Semakan pada 05:44, 19 Ogos 2006 sunting PM Poon (bincang \| sumb.) 28,020 suntingan Tiada ringkasan suntingan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 06:12, 19 Ogos 2006 sunting batalkan PM Poon (bincang \| sumb.) 28,020 suntingan →‎Kehidupan awal dan kerjaya Suntingan berikutnya →
Baris 23: ==Kehidupan awal dan kerjaya== Dilahirkan di [[Baler, Aurora\|Baler]], [[Provinsi Filipina\|Provinsi]] [[Provinsi Tayabas\|Tayabas]] (kini di [[Provinsi Aurora]]), Quezon adalah [[keturunan]] [[Mestizo Filipino\|Mestizo Sepanyol]]. Ketika berkhidmat sebagai [[adikung]] kepada [[Emilio Aguinaldo]], beliau bertempur bersama-sama dengan pejuang-pejuang kebangsaan dalam [[Perang Filipino-Amerika Syarikat]]. Beliau merupakan seorang [[Leftenan]], dan kemudiannya menjadi [[Mejar]] di dalam sektor Bataan semasa pengunduran dan [[penyerahan]] kalah pada tahun [[1901]]. Manuel L. Quezon, a [[Filipino mestizo\|Spanish-mestizo]], was born in [[Baler, Aurora\|Baler]], [[Tayabas Province\|Tayabas]] (now found at [[Aurora Province\|Aurora]]). While serving as [[aide-de-camp]] to Emilio Aguinaldo (he had been a Lieutenant, then a Major, in the Bataan sector during the retreat and surrender in 1901), he fought with Filipino nationalists in the [[Philippine-American War]]. Quezon menerima pendidikan rendah daripada ibunya, seorang Mestizo-Sepanyol serta guru sekolah di tempat asal mereka, dan daripada guru-[[guru peribadi]]. Ayahnya yang merupakan seorang Mestizo-Cina dari [[Paco]], [[Manila]], adalah seorang [[Sarjan]] dalam [[Tentera Sepanyol]]. Quezon kemudian belajar di [[Colegio de San Juan de Letran]], sebuah [[sekolah asrama]], dan menghabiskan pendidikan menengahnya di sana. He received his primary education from his mother (a Spanish mestizo, and school teacher in their home town) and tutors (his father, a Chinese mestizo from Paco, Manila, was a Sergeant in the [[Spanish Army]]), and later boarded at the [[Colegio de San Juan de Letran]] where he completed secondary school. After the war, he completed Law at the [[University of Santo Tomas]] and passed the bar examinations in 1903, placing fourth. He worked for a time as a clerk and surveyor, entering government service as an appointed fiscal for Mindoro and later Tayabas. He became a councilor and was elected governor of Tayabas in 1906 as an independent. In 1907, he was elected to the first Philippine Assembly, where he served as majority floor leader and chairman of the committee on appropriations. From 1909-1916, he served as one of the Philippines' two [[resident commissioner]]s to the [[U.S. House of Representatives]], lobbying for the passage of the Philippine Autonomy Act or Jones Law. Selepas [[perang]], Quezon menyertai kursus [[undang-undang]] di [[Universiti Santo Tomas]] dan lulus dalam peperiksaan dengan tempat keempat pada tahun [[1903]]. Beliau bekerja sebenatar wakut sebagai kerani dan [[juruukur]], dan memasuki perkhidmatan awam sebagai fiskal lantikan untuk [[Mindoro]] dan kemudiannya [[Tayabas]]. Quezon menjadi seorang anggota Majlis Perbandaran dan dipilih sebagai gabenor Tayabas sebagai calon bebas pada tahun [[1906]]. Pada tahun [[1907]], beliau dipilih kepada [[Dewan Undangan Filipina]] yang pertama dan menjadi ketua majoriti serta pengerusi jawatankuasa penguntukan. Antara tahun [[1909]] dan [[1916]], Quezon berkhidmat sebagai salah satu daripada dua [[Pesuruhjaya Residen]] Filipina kepada [[Dewan Perwakilan Amerika Syarikat]], dan melobi untuk pelulusan [[Akta Autonomi Filipina]], juga digelarkan [[Undang-undang Jones]]. == Nota ==

Manuel L. Quezon: Perbezaan antara semakan