Semakan pada 15:17, 4 November 2011 sunting Escarbot (bincang \| sumb.) Bot 68,245 suntingan k r2.7.2+) (bot menambah: lmo:1540, ne:सन् १५४० ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 14:33, 22 November 2011 sunting batalkan EmausBot (bincang \| sumb.) Bot 332,100 suntingan k r2.6.4) (bot menambah: zh-min-nan:1540 nî Suntingan berikutnya →
Baris 47: [[id:1540]] [[bn:১৫৪০]] [[zh-min-nan:1540 nî]] [[map-bms:1540]] [[jv:1540]]

1540: Perbezaan antara semakan