Pinyin: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Tofeiku (bincang | sumb.)
k Pembetulan ejaan Rujukan dalam jawi
Officer781 (bincang | sumb.)
→‎Akhiran اخيرن: corrected according to Lee and Zee (2003) and Duanmu (2007)
Baris 120:
|rowspan=5 style="background:#efefef"|{{IPA|a}}||style="background:#efefef"|Ø||{{IPA|[a]}}<br />a<br />-a||{{IPA|[ia]}}<br />ya<br />-ia||{{IPA|[ua]}}<br />wa<br />-ua||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|i}}||{{IPA|[æi]}}<br />ai<br />-ai|| ||{{IPA|[uaɪuæi]}}<br />wai<br />-uai||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|u}}||{{IPA|[ɑu]}}<br />ao<br />-ao||{{IPA|[iaʊiɑu]}}<br />yao<br />-iao|| ||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|n}}||{{IPA|[anæn]}}<br />an<br />-an||{{IPA|[iɛn]}}<br />yan<br />-ian||{{IPA|[uanuæn]}}<br />wan<br />-uan||{{IPA|[yɛn]}}<br />yuan<br />-üan <sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|ŋ}}||{{IPA|[ɑŋ]}}<br />ang<br />-ang||{{IPA|[iɑŋ]}}<br />yang<br />-iang||{{IPA|[uɑŋ]}}<br />wang<br />-uang||
|-
|rowspan=5 style="background:#efefef"|{{IPA|ə}}||style="background:#efefef"|Ø||{{IPA|[ɤɯɤ]}}<br />e<br />-e||{{IPA|[ie]}}<br />ye<br />-ie||{{IPA|[uo]}}<br />wo<br />-uo/-o <sup>3</sup>||{{IPA|[ye]}}<br />yue<br />-üe <sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|i}}||{{IPA|[ei]}}<br />ei<br />-ei|| ||{{IPA|[ueɪuei]}}<br />wei<br />-ui||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|u}}||{{IPA|[ɤʊou]}}<br />ou<br />-ou||{{IPA|[iɤʊiou]}}<br />you<br />-iu|| ||
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|n}}||{{IPA|[ən]}}<br />en<br />-en||{{IPA|[in]}}<br />yin<br />-in||{{IPA|[uən]}}<br />wen<br />-un||{{IPA|[yn]}}<br />yun<br />-ün <sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|ŋ}}||{{IPA|[ɤŋəŋ]}}<br />eng<br />-eng||{{IPA|[iɤŋiəŋ]}}<br />ying<br />-ing||{{IPA|[uɤŋuəŋ]}} <sup>4</sup><br />weng<br />-ong&nbsp;||{{IPA|[yʊŋ]}}<br />yong<br />-iong
|-
|colspanrowspan=23 style="background:#efefef"|Ø||style="background:#efefef"|Ø||{{IPA|[ɹ̩], [ɻ̩]}}<br /><br />-i||{{IPA|[i]}}<br />yi<br />-i||{{IPA|[u]}}<br />wu<br />-u||{{IPA|[y]}}<br />yu<br />-ü <sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|n}}|| ||{{IPA|[in]}}<br />yin<br />-in|| ||{{IPA|[yn]}}<br />yun<br />-ün <sup>2</sup>
|-
|style="background:#efefef"|{{IPA|ŋ}}|| || ||{{IPA|[ʊŋ]}}<br /><br />-ong||{{IPA|[iʊŋ]}}<br />yong<br />-iong
|}
<sup>1</sup> /ər/ ({{lang|zh|而}}, {{lang|zh|二}}, dsb.) ditulis sebagai ''er''. Bagi akhiran lain yang dibentuk dengan -r, pinyin tidak menggunakan daftar eja khusus; seseorang boleh menokok -r pada akhiran yang digabungkan dengannya, tanpa mengendahkan mana-mana perubahan bunyi yang mungkin berlaku dalam proses tersebut. Untuk maklumat dalam perubahan bunyi berkaitan -r akhiran, sila rujuk [[Bahasa Mandarin Baku]].<br />
<sup>2</sup> "ü" ditulis sebagai "u" selepas j, q, x, atau y.<br />
<sup>3</sup> "uo" ditulis sebagai "o" selepas b, p, m, atau f.<br />
<sup>4</sup> Gugusan ini disebut {{IPA|[ʊŋ]}} apabila menyusuli awalan, dan pinyin mencerminkan perbezaan ini.<br />
 
Tambahan pula, ''ê'' {{IPA|[ɛ]}} digunakan untuk mewakili beberapa [[kata seru]].