanoff, though the studio held off production until the [[2007–2008 Writers Guild of America strike]] was resolved.<ref>{{cite journal | first=Michael | last=Fleming | url=http://www.variety.com/article/VR1117975541.html?categoryid=13&cs=1 | title=Disney, Bruckheimer talking 'Prince' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=November 7, 2007 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> Newell was fond of Bruckheimer's films,<ref>{{cite news|title=Prince of Persia Movie Update|work=[[ReelzChannel]]|publisher=[[Hubbard Broadcasting Corporation]]|date=November 11, 2007|url=http://www.reelzchannel.com/movie/241218/prince-of-persia-the-sands-of-time?clipid=29217|accessdate=October 12, 2008}}</ref> and loved the "exciting [and] immensely romantic" script, which reminded him of ''[[Lost Horizon]]''. His assistant played the video games and gave the director key details.<ref>{{cite news|first=Fred|last=Topel|title=Mike Newell Drops Early Prince of Persia Details!|work=[[Rotten Tomatoes]]|publisher=[[News Corporation]]|date=November 12, 2007|url=http://uk.rottentomatoes.com/m/prince_of_persia_sands_of_time/news/1688182/mike_newell_drops_early_prince_of_persia_details|accessdate=October 12, 2008}}</ref> Mechner, in writing the script, re-conceived the storyline to shift the perspective from the interactive one experienced by video gamers to the non-interactive experience by film audiences. The screenwriter left out elements of the ''Prince of Persia'' video games ''[[Prince of Persia: Warrior Within|Warrior Within]]'' and ''[[Prince of Persia: The Two Thrones|The Two Thrones]]'' and did not anticipate including these elements in the film's possible sequels.<ref name=trickster/>
In March 2004, the productionsyarikat companyproduksi Jerry Bruckheimer Films sought to acquire feature filmfilem rights to the 2003 video game ''[[Prince of Persia: The Sands of Time]]'' with the filmfilem to be distributed by [[Walt Disney Pictures]]. Under [[John August]] as executive producer, the series' creator [[Jordan Mechner]] was hired to write the script. Producer [[Jerry Bruckheimer]]'s ''[[Pirates of the Caribbean (filmfilem series)|Pirates of the Caribbean]]'' filmfilem trilogy served as a touchstone in how a theme park ride was converted into a filmfilem franchise. According to Mechner, "Rather than do a straight beat-for-beat adaptation of the new videogame, we're taking some cool elements from the game and using them to craft a new story."<ref>{{cite journal | first=Jonathan | last=Bing | coauthors=Cathy Dunkley | url=http://www.variety.com/article/VR1117901177.html?categoryid=1238&cs=1&s=h&p=0 | title=Jerry preps game plan for 'Sands' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=March 3, 2004 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> Mechner previously considered producing an animated filmfilem based on the games, but could not resist Disney and Bruckheimer's offer.<ref name=trickster>{{cite news | first=Jim | last=Vejvoda | url=http://movies.ign.com/articles/893/893812p1.html | title=SDCC 08: Mechner Talks Persia Movie | work=[[IGN]] | publisher=[[News Corporation]] | date=July 25, 2008 | accessdate=August 6, 2008 }}</ref> In February 2006, Disney hired screenwriter [[Jeffrey Nachmanoff]] to write a new script for ''Prince of Persia''.<ref>{{Cite journal | first=Chris | last=Gardner | url=http://www.variety.com/article/VR1117938892.html?categoryid=13&cs=1 | title=Scribe goes into action for Disney | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=February 26, 2006 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref>
 
