Semakan pada 19:47, 28 Jun 2010 sunting VolkovBot (bincang \| sumb.) Bot 57,292 suntingan k bot menambah: tl:Dragon Ball ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 16:35, 31 Oktober 2010 sunting batalkan Xqbot (bincang \| sumb.) 79,099 suntingan k bot mengubah: it:Dragon Ball (anime); perubahan kosmetik Suntingan berikutnya →
Baris 1: {{Infobox animanga/Header\| title_name= Mutiara Naga (''Dragon Ball'') \|image= [[~~imej~~Fail:Manga Dragon Ball.jpg\|200px]] \|caption=Manga Dragon Ball atau Mutiara Naga \|ja_name=ドラゴンボール \|ja_name_trans=Doragon Bōru \|genre=[[Shōnen]], Pengembaraan, [[Seni Mempertahankan Diri]], Komedi \|creator=Toei Animation<br />[[Akira Toriyama]] }} {{Infobox animanga/Anime\| title= \|director=Daisuke Nishio<br />Takao Koyama \|studio=[[Toei Animation]] \|network=[[~~Image~~Fail:Flag of Japan.svg\|25px\|Japan]] Fuji TV <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of the United States.svg\|25px\|Amerika Syarikat]] [[Cartoon Network]] <br /> [[~~Imej~~Fail:Flag of the Philippines.svg\|25px\|Filipina]] GMA Network , RPN 9, IBC 13 <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of France.svg\|25px\|Perancis]] TF1 <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of Germany.svg\|25px\|Jerman]] RTL II <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of Italy.svg\|25px\|Italy\i]] Italia 1 <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of Mexico.svg\|25px\|Mexico]] Canal 5<br /> [[~~Image~~Fail:Flag of the United Kingdom.svg\|25px\|United Kingdom]] [[Cartoon Network]]/CNX/Toonami <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of Portugal.svg\|25px\|Portugal]] SIC <br /> [[~~Image~~Fail:Flag of Malaysia.svg\|25px\|Malaysia]] [[RTM 2]]/[[TV 9]] <br /> \|first_aired=26 Februari [[1986]] (Jepun) \|last_aired=12 April [[1989]] (Jepun) Baris 21: \|author=[[Akira Toriyama]] \|publisher={{flagicon\|Japan}} [[Shueisha]] \|publisher_other={{flagicon\|Australia}} {{flagicon\|New Zealand}} {{flagicon\|Philippines}} {{flagicon\|Singapore}} [[Chuang Yi]]<br /> {{flagicon\|Brazil}} [[Conrad Editora]]<br /> {{flagicon\|Denmark}} [[Carlsen Comics]]<br /> {{flagicon\|Finland}} [[Sangatsu Manga (Publisher)\|Sangatsu Manga]]<br /> {{flagicon\|France}} [[Glénat]]<br /> {{flagicon\|Germany}} [[Carlsen Comics]]<br /> {{flagicon\|Hong Kong}} [[CitiComics]], [[Culturecom]]<br /> {{flagicon\|Hungary}} [[Semic Interprint]]<br /> {{flagicon\|Indonesia}} [[Elex Media Komputindo]]<br /> {{flagicon\|Italy}} [[Star Comics (Italian Publisher)\|Star Comics]]<br /> {{flagicon\|Malaysia}} [[Comics House Production]]<br /> {{flagicon\|Mexico}} [[Grupo Editorial Vid]]<br /> {{flagicon\|Netherlands}} [[Glénat]] ([[Studio de Raaf]])<br /> {{flagicon\|Poland}} [[Japonica Polonica Fantastica]]<br /> {{flagicon\|Spain}} [[Planeta deAgostini]]<br /> {{flagicon\|Sweden}} [[Carlsen Comics\|Bonnier Carlsen]]<br /> {{flagicon\|Taiwan}} [[Tong Li Comics]]<br /> {{flagicon\|Thailand}} [[NED comics]]<br /> {{flagicon\|United Kingdom}} [[Gollancz Manga]] <br /> {{flagicon\|Canada}} {{flagicon\|United States}} [[VIZ Media]]<br /> {{flagicon\|South Korea}} Seoul Munhwasa \|serialized=[[Weekly Shonen Jump]] \|first_run=[[1984]] Baris 32: Komik ini mengikut kehidupan [[Son Goku]], seorang budak berekor monyet dari kecil hinggalah dia dewasa dan mendapat anak serta cucu. Dia mendapat banyak rintangan namun akhirnya menjadi [[pendekar]] yang terkuat di seluruh angkasa. Di Malaysia, Dragon Ball @ Mutiara Naga diterbitkan di bawah syarikat Comics House. [[~~Imej~~Fail:Dragon Ball BM.jpg\|thumb\|180px\|left\|Jilid 1 komik Dragon Ball versi bahasa Melayu]] == Jalan cerita == Baris 74: [[ko:드래곤볼]] [[hi:ड्रैगन बाल जी]] [[it:Dragon Ball (anime)]] [[he:דרגון בול]] [[ht:Dragon Ball]]

Mutiara Naga: Perbezaan antara semakan