Ayat-ayat Syaitan: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Baris 281:
 
===Pandangan sarjana Islam moden===
AlmostHampir allsemua modernsarjana MuslimIslam scholarstelah havemenolak rejected the storycerita. ProposedPerdebatan argumentsdicadang againstterhadap thekesejarahn historicityperistiwa ofdapat theditemukan incidentdalam can be found inrencana [[Muhammad Abduh]]'s article “Masʾalat al-gharānīq wa-tafsīr al-āyāt”, [[Muhammad Husayn Haykal]]'s "Hayat Muhammad", [[SayyidMuhammad QutbHusayn Haykal]]'s, "Fi Zilal al-Quran", [[AbulSayyid Ala MaududiQutb]]'s, "Tafhim al-Quran" and [[MuhammadAbul NasiruddinAla al-AlbaniMaududi]]'s dan "Nasb al-majānīq li-nasf al-gharānīq" [[Muhammad Nasiruddin al-Albani]].<ref name="EoQ"/> Haykal pointsmenunjukkan outbanyak thebentuk manydan formsversi andcerita versionsdan ofketidaktekalan thedan storyberdebat and their inconsistencies and argues thatbahawa "themengikut contextualaliran flow ofkonteks Surah 'al Najm' does not allow at alltidak themembenarkan inclusiondi ofsemua suchkemasukan versessebarang asayat theseperti storycerita claimsmendakwa". Haykal quotesmemetik [[Muhammad Abduh]] whoyang pointedmenunjukkan out that thebahawa "Arabsorang haveArab nowheretiada describedmana theirmenjelaskan godstuhan-tuhan inmereka suchdalam termsistilah-istilah asseperti 'al gharaniq'. NeitherTidak inpun theirdalam poetrysajak noratau inpidato theiratau speechestradisi ormereak traditionskami domendapat wedewa findatau theirdewi godsmereka ordijelaskan goddessesdalam describedsebarang inistilah. such terms.Daripada Ratheritu, the wordperkataan 'al ghurnuq' oratau 'al gharniq' wasadalah thenama nameburung ofhitam aatau blackputih, orkadang-kadang whitediberikan watersecara bird,kiasan sometimespada givenpemuda figurativelytampan toyang theberambut handsome blond youthkuning." LastlyAkhirnya, Haykal arguesberdebat thatbahawa thecerita storyini istidak inconsistenttekal withdengan Muhammad'skehidupan personalperibadi lifeMuhammad anddan isadalah completelykeselurhannya againstmenentang thesemangat spiritmesej of the Islamic message.Islam<ref>Muhammad Husayn Haykal, ''Hayat Muhammad,'' 9th edition (Cairo, Maktaba an-Nahda al-Misriya, 1964, pp.164-7)</ref>
 
[[Aqa Mahdi Puya]] hastelah saidberkata thatbahawa theseayat-ayat fakepalsu versesini werediteriak shoutedoleh outpenduduk byMekah theuntuk Meccasmembuatnya tokelihatan makebahawa it look like it was the ProphetNabi Muhammad whoyang saidmengatakan ititu, hedia writesmenulis:
 
<blockquote>Sesetengah kafir dan munafik merancang secara rahsia untuk membaca kata-kata memuji berhala bersama bacaan Rasulullah, sementara dia sedang bersolat, dalam suatu cara yang orang akan memikir jika seperti ia dibaca oleh beaginda. Sekali Rasulullah membaca ayat 19 dan 20 dari Surah Najm salah seorang dari umat kafir membaca: "Tilkal gharani-ul ula wa inna shafa-atahuma laturja"-(Ini adalah (berhala) mulia, sudah tentu sesungguhnya pengantaraan mereka dicarikan.) As soon as ini telah dibaca pengkomplot menyeteriak dengan bangga untuk membuat orang mempercayai bahawa Rasulullah telah mengatakan kata-kata ini. Di sini, al-Quran mengatakan corak umum musuh-musuh para utusan Allah diikuti apabila mereka secara positif yakin bahawa orang menumpukan perhatian pada ajaran-ajaran para utusan Allah dan secara ikhlas mempercayai mereka. Mereka (pengkomplot) akan menyampurkan doktrin palsu mereka dengan ajaran terdahulu supaya dapat membuat mesej meramalkan suatu bungkusan penyangkalan. Jenis kemasukan syaitan ini dirujukkan dalam makanya ayat, dan ia disokong oleh Ha Mim: 26. Ia adalah kata-kata kufur dapat mempengaruhi utusan-utusan Allah.
<blockquote>Some pagans and hypocrites planned secretly to recite words praising idolatry alongside the recitation of the Holy Prophet, while he was praying, in such a way that the people would think as if they were recited by him. Once when the Holy Prophet was reciting verses 19 and 20 of Najm one of the pagans recited: "Tilkal gharani-ul ula wa inna shafa-atahuma laturja"-(These are the lofty (idols), verily their intercession is sought after.) As soon as this was recited the conspirators shouted in delight to make the people believe that it was the Holy Prophet who said these words. Here, the Quran is stating the general pattern the enemies of the messengers of Allah followed when they were positively convinced that the people were paying attention to the teachings of the messengers of Allah and sincerely believing in them. They would mix their false doctrines with the original teachings so as to make the divine message a bundle of contradictions. This kind of satanic insertions are referred to in thus verse, and it is supported by Ha Mim: 26. It is sheer blasphemy to say that satanic forces can influence the messengers of Allah.
</blockquote>
 
<ref>{{citation|title=Aqa Mahdi Puya view, Satanic Verses|url=http://www.concentrationinprayer.com/documents/Verse43.pdf| first=Aqa Mahdi. |last=Puya |year=2008|publisher=Mahdi Puya|format={{dead link|date=June 2010}}}}</ref><ref>http://www.al-islam.org/quran/</ref>
 
ThisPerkara entirekeseluruhan matteradalah wassemata-matanya acatatan merekaki footnotepada tomundur thedan back-and-forthmaju ofperdebatan religious debateagama, anddan wasdinyalakan rekindledsemula onlyhanya whenapabila novel 1988 [[Salman Rushdie]]'s 1988 novel, ''[[The Satanic Verses]]'', mademembuat headlinetajuk newsberita. TheNovel novelini containsmengandungi somesesetengah fictionalizedmenyentuh allusionssecara totidak Islamiclangsung history,difiksyen whichpada provokedsejarah bothIslam, controversyyang andmembangkitkan outragekontroversi dan kemaharan. MuslimsUmat aroundIslam thedi worldkeliling dunia [[BookMembakar burningbuku#The Satanic Verses (in thedi United Kingdom)|protestedmenunjukkan theperasaan book'sterhadap terbitan publishingbuku]], anddan [[IranAyatollah Khomeini]]'s dari [[Ayatollah KhomeiniIran]] issued amengisu [[fatwa]] sentencingmenghukum mati Rushdie to death, sayingmengatakan thatbahawa the bookbuku [[ApostasyKemurtadan indalam Islam|blasphemedmengatakan kata-kata kufur terhadap Muhammad]] anddan his wivesisteri-isterinya.
 
==Keterangan Tabarī==