Semakan pada 06:25, 8 Januari 2011 sunting TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot menambah: hi:ग्लैडीएटर ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 04:15, 6 Mac 2011 sunting batalkan Xqbot (bincang \| sumb.) 79,100 suntingan k bot menambah: my:ဂလေဒီယေတာ Suntingan berikutnya →
Baris 35: [[hu:Gladiátor]] [[mk:Гладијатор]] [[my:ဂလေဒီယေတာ]] [[nl:Gladiator]] [[ja:剣闘士]]

Gladiator: Perbezaan antara semakan