Terjemahan karya [[al-Khawarizmi]] telah banyak mempengaruhi matematik di Eropah. Seperti yang ditulis Professor Victor J. Katz: "Kebanyakkan karya-karya awal algebra di Eropah sebenarnya memperakui bahawa karya-karya pertama algebra di benua itu merupakan terjemahan karay-karya al-Khawarizmi dan penulis-penulis Arab lain. Juga terdapat kesedaran bahawa kebanyakkan trigonometri satah dan sfera boleh diatribusikandisandarkan kepada penulis-penulis Islam". Perkataan-perkataan [[algorismalgoritma]], terbitan daripada nama Latin al-Khawarizmi, yakni "Algorismi", dan [[algebra]], terbitan daripada tajuk bukunya (ditulis 820 CEM) [[The Compendius Book on Calculation by Completion and Balancing|Hisab al-jabr w'al-muqabala, Kitab al-Jabr wa'l Muqabala]] ("The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing") merupakan [[Senarai perkataan pinjaman Arab di dalam bahas Inggeris|kata pinjaman Arab]]. Ini dan karya-karya astronomi dan matematik yang lain, seperti yang dihasilkan [[Muhammad ibn Jabir al-Harrani al-Battani|al-Battani]] dan ''Great Sindhind'' penulisan [[Muhammad al-Fazari]] (berdasarkan ''[[Surya Siddhanta]]'' dan karya-karya [[Brahmagupta]]).<ref>G. G. Joseph, ''The Crest of the Peacock'', p. 306</ref> telah diterjemahkan ke dalam Latin pada abad ke-12.