Early in 2007, Disney announced ''Prince of Persia'' as one of its [[Tent-pole programming|tentpole films]] and by June had scheduled a release date for July 10, 2009, before having a final script or any actors attached.<ref>{{cite journal | first=Dave | last=McNary | url=http://www.variety.com/article/VR1117968535.html?categoryid=13&cs=1 | title=Hollywood films' dating game | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=July 13, 2007 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> By November 2007, Disney entered negotiations with [[Mike Newell (director)|Mike Newell]] to direct the filmfilem based on a script by Mechner and Nachmanoff, though the studio held off production until the [[2007–2008 Writers Guild of America strike]] was resolved.<ref>{{cite journal | first=Michael | last=Fleming | url=http://www.variety.com/article/VR1117975541.html?categoryid=13&cs=1 | title=Disney, Bruckheimer talking 'Prince' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=November 7, 2007 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> Newell was fond of Bruckheimer's films,<ref>{{cite news|title=Prince of Persia Movie Update|work=[[ReelzChannel]]|publisher=[[Hubbard Broadcasting Corporation]]|date=November 11, 2007|url=http://www.reelzchannel.com/movie/241218/prince-of-persia-the-sands-of-time?clipid=29217|accessdate=October 12, 2008}}</ref> and loved the "exciting [and] immensely romantic" script, which reminded him of ''[[Lost Horizon]]''. His assistant played the video games and gave the director key details.<ref>{{cite news|first=Fred|last=Topel|title=Mike Newell Drops Early Prince of Persia Details!|work=[[Rotten Tomatoes]]|publisher=[[News Corporation]]|date=November 12, 2007|url=http://uk.rottentomatoes.com/m/prince_of_persia_sands_of_time/news/1688182/mike_newell_drops_early_prince_of_persia_details|accessdate=October 12, 2008}}</ref> Mechner, in writing the script, re-conceived the storyline to shift the perspective from the interactive one experienced by video gamers to the non-interactive experience by filmfilem audiences. The screenwriter left out elements of the ''Prince of Persia'' video games ''[[Prince of Persia: Warrior Within|Warrior Within]]'' and ''[[Prince of Persia: The Two Thrones|The Two Thrones]]'' and did not anticipate including these elements in the filmfilem's possible sequels.<ref name=trickster/>
When filming began, the film's release date was postponed to May 28, 2010, with the studio seeking enough time for the post-production process in designing the film's special effects. The profit margin on the ''Pirates of the Caribbean'' films was compromised by overspending as special effects teams rushed to complete the films for their release dates.<ref name=why>{{cite news|first=Jim|last=Hill|title=Monday Mouse Watch: Why did Disney push back "Prince of Persia"?|work=Jim Hill Media|publisher=LLC|date=August 10, 2008|url=http://jimhillmedia.com/blogs/jim_hill/archive/2008/08/10/monday-mouse-watch-why-did-disney-push-back-prince-of-persia.aspx|accessdate=October 12, 2008}}</ref> ''[[Variety (magazine)|Variety]]'' also ascribed the postponement to avoiding the potential [[2008–09 Screen Actors Guild labor dispute|2008 Screen Actors Guild strike]] so the studio could ensure that the film leads to a "mega-franchise" similar to its successful ''Pirates of the Caribbean'' series.<ref>{{cite journal | first=Pamela | last=McClintock | url=http://www.variety.com/article/VR1117989907.html?categoryid=13&cs=1&nid=2564 | title=Disney pushes 'Persia' to 2010 | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=July 31, 2008 | accessdate=August 1, 2008 }}</ref> Other reasons for the release date change were that the film was originally scheduled a week before ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'', and Disney needed more time to co-ordinate its marketing campaign.<ref name=why/>
 
