Bahasa Slavik: Perbezaan antara semakan
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
'''Peta bahasa-bahasa Slavik di Eropah''' |
k Bot: perubahan kosmetik |
||
Baris 1:
[[Image:Slavic_europe.png|thumb|275px|
{{legend|#7cdc87|Negara-negara di mana [[bahasa Slavik Barat]] ialah bahasa kebangsaan}}
{{legend|#008000|Negara-negara di mana [[bahasa Slavik Timur]] ialah bahasa kebangsaan}}
Baris 7:
'''Bahasa-bahasa Slavik''' ialah satu subkumpulan [[bahasa Indo-Eropah]] yang ditutur oleh [[orang Slavik]] di
* kebanyakan [[Eropah Timur]] dan [[Balkan]];
* beberapa bahagian [[Eropah Tengah]]; dan
* bahagian utara [[Asia]].
== Cabang ==
Cendekiawan-cendekiawan membahagikan bahasa-bahasa Slavik kepada tiga cabang utama, dengan setiap cabang mempunyai subcabang:
* '''[[Bahasa-bahasa Slavik Timur|Slavik Timur]]''', termasuk [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[Bahasa Ukraine|Ukraine]], [[Bahasa Belarusia|Belarusia]], [[Bahasa Rusyn|Rusyn]]
Baris 19:
** [[Bahasa-bahasa Lechia]]: [[bahasa Poland]], [[Bahasa Pomerani|Pomerania]]/[[Bahasa Kashubia|Kashubia]] dan [[bahasa Polabia|Polabia]] (pupus).
* '''[[bahasa-bahasa Slavik Selatan|Slavik Selatan]]''' yang dibahagikan lagi kepada:
** subkumpulan Barat yang terdiri daripada [[bahasa Slovenia]] dari satu segi, dan dari segi yang lain, [[bahasa Bosnia]], [[Bahasa Croatia|Croatia]], [[Bahasa Serbia|Serbia]] (yang sehingga baru-baru ini dikenali sebagai Serbo-Croatia dan yang dapat saling difahami).
** subkumpulan Timur yang terdiri daripada [[bahasa Bulgaria]] dan [[Bahasa Macedonia|Macedonia]]. (Sesetengah ahli bahasa Slavik, terutamanya mereka daripada [[Bulgaria]] dan
Sesetengah [[Sains|ahli sains]] mempostulatkan bahawa terdapat juga cabang '''[[bahasa-bahasa Slavik Utara|Slavik Utara]]'''; [[dialek Novgorod Lama]] merupakan salah satu saki-baki. Bagaimanapun, istilah "Slavik Utara" kekadang juga digunakan untuk menggabungkan bahasa-bahasa Slavik Barat dan Timur menjadi satu kumpulan yang berbeza daripada bahasa-bahasa Slavik Selatan.
Baris 26:
[[Bahasa persuratan]] Slavik yang tertua ialah [[Slavik Gereja Lama]] yang kemudian berkembang menjadi [[bahasa Slavik Gereja|Slavik Gereja]].
Pembahagian tiga pihak bahasa-bahasa Slavik tidak mengambil kira dialek-[[dialek]] pertuturan bagi setiap bahasa. Dalam lingkungan itu, terdapat apa yang dipanggil dialek-dialek peralihan dan dialek-dialek kacukan yang merapatkan jurang-jurang antara berbagai-bagai bahasa, dan yang menunjukkan persamaan yang tidak begitu nyata ketika membandingkan bahasa-bahasa persuratan (iaitu bahasa piawai) Slavik.
Terdapat perbezaan-perbezaan yang mencukupi antara berbagai-bagai dialek dan bahasa Slavik untuk menyusahkan komunikasi antara penutur-penutur daripada berbagai-bagai bahasa Slavik. Perbezaan antara dialek-dialek dalam setiap bahasa Slavik amat berbeza; umpamanya, dialek-dialek Rusia tidak begitu berbeza, berbanding dialek-dialek Slovenia.
[[
<!---
==Sejarah==
Baris 127:
--->
== Lihat juga ==
* [[Slavistik]]
* [[Keluarga-keluarga bahasa dan bahasa-bahasa]]
== Pautan luar ==
* [http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=44 WordReference - forum tersederhana untuk bahasa-bahasa Slavik]
* [http://www.continuitas.com/interdisciplinary.pdf Kesinambungan etnik dan etnogenesis Slavik]
* [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90673 Laporan etnolog mengenai bahasa-bahasa Slavik]
* [http://miejipang.homestead.com/untitled1.html Mari kita cuba bahasa-bahasa Slavik!]
* [http://en.wikibooks.org/wiki/False_Friends_of_the_Slavist Senarai-senarai dwibahasa kawan-kawan palsu Slavik]
{{Slavic languages}}
<!-- interwiki -->▼
[[Kategori:
▲<!-- interwiki -->
| |||