Semakan pada 10:49, 30 Disember 2005 sunting PM Poon (bincang \| sumb.) 28,020 suntingan Tiada ringkasan suntingan		Semakan pada 15:47, 25 November 2006 sunting batalkan Escarbot (bincang \| sumb.) Bot 68,245 suntingan k robot Adding: als, br, bs, ca, cy, da, de, el, en, es, et, eu, fi, fr, gd, hr, hu, io, is, it, ja, ko, lt, nl, no, nrm, pl, pt, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sq, sv, tt, uk, wa, zh Suntingan berikutnya →
Baris 19: [[Kategori: 1840-an\| ]] [[als:1840er]] [[br:Bloavezhioù 1840]] [[bs:1840te]] [[ca:Dècada del 1840]] [[cy:1840au]] [[da:1840'erne]] [[de:1840er]] [[el:Δεκαετία 1840]] [[en:1840s]] [[es:Años 1840]] [[et:1840. aastad]] [[eu:1840ko hamarkada]] [[fi:1840-luku]] [[fr:Années 1840]] [[gd:1840an]] [[hr:1840-1849]] [[hu:1840-es évek]] [[io:1840a yari]] [[is:1841–1850]] [[it:Anni 1840]] [[ja:1840年代]] [[ko:1840년대]] [[lt:XIX amžiaus 5-as dešimtmetis]] [[nl:1840-1849]] [[no:1840-årene]] [[nrm:Annaées 1840]] [[pl:Lata 40. XIX wieku]] [[pt:Década de 1840]] [[ro:Anii 1840]] [[ru:1840-е]] [[scn:1840ini]] [[simple:1840s]] [[sk:40. roky 19. storočia]] [[sl:1840.]] [[sq:Vitet 1840]] [[sv:1840-talet]] [[tt:1840. yıllar]] [[uk:1840-ві]] [[wa:Anêyes 1840]] [[zh:1840年代]]

1840-an: Perbezaan antara semakan