When filming began, thetarikh film'skeluaran releasefilem dateditangguh waske postponed28 to May 28Mei, 2010, with the studio seeking enough time for the post-production process in designing the filmfilem's special effects. The profit margin on the ''Pirates of the Caribbean'' films was compromised by overspending as special effects teams rushed to complete the films for their release dates.<ref name=why>{{cite news|first=Jim|last=Hill|title=Monday Mouse Watch: Why did Disney push back "Prince of Persia"?|work=Jim Hill Media|publisher=LLC|date=August 10, 2008|url=http://jimhillmedia.com/blogs/jim_hill/archive/2008/08/10/monday-mouse-watch-why-did-disney-push-back-prince-of-persia.aspx|accessdate=October 12, 2008}}</ref> ''[[Variety (magazine)|Variety]]'' also ascribed the postponement to avoiding the potential [[2008–09 Screen Actors Guild labor dispute|2008 Screen Actors Guild strike]] so the studio could ensure that the filmfilem leads to a "mega-franchise" similar to its successful ''Pirates of the Caribbean'' series.<ref>{{cite journal | first=Pamela | last=McClintock | url=http://www.variety.com/article/VR1117989907.html?categoryid=13&cs=1&nid=2564 | title=Disney pushes 'Persia' to 2010 | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=July 31, 2008 | accessdate=August 1, 2008 }}</ref> Other reasons for the release date change were that the filmfilem was originally scheduled a week before ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'', and Disney needed more time to co-ordinate its marketing campaign.<ref name=why/>
===Casting===
On May 20, 2008, it was announced that [[Jake Gyllenhaal]] would portray Dastan, the protagonist of the film. Producer Jerry Bruckheimer explained his choice, "He's a wonderful actor. He's someone I've been watching for a long time and somebody I've always wanted to work with."<ref name=prince/> Gyllenhaal claims he "over-prepared"<ref name=et/> for the role, gaining five or six pounds of muscle.<ref name=et/> The actor says, "…I never knew how much they were going to ask me to do, so I just made sure I'd be hopefully able to do anything."<ref name=et/> Gemma Arterton was announced to play the role of protagonist Tamina,<ref name=prince/> and Arterton reported she practiced horse back riding in Madrid before filming.<ref>{{cite web|title=Gemma Arterton Interview|work=[[MI6.co.uk]]|publisher=L.P.|date=November 12, 2008|url=http://mi6.co.uk/sections/articles/bond_22_qos_interview_arterton.php3?t=qos&s=qos&id=02082|accessdate=November 13, 2008}}</ref> [[Sir Ben Kingsley]] was to portray the film's antagonist, Nizam.<ref name="kingsley">{{cite journal | first=Marc | last=Graser | url=http://www.variety.com/article/VR1117986935.html?categoryid=1043&cs=1 | title=Ben Kingsley joins 'Prince of Persia' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=June 5, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> [[Alfred Molina]] was to portray a character named Sheik Amar, who becomes a mentor to the prince.<ref>{{cite journal | first=Michael | last=Fleming | url=http://www.variety.com/article/VR1117986761.html?categoryid=13&cs=1 | title=Alfred Molina joins 'Prince of Persia' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=June 2, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> [[Toby Kebbell]] was to play Prince Garsiv, Dastan's brother, and head of the Persian army.<ref>{{cite news|first=Bobbie|last=Floyd|title=Toby Kebbell interview|work=[[Little White Lies (magazine)|Little White Lies]]|url=http://www.littlewhitelies.co.uk/interviews/toby-kebbell-interview/|accessdate=January 8, 2009}}</ref> The leading characters of the film all speak with a recognisable [[British English]] accent, albeit with a slight [[Middle Eastern]] colour.
 
===FilmingPemilihan pelakon===
InPada March20 Mei, 2008, directorit Mikewas Newellannounced selectedthat [[MoroccoJake Gyllenhaal]] aswould portray Dastan, protagonis filem. Producer Jerry Bruckheimer explained his choice, "He's a shootingwonderful locationactor. He's someone I've been watching for a long time and somebody I''Princeve always wanted to work with."<ref name=prince/> Gyllenhaal claims he "over-prepared"<ref name=et/> for the role, gaining five or six pounds of Persia'muscle.<ref name=et/> The actor says, "…I never knew how much they were going to ask me to do, so I just made sure I'd andbe alsohopefully plannedable to filmdo anything."<ref name=et/> Gemma Arterton was announced to play the role of protagonist Tamina,<ref name=prince/> and Arterton reported she practiced horse back riding in Madrid before filming.<ref>{{cite web|title=Gemma Arterton Interview|work=[[Pinewood StudiosMI6.co.uk]]|publisher=L.P.|date=November Production12, was2008|url=http://mi6.co.uk/sections/articles/bond_22_qos_interview_arterton.php3?t=qos&s=qos&id=02082|accessdate=November scheduled13, 2008}}</ref> [[Sir Ben Kingsley]] was to beginportray inthe mid-Junefilem's 2008antagonist, Nizam.<ref name="kingsley">{{cite journal | first=AliMarc | last=JaafarGraser | url=http://www.variety.com/article/VR1117981952VR1117986935.html?categoryid=131043&cs=1 | title=NewellBen takesKingsley joins 'Prince of Persia' to Morocco | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=MarchJune 65, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> [[Alfred ByMolina]] May 2008, actors Jake Gyllenhaal and Gemma Arterton were cast into the lead roles.was to Withportray a newcharacter scriptnamed bySheik Jordan MechnerAmar, Dougwho Miro,becomes Carloa Bernard,mentor andto Boaz Yakin, filming began in July 2008 in Moroccothe as well as Londonprince.<ref name=prince>{{cite journal | first=MarcMichael | last=GraserFleming | url=http://www.variety.com/article/VR1117986171VR1117986761.html?categoryid=107913&cs=1 | title=JakeAlfred GyllenhaalMolina is Disney'sjoins 'Prince of Persia' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=MayJune 202, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> Eight[[Toby weeksKebbell]] werewas spentto inplay MoroccoPrince beforeGarsiv, theDastan's firstbrother, unitand movedhead toof Pinewoodthe Persian army.<ref name=et>{{cite news|first=Bobbie|last=Floyd|title=JakeToby Gyllenhaal as 'theKebbell Prince of Persia'interview|work=[[EntertainmentLittle Tonight]]White Lies (magazine)|publisher=[[CBSLittle TelevisionWhite DistributionLies]]|date=November 13, 2008|url=http://www.etonlinelittlewhitelies.comco.uk/newsinterviews/2008/11/67668toby-kebbell-interview/|accessdate=NovemberJanuary 148, 20082009}}</ref> The leading characters of the filem all speak with a recognisable [[British English]] accent, albeit with a slight [[Middle Eastern]] colour.
 
