Semakan pada 04:58, 19 Februari 2007 sunting Thijs!bot (bincang \| sumb.) Bot 33,283 suntingan k robot Adding: la:Decennium 169, uz:1690-lar ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 12:08, 19 April 2007 sunting batalkan TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k robot Adding: id:1690-an Removing: el:Δεκαετία 1690 Suntingan berikutnya →
Baris 26: [[da:1690'erne]] [[de:1690er]] ~~[[el:Δεκαετία 1690]]~~ [[en:1690s]] [[es:Años 1690]] Baris 35 ⟶ 34: [[hr:1690-1699]] [[hu:1690-es évek]] [[id:1690-an]] [[io:1690a yari]] [[is:1691–1700]]

1690-an: Perbezaan antara semakan