Semakan pada 20:09, 2 Ogos 2011 sunting MerlIwBot (bincang \| sumb.) 130,925 suntingan k bot membuang: tt:40. yıllar (deleted) ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 23:12, 24 September 2011 sunting batalkan ArthurBot (bincang \| sumb.) 41,042 suntingan k r2.6.4) (bot menambah: war:40 nga dekada Suntingan berikutnya →
Baris 85: [[tk:40ýý]] [[uk:40-ві]] [[war:40 nga dekada]] [[yo:Ẹ̀wádún 40]] [[zh:40年代]]

40-an: Perbezaan antara semakan