===Pengfileman===
In March 2008, pengarah Mike Newell memilih [[Morocco]] as a shooting location for ''Prince of Persia'' and also planned to filem in [[Pinewood Studios]]. Production was scheduled to begin in mid-June 2008.<ref>{{cite journal | first=Ali | last=Jaafar | url=http://www.variety.com/article/VR1117981952.html?categoryid=13&cs=1 | title=Newell takes 'Persia' to Morocco | journal=[[Variety (magazine)|Variety]] | publisher=[[Reed Business Information]] | date=March 6, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> By May 2008, actors Jake Gyllenhaal and Gemma Arterton were cast into the lead roles. With a new script by Jordan Mechner, Doug Miro, Carlo Bernard, and Boaz Yakin, filming began in July 2008 in Morocco as well as London.<ref name=prince>{{cite journal | first=Marc | last=Graser | url=http://www.variety.com/article/VR1117986171.html?categoryid=1079&cs=1 | title=Jake Gyllenhaal is Disney's 'Prince' | journal=[[Variety (magazine)|Variety]]| publisher=[[Reed Business Information]] | date=May 20, 2008 | accessdate=July 14, 2008 }}</ref> Eight weeks were spent in Morocco before the first unit moved to Pinewood.<ref name=et>{{cite news|title=Jake Gyllenhaal as 'the Prince of Persia'|work=[[Entertainment Tonight]]|publisher=[[CBS Television Distribution]]|date=November 13, 2008|url=http://www.etonline.com/news/2008/11/67668/|accessdate=November 14, 2008}}</ref>
 
===Soundtrack===
Baris 81:
| Next album =
}}
 
[[Alanis Morissette]] composed the theme song for the filmfilem, named "I Remain".<ref>http://www.cifraclubnews.com.br/noticias/21541-alanis-morissette-grava-musica-para-filme-prince-of-persia-ouca.html</ref> The score was written by composer [[Harry Gregson-Williams]].
 
{{tracklist
| collapsed = noyes
| headline = Prince of Persia: The Sands of Time Soundtrack (66:26)
| title1 = The Prince of Persia
Baris 124 ⟶ 125:
| title19 = I Remain
| length19 = 4:57
| note19 = performed by [[Alanis Morissette]], written byditulis [[Alanis Morissette]] anddan [[Mike Elizondo]]
}}
 
== MarketingPemasaran ==
[[Fail:Prince of Persia - The Sands of Time movie panel at WonderCon 2010 3.JPG|thumb|350px|Mechner, Gyllenhaal, Bruckheimer, and Newell at a panel promoting the filmfilem at [[WonderCon]] 2010.]]
 
The ''Prince of Persia'' poster made its debut as a background prop in a 2009 Bruckheimer production, ''[[Confessions of a Shopaholic (filmfilem)|Confessions of a Shopaholic]]'', similar to how Warner Brothers incorporated poster for various developed but never filmed projects based on their comic-book characters in ''[[I Am Legend (filmfilem)|I Am Legend]]''.<ref>{{cite news|title=Jerry Bruckheimer Debuts ‘Prince of Persia’ Poster Within His Own Filmfilem, ‘Confessions Of A Shopaholic|work=MTV Movies Blog|publisher=[[Viacom]]|date=January 25, 2009|url=http://moviesblog.mtv.com/2009/01/25/jerry-bruckheimer-debuts-prince-of-persia-poster-within-his-own-filmfilem-confessions-of-a-shopoholic/|accessdate=January 25, 2009}}</ref> The week of ''Confessions of a Shopaholic''’s release, Disney signed a merchandising deal with [[Lego Group|Lego]] for the filmfilem.<ref>{{cite news|title=Disney and LEGO Group Announce Strategic Licensing Relationship|publisher=[[PR Newswire]]|date=February 15, 2009|url=http://sev.prnewswire.com/retail/20090215/SF7109415022009-1.html|accessdate=February 15, 2009}}</ref>
 
