César Azpilicueta: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Muhd Aiman65 (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
k Bot: perubahan kosmetik
Baris 1:
{{Infobox football biography
| name = César Azpilicueta
| image = [[FileFail:César Azpilicueta Tanco.jpg|200px]]
| image_size =
| caption =
Baris 63:
'''César Azpilicueta Tanco''' ({{IPA-es|ˈθesaɾ aθpiliˈkweta ˈtaŋko}}; lahir 28 Ogos 1989) merupakan pemain bola sepak Sepanyol yang bermain di kelab [[Liga Perdana Inggeris]], [[Chelsea F.C.|Chelsea]] dan untuk [[Pasukan bola sepak kebangsaan Sepanyol|pasukan kebangsaan Sepanyol]]. Beliau bermain di posisi [[Pertahanan (bola sepak)|pertahanan]].
 
Selepas bermain bersama [[CA Osasuna|Osasuna]] selama tiga musim di [[La Liga]], beliau berpindah ke [[Olympique de Marseille|Marseille]] yang bermain di [[Ligue 1]] di mana beliau bersama Marseille memenangi empat kejohanan penting. Pada musim panas 2012, beliau berpindah ke kelab [[Liga Perdana Inggeris]], [[Chelsea F.C.|Chelsea]] di mana Chelsea [[Perlawanan Akhir Liga Eropah UEFA 2013|menjuarai Liga Eropah]] dalam musim pertamanya.
 
Azpilicueta mengumpul sebanyak 55 kaps bersama [[Pasukan bola sepak belia kebangsaan Sepanyol|pasukan remaja Sepanyol]] dan bersama [[Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-21 Sepanyol|pasukan Sepanyol bawah-21]] dalam [[Kejohanan Bola Sepak bawah-21 UEFA|kejohanan Eropah]] dengan [[Kejohanan Bola Sepak bawah-21 UEFA 2011|memenangi kejohanan itu pada 2011]]. Pada 2013, beliau membuat pemunculan pertama bersama [[Pasukan bola sepak kebangsaan Sepanyol|pasukan seniior]] dan terpilih untuk ke [[Piala Dunia FIFA 2014|Piala Dunia 2014]].
 
Akibat penyokong Inggeris sukar menyebut nama beliau, jadi penyokong Chelsea menggelarkan beliau dengan nama "Dave".<ref>{{cite news|last1=Moore|first1=Glenn|title=Cesar 'Dave' Azpilicueta shows the attitude to delight Chelsea manager Jose Mourinho|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/cesar-dave-azpilicueta-shows-the-attitude-to-delight-chelsea-manager-jose-mourinho-9759011.html|accessdate=18 October 2014|work=[[The Independent]]|date=26 September 2014}}</ref>
 
== Kerjaya kelab ==
=== Osasuna ===
Azpilicueta telah dilahirkan di [[Pamplona]], [[Navarre]]. Beliau telah membuat debut di [[La Liga]] pada 8 April 2007 dalam perlawanan tewas 0-2 kepada a 0–2 [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]].<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/204057?cc=5739|title=Real Madrid 2–0 Osasuna|publisher=[[ESPN Soccernet]]|date=8 April 2007|accessdate=24 August 2012}}</ref> Beliau memulakan kerjayanya sebagai [[Pemain tengah (bola sepak)|pemain tengah]].<ref>{{cite web|url=http://trolacas.wordpress.com/2009/02/20/cesar-azpilicueta-intentad-atacar-por-la-otra-banda/|title=César Azpilicueta, intentad atacar por la otra banda|trans_title=César Azpilicueta, try the other wing|publisher=El Blog de los Trolacas|language=Spanish|date=20 February 2009|accessdate=24 August 2012}}</ref>
 
Dalam [[La Liga 2007–08|musim 2007–08]], Azpilicueta terpaksa menukar posisinya sebagai bek apabila skuad utama cedera. Beliau tidak berubah posisi itu dalam [[La Liga 2008–09|musim berikutnya]].
 
=== Marseille ===
[[FileFail:César Azpilicueta 5401.jpg|thumb|leftkanan|180px|Azpilicueta bermain untuk Marseille dalam [[Olympique de Marseille musim 2010–11|musim 2010–11]].]]
 
