Dortmund: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Che090572 (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Baris 26:
website = [http://www.dortmund.de/ dortmund.de]|
}}
'''Dortmund''' merupakan sebuah [[bandaraya]] di [[Jerman]], terletak dalam [[States of Germany|Bundesland]] di [[North Rhine-Westphalia]], dalam [[Ruhr are]]. Population: 587,830 ([[20 June]] [[2005]]). [[Sungai Ruhr]] mengalir ke selatan bandaraya itu, dan sungai [[Emscher]] mengalir melalui kawasan perbandaran. [[Terusan Dortmund-Ems]] juga berakhir di [[Pelabuhan Dortmund]], yang merupakan terusan terbesar di Jerman, dan menyambungkan Dortmund ke[[Laut Utara]].
 
{{terjemah}}
The [[Ruhr|Ruhr river]] flows south of the city, and the small river [[Emscher]] flows through the municipal area. The [[Dortmund-Ems Canal]] also terminates in the [[Dortmund Port]], which is the largest German canal [[port]], and links Dortmund to the [[North Sea]].
 
Dortmund is known as Westphalia's "green metropolis". Nearly half the municipal territory consists of waterways, woodland, agriculture and green spaces with spacious parks such as Westfalenpark and the Rombergpark. Historically seen, after nearly a hundred years of extensive coal mining, coking, and steel milling within the city limits, this is quite a contrast.