Senarai peribahasa (N–Z): Perbezaan antara semakan

[[Peribahasa]] Yang Bermula Dengan Huruf "N" hingga "O"

 

|-

|-

| [[Nafsu]] tidak bertepi.

| Keinginan hati manusia tidak ada batasnya.

|-

| [[Nafsu]] tidak bertepi.

| Keinginan hati manusia tidak ada batasnya.

|-

| [[Nafsu]]-[[nafsu]], [[raja]] di mata [[sultan]] di hati. <br /><small>(Peribahasa lain yang sama makna: a. Beraja di hati, ber[[sultan]] di mata, b. Ber[[sultan]] di mata, beraja di hati). <br />[[nafsu]] = keinginan hati; nafsi = mementingkan diri sendiri. </small>

| Menuruti kehendak hati sendiri.

|-

| Naga ditelan [[ular]] lidi.

| Anak orang bangsawan kahwin dengan orang kebanyakan.

|-

| Naik basuh kaki saja.

| Mengerjakan sesuatu pekerjaan dengan mudah.

|-

| Naik dari janjang, turun dari tangga. (janjang = jenjang.)

| Membuat sesuatu pekerjaan menurut aturannya.

|-

| Naik di janjang, turun di tangga.

| Membuat sesuatu pekerjaan menurut aturannya.

|-

| Naik ke [[rumah]] bercuci kaki saja.

| Kahwin dengan tidak kena belanja apa-apa.

|-

| Naik melompat, turun terjun.

| Hendak memperoleh kejayaan selalunya lambat, tetapi hendak jatuh mudah sekali.

|-

| Naik membilang anak tangga turun selangkah jejaklah ke [[bumi]].

| Hendak memperoleh kejayaan selalunya lambat, tetapi hendak jatuh mudah sekali.

|-

| Naik seperti [[Kelip-kelip]], turun seperti [[ribut]].

| Hendak memperoleh kejayaan selalunya lambat, tetapi hendak jatuh mudah sekali.

|-

| Naik tak bertangga, turun tak berpintu.

| Melakukan sesuatu perbuatan yang salah.

|-

| Naik tangga dari bawah.

| Menurut derajat (darjat) dan kedudukan masing-masing; menurut aturan yang lazim.

|-

| Nak ditelan termengkelan, nak diludah tak keluar.

| Dalam keadaan yang serba salah.

|-

| Nak kaya berdikit-dikit, nak ramai bertabur urai.

| Jimat dan cermat tangga kekayaan, murah hati tangga tuah.

|-

| Nak menangguk [[ikan]], tertangguk ke batang.

| Hendak laba, langsung jadi rugi.

|-

| Nak tahu jahat orang tanyakan kepada seterusnya, nak tahukan baik orang tanyakan kepada sahabatnya.

| Kejahatan dapat diketahui daripada musuh, kebaikan dapat diketahui daripada sahabat.

|-

| Nampak gabak di hulu.

| Ada tanda-tanda yang menunjukkan akan terjadi sesuatu hal.

|-

| Nampak kulitnya tahulah isinya.

| Pada rupa [[muka]] atau gerak gerinya tahulah kita akan sifatnya.

|-

| Nan berat tidak terpikul, nan ringan tidak terjinjing.

| Sudah terlalu tua tidak terturutkan lagi ke hilir ke mudik.

|-

| Nan berseluk urat, nan berjumbai akar, nan berlambai pucuk. (seluk = lilit, belit; lambai = berayun-ayun turun naik.)

| Kaum [[keluarga]] itu sekalipun sudah berjauhan tetapi perhubungan masih tetap ada.

|-

| Nan dekat panggilan tiba, nan jauh kulangsing lepas. (kulangsing = sirih pemanggil.)

| [[Adat]] panggil memanggil; yang dekat dipanggil dengan [[mulut]], yang jauh-jauh dikirimi surat.

|-

| Nan dimaksud sampai, nan diamal pecah.

| Sudah tercapai apa-apa yang dicita-citakan. (amal = idaman, cita-cita.)

|-

| Nan lurah (= rendah) juga diturut [[air]].

| Orang yang kaya juga yang bertambah-tambah kekayaannya.

|-

| Nan [[pekak]] pelepas bedil, nan buta pengembus [[lesung]], nan bisu penggera [[ayam]], nan lumpur penghuni [[rumah]].

| Tiap-tiap orang itu ada dengan gunanya; simbol persatupaduan yang kukuh. (penggera = orang yang menyergah, menggertak.)

|-

| [[Nasi]] basi penolak [[nafsu]].

| Putus kasih oleh sebab telah lama atau kerana perselisihan; orang tua yang melarat hidupnya.

|-

| [[Nasi]] basi penolak [[nafsu]].

| Putus kasih oleh sebab telah lama atau kerana perselisihan; orang tua yang melarat hidupnya.

|-

| [[Nasi]] disaji pula digaduhkan, [[padi]] di ladang dilanyak [[gajah]] tidak disusahkan.

| Belanja yang sedikit yang digaduhkan, sedangkan belanja yang besar tidak dihiraukan.

|-

|-

| [[Nasi]] masak [[periuk]] pecah.

| Hukuman yang sudah putus tak dapat dibanding (diapel) lagi.

|-

| [[Nasi]] sama ditanak, kerak dimakan seorang.

| Kerja sama-sama dilakukan, keuntungan diambil seorang diri.

|-

| [[Nasi]] sedap [[gulai]] mentah, [[gulai]] sedap [[nasi]] mentah.

| [[Nyiur]] setandan tetapi berlain-lain jadinya.

| Walaupun anak-anak itu daripada seibu sebapa tetapi tabiatnya jauh berbeza.

 

|-

| Orang berbudi kita berbahasa, orang memberi kita merasa.