Pada 21 Jun 2010, kelab Perancis, [[Olympique de Marseille]] bersetuju untuk membeli Azpilicueta dari Osasuna dengan kontrak selama empat tahun bersama bayaran sebanyak [[Euro|€]]7 juta.<ref>{{cite news|url=http://www.om.net/fr/Saison/101005/Actualites/47377/Accord_de_principe_pour_le_transfert_de_Cesar_Azpilicueta|title=Accord de principe pour le transfert de César Azpilicueta|trans_title=Deal arranged for transfer of Azpilicueta|publisher=OM.net|language=French|date=21 June 2010|accessdate=23 June 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.les-transferts.com/ligue-1/lom-regle-le-probleme-a-droite.html|title=OM: Azpilicueta et Modesto arrivent!|trans_title=OM: Azpilicueta and Modesto arrive!|publisher=Les Transferts|language=French|date=22 June 2010|accessdate=15 April 2014}}</ref> Dalam debut Azpilicueta di [[Liga Juara-Juara UEFA]], beliau menjaringkan gol sendiri ketika menentang [[FC Spartak Moscow]], Marseille tewas 0-1.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/matches/season=2011/round=2000118/match=2002819/index.html|title=Spartak sucker punch downs Marseille|publisher=UEFA.com|date=15 September 2010|accessdate=19 September 2010}}</ref>
Baris 84:
Pada Ogos 2012, terdapat spekulasi menyatakan Azpilicueta akan berpindah, termasuk kelab [[Liga Perdana Inggeris]], [[Chelsea F.C.|Chelsea]], Marseille bersetuju jika beliau pindah dengan berkata, "Jika Chelsea betul-betul bida Aspi (Azpilicueta), kita akan lepaskan dia."<ref>[http://www1.skysports.com/football/news/11668/7988728/Marseille-confirm-need-to-sell Marseille confirm need to sell]; [[Sky Sports]], 14 August 2012</ref>
 
=== Chelsea ===
[[FileFail:César Azpilicueta'14.JPG|thumb|rightkiri|Azpilicueta bermain untuk Chelsea pada [[Chelsea F.C. musim 2013–14|musim 2013–14]].]]
[[FileFail:César Azpilicueta Chelsea vs AS-Roma 10AUG2013.jpg|thumb|leftkanan|200px|Azpilicueta ketika menentang [[A.S. Roma|Roma]] pada 2013.]]
Pada 24 Ogos 2012, Chelsea melengkapkan perpindahan Azpilicueta dengan bayaran tertutup, dilaporkan kira-kira [[Pound sterling|£]]7&nbsp;juta.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2898781|title=Azpilicueta signs|publisher=Chelsea F.C|date=24 August 2012|accessdate=24 August 2012}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/8014372/Azpilicueta-joins-Chelsea |title=Azpilicueta joins Chelsea|publisher=Sky Sports|date=24 August 2012|accessdate=24 August 2012}}</ref> Rakan sepasukan dan senegara, [[Juan Mata]] menyatakan, "Beliau merupakan pemain yang kuat berlari di bek kanan, saya percaya beliau merupakan pemain yang sempurna."<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2899038/title/di-matteo%3A-cesar-offers-options|title=Di Matteo: Cesar offers options|publisher=Chelsea F.C|date=24 August 2012|accessdate=24 August 2012}}</ref>
 
==== Musim 2012-13 ====
Azpilicueta membuat debutnya bersama Chelsea pada 25 September 2012 dalam perlawanan kemenangan besar 6-0 ke atas [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] dalam [[Piala Liga Inggeris 2012–13|Piala Liga Inggeris]].<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19632463|title= Chelsea 6–0 Wolves|publisher=[[BBC Sport]]|date=25 September 2012 |accessdate=26 September 2012}}</ref> Beliau bermain dalam Liga Perdana Inggeris seminggu kemudian sebagai pemain gantian menggantikan [[Branislav Ivanović]] dalam perlawanan 4-1 ke atas [[Norwich City F.C|Norwich City]].
 
Pada 3 November 2012, Azpilicueta membuat penampilan penuh dalam perlawanan liga menentang [[Swansea City A.F.C.|Swansea City]], seri 1–1.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/us/en/report/345755/report.html?soccernet=true&cc=5901|title=Swansea 1–1 Chelsea|publisher=ESPN Soccernet|date=3 November 2012|accessdate=3 November 2012}}</ref> Beliau bermain sebanyak 48 perlawanan dalam musim pertamanya di bawah pengurus [[Rafael Benítez]] termasuk kejayaan The Blues di [[Liga Eropah UEFA 2012–13|Liga Eropah UEFA]] dalam [[Perlawanan Akhir Liga Eropah UEFA 2012–13|perlawanan akhir]] menentang kelab Portugal, [[S.L. Benfica]], The Blues menang 2-1 di [[Amsterdam]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000361/match=2010095/postmatch/report/index.html#ivanovic+heads+chelsea+europa+league+glory|title=Ivanović heads Chelsea to Europa League glory|publisher=UEFA.com|date=15 May 2013|accessdate=16 May 2013}}</ref>
 