The trailer was released on the internet on November 2, 2009. In the trailer, it is shown that Nizam has released the Sands of Time (via the dagger) to destroy the Kingdom, thus forcing Dastan to take back the dagger and retrieve it to the "Secret Guardian Temple," along with Princess Tamina. It also shows that using the dagger will cause half of the Prince's body to become "flamed," a homage to the element in ''[[Prince of Persia: The Two Thrones]]'' (where the Prince is possessed by the Sands of Time).
Disney will also release merchandise such as action figures, sets, costumes and a replica Dagger Of Time. It will also release a graphic novel called ''Prince of Persia: Before the Sandstorm'', which will act as a prequel to the filmfilem. Also, a video game is being developed by [[Ubisoft Montreal]] titled ''[[Prince of Persia: The Forgotten Sands]]'' that will be released alongside the filmfilem; however, the game's story is unrelated to the filmfilem, and instead serves as a midquel to the first two games in the Sands of Time trilogy.
 
== Release ==
Disney's marketing strategy included a step by step release of the filmfilem. ''Prince of Persia'' was released first in Europe, with its world premiere held in [[Westfield London|Westfield]], [[London]], UK on May 9 then premiered on May 19, 2010 in [[France]], the [[Netherlands]], [[Norway]], [[Denmark]], [[Sweden]] and [[Finland]], and on May 20 in [[Germany]].<ref>[http://www.allocine.fr/filmfilem/fichefilm_gen_cfilm=126678.html Prince of Persia] on allocine.fr, [http://www.moviepilot.de/movies/prince-of-persia-der-sand-der-zeit Prince of Persia] on moviepilot.de</ref> It was released on May 21 in the [[United Kingdom]], [[Spain]], [[Bulgaria]] and [[Turkey]]. It was released in [[Australia]], [[Hong Kong]], [[Malaysia]], and the [[Philippines]] on May 27. The filmfilem was not released in the [[United States]] until May 28 in order to try and profit from the potentially higher audience on [[Memorial Day]] weekend. It was also released in [[India]], [[Romania]] and [[Nigeria]] on May 28.
 
== ReceptionSambutan ==
The filmfilem generally received mixed reviews. Review aggregate [[Rotten Tomatoes]] reports that 40% of critics have given the filmfilem a positive review based on 184 reviews, with an average score of 5.1/10. Another review aggretator, [[Metacritic]], which calculates an average rating based on reviews from mainstream critics, gave a score of 50/100.<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/filmfilem/titles/princeofpersia?q=prince%20of%20persia | title=Prince of Persia: The Sands of Times reviews at Metacritic.com | publisher=''[[CBS Interactive]]'' | work=Metacritic | accessdate=2010-05-21}}</ref> ''[[Chicago Sun-Times]]'' filmfilem critic [[Roger Ebert]] gave the filmfilem two stars out of four and wrote, "The two leads are not inspired. Jake Gyllenhaal could make the cover of a muscle mag, but he plays Dastan as if harboring [[Spider-Man]]'s doubts and insecurities." <ref name="ebert">{{citeweb|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100526/REVIEWS/100529984|work=rogerebert.com | author=Ebert, Roger | title=Prince of Persia: The Sands of Time :: rogerebert.com :: Reviews | publisher=''Sun-Time Media Group'' | accessdate=May 28, 2010}}</ref>
 
=== Box office ===
''Prince of Persia: The Sands of Time'', which, according to [[Disney]] and [[Jerry Bruckheimer]], was supposed to be "the new ''[[Pirates of the Caribbean (filmfilem series)|Pirates of the Caribbean]]''", debuted #3 at the box office behind ''[[Shrek Forever After]]'' and ''[[Sex and the City 2]]'' with $30.1 million in it's first 3-day weekend of release. However, Memorial Day included, with a weekend gross of $37.8 million, the movie rose to the #2 spot (behind ''Shrek Forever After''). It is also the third highest opening for a video game adaptation, behind ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]'' and ''[[Pokémon: The First Movie]]''. Internationally, the filmfilem grossed $18 million in its first week, when it opened in 19 major European countries<ref>http://articles.latimes.com/2010/may/24/entertainment/la-et-boxoffice-sidebar-20100524</ref>. ''Prince of Persia'' debuted at #1 in these countries, except UK where it lost the top spot to ''[[StreetDance 3D]]''. A week later the filmfilem was released in the rest of the world and it grossed $59 million in total of 47 countries<ref>http://www.reuters.com/article/idUSN3024385220100530</ref>, becoming the leader of worldwide box office, while reaching the #1 spot in 40 of the 47 countries.<ref>http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/prince-reigns-over-sex-and-shrek-worldwide-1987748.html</ref>
 
