Semakan pada 20:10, 3 Jun 2007 sunting Thijs!bot (bincang \| sumb.) Bot 33,283 suntingan k robot Adding: sh:Zvučna kartica ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 15:24, 26 Ogos 2007 sunting batalkan Loveless (bincang \| sumb.) Bot 14,492 suntingan k bot Menambah: uk:Звукова карта Suntingan berikutnya →
Baris 59: [[th:การ์ดเสียง]] [[tr:Ses kartı]] [[uk:Звукова карта]] [[vi:Bo mạch âm thanh]] [[zh:声卡]]

Kad bunyi: Perbezaan antara semakan