Semakan pada 09:47, 13 Julai 2011 sunting Luckas-bot (bincang \| sumb.) Bot 118,997 suntingan k r2.7.1) (bot menambah: vi:434 TCN ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 10:02, 8 Oktober 2011 sunting batalkan ArthurBot (bincang \| sumb.) 41,042 suntingan k r2.6.4) (bot mengubah: war:434 UC Suntingan berikutnya →
Baris 94: [[uk:434 до н. е.]] [[vec:434 a.C.]] [[war:434 BCUC]] [[zh:前434年]]

434 SM: Perbezaan antara semakan