Semakan pada 02:55, 8 Disember 2012 sunting AvicBot (bincang \| sumb.) 1,436 suntingan k r2.6.8) (Bot: Menukar id:Kapinis-jarum Asia kepada id:Kapinis-jarum asia ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 00:01, 13 Januari 2013 sunting batalkan ZéroBot (bincang \| sumb.) 44,671 suntingan k r2.7.1) (bot menambah: ca:Falciot espinós Suntingan berikutnya →
Baris 34: [[id:Kapinis-jarum asia]] [[br:Glaouer bailh]] [[ca:Falciot espinós]] [[de:Stachelschwanzsegler]] [[en:White-throated Needletail]]

Burung Layang-layang Ekor Runcing Utara: Perbezaan antara semakan