Semakan pada 18:31, 25 Januari 2012 sunting Daniel.susilo (bincang \| sumb.) 2 suntingan k →‎Terjemahan ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 00:27, 26 Januari 2012 sunting batalkan Yosri (bincang \| sumb.) Birokrat, Penyelia 245,308 suntingan k Membalikkan suntingan oleh Daniel.susilo (Perbincangan) kepada versi terakhir oleh Idioma-bot Suntingan berikutnya →
Baris 30: ==Terjemahan== ~~Aku~~Kami percaya kepada ~~satu~~Yahweh, ~~Allah,~~Bapa ~~Yang~~yang ~~Mahakuasa,Pencipta~~Maha ~~langit dan bumi~~Kuasa,~~segala kelihatan dan yang tak kelihatan.~~<br> Pencipta langit dan bumi serta segala sesuatu yang ada di dalamnya<br> Dan kepada satu Tuhan,Yesus Kristus,Anak Allah Yang Tunggal,lahir dari Sang Bapa sebelum ada segala zaman.Allah dari Allah,Terang dari Terang.Allah Yang Sejati dari Allah Yang Sejati,diperanakkan,bukan dibuat;sehakekat dengan Sang Bapa,yang dengan perantaraan-Nya segala sesuatu dibuat; yang telah turun dari sorga untuk kita manusia dan untuk keselamatan kita; dan menjadi daging oleh Roh Kudus dari anak dara Maria;dan menjadi manusia;yang disalibkan bagi kita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus;menderita dan dikuburkan;yang bangkit pada hari ketiga,sesuai dengan isi kitab-kitab, dan naik ke sorga; yang duduk di sebelah kanan Sang Bapa dan akan datang kembali dengan kemuliaan untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati; yang kerajaan-Nya takkan berakhir. Dan kepada satu Tuhan Yesus Kristus, Anak tunggal Yahweh,<br> Aku percaya kepada Roh Kudus,yang jadi Tuhan dan Yang menghidupkan,yang keluar dari Sang Bapa dan Sang Anak,yang bersama-sama dengan Sang Bapa dan Sang Anak disembah dan dimuliakan; yang telah berfirman dengan perantaraan para nabi. Aku percaya satu gereja yang kudus dan am dan rasuli.Aku mengaku satu baptisan untuk pengampunan dosa.Aku menantikan kebangkitan orang mati dan kehidupan di zaman yang akan datang. dilahirkan dari Bapa sebelum segala ciptaan; Cahaya dari cahaya<br> Tuhan sejati; dilahir, bukan dicipta, sehakikat dengan Bapa <br> dan daripadaNya segala sesuatu diciptakan.<br> Untuk kita dan keselamatan kita, Dia turun dari syurga,<br> menjelma semula dengan kuasa Roh Kudus<br> dilahirkan menerusi Sang Dara Maria dan menjadi manusia<br> Kerana kita Dia disalibkan oleh Pontius Pilatus<br> menderita dan dikuburkan<br> Dan menurut Alkitab bangkit semula pada hari ketiga<br> Dan naik ke syurga dan kini duduk di sebelah kanan Yahweh Bapa<br> Dia akan kembali dalam kemuliaan, untuk menghakimi yang hidup dan yang mati<br> dan kerajaanNya akan kekal selama-selamanya:<br> Kami percaya kepada Roh Kudus, Tuhan dan Sumber Kehidupan<br> yang timbul dari Yahweh Bapa<br> Bersama Yahweh Bapa dan Anak, disembah dan dimuliakan.<br> Dia telah bersabda menerusi Rasul-rasulNya<br> Kami percaya kepada gereja yang kudus, esa dan am<br> Kami percaya kepada baptisan sebagai tanda penebusan dosa,<br> Kami menantikan hari di mana yang mati akan bangkit semula<br> dan kehidupan yang kekal sesudahnya. <br> Amin. ~~== Referensi ==~~ * ''[[Madah Bakti]]'' hal. 130-132 * ''[[Puji Syukur]]'' * ''[[Nyanyikanlah Kidung Baru]]'' hal. 212 * ''[[Kidung Jemaat]]'' lampiran [[Kategori:Kristian]]

Pengakuan Iman Nicea: Perbezaan antara semakan