As of June 3, 2010, the filmfilem has earned $45,602,590 in the United States and $97,700,000 in foreign countries with a total worldwide gross of $143,302,590.<ref name="mojo"/>
 
== Cultural references ==
 
TheFilem movieberdasarkan iswatak baseddan onunsur charactersbudaya and cultural elements of thepermainan gamevideo, which in turn is loosely based on characters of [[Persian mythology]] such as The [[Shahnameh]] (a.k.a. "Book of Kings"), and a famous legend involving [[Malik-Shah I]], [[Nizam al-Mulk]], and [[Hassan-i Sabbah]] in [[Persian literature]]. The name "Dastan" e.g. is derived from [[Rostam|Rostam Dastan]], a hero in the [[Shahnameh]]. So is "Tahmina" (from [[Tahmina]]), and "Garsiv" (from [[Garsivaz]]). [[Roger Ebert]] seems to think that Dastan's character is reminiscient of the character of ''[[Ali Baba|Ali Baba and the 40 Thieves of Baghdad]]'' from [[One Thousand and One Nights]], itself another Persian tale.<ref name="ebert"/> The filmfilem's storyline and cultural elements thus seem to be a mixture of different time periods and sources, perhaps in order to paint a more attractive setting for the filmfilem's background. For example, while the architecture of the city is that of the [[Mughal Empire|Mughal]] era of South Asia, the "guardians" of the dagger in the filmfilem seem to be wearing [[Zoroastrian]] robes.
 
The name "Alamut" refers to the [[Alamut]] fortress, and the name "Hassansins" refers to the [[Hashshashin]] sect of Islam (Shia), led by [[Hassan-i Sabbah]]. They practice a dark magic form of mysticism, and with the aid of "Nizam", plan the demise of the Persian Royal family, in the filmfilem. "Nizam" refers to [[Nizam al-Mulk]], grand vizier of [[Malik-Shah I]], King of the Seljuq Turks (the last Persian empire dynasty had fallen after the Islamic conquests), who like in the movie, was also murdered. The snakes in the robe of the Hassansin leader in the filmfilem also have a Shahnameh precedence in the mythical [[Zahak]] from whose shoulders serpents were said to have grown.
 
The name "Alamut" refers to the [[Alamut]] fortress, and the name "Hassansins" refers to the [[Hashshashin]] sect of Islam (Shia), led by [[Hassan-i Sabbah]]. They practice a dark magic form of mysticism, and with the aid of "Nizam", plan the demise of the Persian Royal family, in the film. "Nizam" refers to [[Nizam al-Mulk]], grand vizier of [[Malik-Shah I]], King of the Seljuq Turks (the last Persian empire dynasty had fallen after the Islamic conquests), who like in the movie, was also murdered. The snakes in the robe of the Hassansin leader in the film also have a Shahnameh precedence in the mythical [[Zahak]] from whose shoulders serpents were said to have grown.
-->
== Rujukan ==
{{Reflist|colwidth=30em}}
Baris 161 ⟶ 162:
* {{amg movie|390689|Prince of Persia: The Sands of Time}}
* {{rotten tomatoes|prince_of_persia_sands_of_time|Prince of Persia: The Sands of Time}}
* {{metacritic filmfilem|princeofpersia|Prince of Persia: The Sands of Time}}
* {{mojo title|princeofpersia|Prince of Persia: The Sands of Time}}
 
Baris 180 ⟶ 181:
 
[[ar:أمير فارس: رمال الزمن(فيلم)]]
[[id:Prince of Persia: The Sands of Time (filmfilem)]]
[[bg:Принцът на Персия: Пясъците на времето (филм)]]
[[da:Prince of Persia: The Sands of Time (filmfim)]]
[[de:Prince of Persia: Der Sand der Zeit]]
[[en:Prince of Persia: The Sands of Time (film)]]
Baris 194 ⟶ 195:
[[nl:Prince of Persia: The Sands of Time (film)]]
[[ja:プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂 (映画)]]
[[pl:Książę Persji: Piaski Czasu (filmfilem)]]
[[pt:Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo]]
[[ro:Prince of Persia: The Sands of Time (film)]]