Anugerah Akademi untuk Filem Cetera Antarabangsa Terbaik: Perbezaan antara semakan

Selepas setiap negara telah menamakan pencalonan rasminya, salinan subtitle Inggeris bagi setiap filem dihantar ke Akademy, di mana ia disaring oleh jawatankuasa Anugerah Filem Bahasa Asing Terbaik, yang ahlinya memilih melalui undi rahsia lima pencalonan rasmi. Pencalonan terakhir bagi pemenang dihadkan pada ahli Akademi aktif dan masih hidup yang menghadiri tayangan kesemua lima filem dicalonkan. Ahli yang telah menonton pencalonan Filem Bahasa Asing hanya menggunakan tape video atau DVD tidak layak mengundi. Prosedure ini diubah sedikit bagi [[Anugerah Akademi ke-79|2006 (79th) Academy Awards]], dengan Akademi memutuskan bagi melaksanakan proses dua tahap bagi menentukan pencalonan: pertama kali dalam sejarah anugerah, senarai pendek sembilan filem diterbitkan seminggu sebelum pencalonan rasmi diumumkan. Zeitchik, Steven. [http://web.archive.org/20070126195819/www.variety.com/awardcentral_article/VR1117957521.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 "Foreign Oscar list down to nine"], ''Majalah Variety'', 2007-01-16. Retrieved November 2, 2007. Pada masa yang sama, jawatankuasa lebih kecil dengan tiga puluh orang yang termasuk sepuluh ahli Akademi bertempat di New York dibentuk, dan menghabiskan masa selama tiga hari menonton filem terpilih sebelum memilih lima pencalonan rasmi. Penduduk bandar menghos industri filem kedua terbesar negara [http://www.nyc.gov/html/film/html/news/stats.shtml NYC Film Statistics]. Mayor's Office of Film, Theatre, and Broadcasting. Retrieved November 19, 2007. dengan itu dibenarkan menyertai buat kali pertama dalam proses pemilihan bagi calon Anugerah Filem Bahasa Asing.[http://www.oscars.org/press/pressreleases/2006/06.06.30.html 79th Academy Awards – Rule Changes]. Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2006-06-30. Retrieved November 2, 2007.