Semakan pada 03:07, 27 Disember 2010 sunting せいきょういく (bincang \| sumb.) 265 suntingan kTiada ringkasan suntingan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 10:49, 27 Disember 2010 sunting batalkan Darkvoid (bincang \| sumb.) 1,640 suntingan Tiada ringkasan suntingan Suntingan berikutnya →
Baris 32: [[Kategori:Filem 2009]] [[de:Disneys Eine Weihnachtsgeschichte]] [[es:A Christmas Carol (película)]] [[en:A Christmas Carol (2009 film)]] [[fa:سرود کریسمس (فیلم ۲۰۰۹)]] [[fr:Le Drôle de Noël de Scrooge]] [[ko:크리스마스 캐롤 (2009년 영화)]] [[it:A Christmas Carol]] [[nl:A Christmas Carol (2009)]] [[ja:Disney's クリスマス・キャロル]] [[pl:Opowieść wigilijna (film 2009)]] [[pt:A Christmas Carol (filme de 2009)]] [[ru:Рождественская история (фильм, 2009)]] [[fi:Saiturin joulu (vuoden 2009 elokuva)]] [[sv:En julsaga (film)]] [[tr:Yeni Yıl Şarkısı]] [[uk:Різдвяна історія (фільм)]] [[vi:Giáng sinh yêu thương (phim 2009)]]

A Christmas Carol (filem 2009): Perbezaan antara semakan