Mamanda: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Memberi penjelasan alternatif dari definisi DBP yang mengelirukan orang awam dan pengguna bahasa melayu.
Jeluang Terluang (bincang | sumb.)
k Penyusunan semula.
Baris 1:
{{Wiktionary}}
'''Mamanda''' dalam istilah bahasa Melayu berasallazimnya darimerujuk gabungankepada dua perkataan iaitu "mamak"panggilan yang bermaksudhormat pakcikuntuk ataupembesar-pembesar orangnegeri yang(biasanya lebihdiucapkan tuaoleh danraja-raja); "anda"juga iaitumerupakan kata hormatganti sepertinama yangbagi digunakanmenteri-menteri dalamdan bundapembesar-pembesar (ibuMelayu. +''Mamanda'' anda),boleh ayahandadisingkatkan (ayahmenjadi + anda) dan kanda (kakak + anda)''manda''.<ref group=">http://wwwprpm.artikatadbp.com/arti-317505-andagov.html">http:my//wwwSearch.artikata.com/arti-317505-anda.htmlaspx?k=Mamanda Makna Mamanda mengikut piawai bahasa Melayu DBP</ref>
 
Mamanda ialah gabungan dua perkataan iaitu "mamak" yang bermaksud pakcik atau orang yang lebih tua dan "anda" iaitu kata hormat seperti yang digunakan dalam bunda/bonda (ibu + anda), ayahanda (ayah + anda) dan kanda (kakak + anda).<ref>http://www.artikata.com/arti-317505-anda.html [E]rti kata ''anda'' menurut kamus bahasa Indonesia dalam talian</ref>
Dewan Bahasa dan Pustaka pula mendifinisikan ia sebagai merujuk kepada panggilan yang hormat untuk pembesar-pembesar negeri (biasanya diucapkan oleh raja-raja); juga merupakan kata ganti nama bagi menteri-menteri dan pembesar-pembesar Melayu. Singkatan Mamanda juga boleh jadi Manda 1<ref>http://prpm.dbp.gov.my/Search.aspx?k=Mamanda Makna Mamanda mengikut piawai bahasa Melayu DBP</ref>.
 
Istilah Mamanda juga merujuk kepada: