Semakan pada 13:27, 6 Julai 2007 sunting Nipisiquit (bincang \| sumb.) 67 suntingan k +sv:, ja: ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 04:51, 3 Disember 2007 sunting batalkan Shah 88 (bincang \| sumb.) 813 suntingan k →‎Etimologi Suntingan berikutnya →
Baris 9: Perkataan "kicap" diduga berasal daripada [[bahasa Hokkien]] ''kôechiap''  atau ''kê-tsiap'',  sementara aksara [[Hanzi]] untuk ''kôechiap''  yang sebenar masih dipertikaikan: Teori 1: "Kicap" ertinya 茄汁 :  茄 adalah ~~askara~~aksara Hanzi untuk [[terung]] (labu) atau [[tomato]] (番茄). Jadi "kicap" ertinya 茄汁 atau "sos tomato". Pengertian ini adalah lebih secocok dengan erti ''ketchup''  dalam [[bahasa Inggeris]]. Sebutan dalam [[bahasa Taiwan]] moden (yang sangat mirip dengan bahasa Hokkien): 茄 (kiô) 汁 (chiap) *Sebutan dalam [[bahasa Kantonis]] moden: 茄 (ke4) 汁 (jap1)

Kicap: Perbezaan antara semakan