==== Musim 2013-2014 ====
Azpilicueta menjaringkan gol pertamanya untuk Chelsea pada 29 Oktober 2013 ketika menentang [[Arsenal F.C.|Arsenal]] dalam [[Piala Liga Inggeris 2013–14|pusingan keempat Piala Liga Inggeris]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24619361|title=Arsenal 0–2 Chelsea|publisher=BBC Sport|date=29 October 2013|accessdate=30 October 2013}}</ref> Berikutan pengurus baru yang menggantikan Benitez [[José Mourinho]], beliau mula bermain di posisi bek kiri untuk menggantikan tempat pemain [[Ashley Cole]] selepas Cole berpindah ke [[A.S. Roma|Roma]].<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/match/122498/fc-schalke-04-vs-chelsea-fc/report|title=Schalke 0–3 Chelsea: Impressive Torres bags double|publisher=[[Goal.com]]|date=22 October 2013|accessdate=18 December 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/chelseas-cesar-azpilicueta-ready-keep-2785715|title=Chelsea's Cesar Azpilicueta ready to keep sub standard Ashley Cole on the bench|publisher=[[Daily Mirror]]|date=12 November 2013|accessdate=18 December 2013}}</ref> Mourinho berkata kepada beliau: "Azpilicueta merupakan pemain yang berkebolehan. Saya rasa pasukan 11 Azpilicuetas memenangi Liga Eropah kerana permainan bola sepak bukannya datang dari bakat semula jadi"..<ref>{{cite web|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/news/premier-league-mourinho-team-azpilicuetas-win-champions-league-094720824--sow.html|title=Premier League – Mourinho: A team of Azpilicuetas would win the Champions League|publisher=[[Eurosport]]|date=26 February 2014|accessdate=13 May 2014}}</ref>
 
==== Musim 2014-15 ====
Sebelum musim 2014-15, [[Ashley Cole]] telah keluar dari Chelsea dan kelab tersebut membida sebanyak £15.8 juta kepada [[Filipe Luís]] untuk menggantikan Cole tetapi Azpilicueta pilihan pertama Chelsea di bek kiri.<ref>{{cite news|last1=Johnson|first1=Simon|title=Jose Mourinho has taught me to put the collective first - Chelsea's Filipe Luis happy to play waiting game|url=http://www.standard.co.uk/sport/football/jose-mourinho-has-taught-me-to-put-the-collective-first--chelseas-filipe-luis-happy-to-play-waiting-game-9755093.html|accessdate=19 October 2014|work=[[Evening Standard]]|date=25 September 2014}}</ref> Pada 2 September 2014, Azpilicueta menandatangani kontrak selama lima tahun bersama Chelsea. Beliau mungkin kekal bersama Chelsea sehingga 2019.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/new-contract-for-azpilicueta.html |title=New contract for Azpilicueta |work=Chelsea FC |date=2 September 2014 |accessdate=2 September 2014 }}</ref> Beliau telah dibuang padang pada 18 Oktober 2014 dalam separuh masa pertama dalam perlawanan kemenangan 2-1 ke atas [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]], beliau membuat kesalahan ke atas [[Mile Jedinak]].<ref>{{cite news|last1=Fifield|first1=Dominic|title=Chelsea stay top after Cesc Fàbregas nets winner at Crystal Palace|url=http://www.theguardian.com/football/2014/oct/18/crystal-palace-chelsea-premier-league-match-report|accessdate=18 October 2014|work=The Guardian|date=18 October 2014}}</ref>
 
== Kerjaya antarabangsa ==
[[FileFail:César Azpilicueta U21.jpg|rightkiri|thumb|rightkiri|150px|Azpilicueta bermain untuk skuad [[Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-21 Sepanyol|Sepanyol bawah-21]].]]
Dalam [[Kejohanan Bola Sepak bawah-19 Eropah UEFA 2007|kejohanan bawah-19 2007]], Azpilicueta membantu skuad [[Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-19 Sepanyol|Sepanyol bawah-19]] untuk memenangi Kejohanan Eropah tersebut. Selepas beliau memasuki skuad [[Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-21 Sepanyol|Sepanyol bawah-21]], beliau memasuki [[Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA bawah-21 2009|Kejohanan Eropah bawah-21]] di [[Sweden]].
 
Pada 11 Mei 2010, Azpilicueta yang baru berusia 20 tahun telah dimasukkan dalam skuad [[Pasukan bola sepak kebangsaan Sepanyol|senior Sepanyol]] di bawah pengurus [[Vicente del Bosque]] dalam senarai 30 pemain untuk [[Piala Dunia FIFA 2010]] di [[Afrika Selatan]]. Malangnya, beliau tidak bermain dalam perlawanan akhir menentang [[Pasukan bola sepak kebangsaan Belanda|Belanda]].<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2010/05/10/futbol/seleccion/1273509662.html|title=Valdés, De Gea, Azpilicueta, Javi Martínez y Pedro entran en la preselección de 30|trans_title=Valdés, De Gea, Azpilicueta, Javi Martínez and Pedro make shortlist of 30|publisher=[[Marca (newspaper)|Marca]]|language=Spanish|date=10 May 2010|accessdate=15 April 2014}}</ref>
 
Azpilicueta telah dimasukkan dalam [[Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Sepanyol|skuad Sepanyol]] untuk [[Sukan Olimpik Musim Panas 2012]] di [[London]] selepas terlepas aksi kejohanan [[UEFA Euro 2012]]. Sepanyol di tangga tercorot selepas seri dalam perlawanan akhir perlawanan, 0-0 ke atas Maghribi di [[Old Trafford]].
 
Pada 1 Februari 2013, Azpilicueta telah disenaraikan dalam skuad untuk perlawanan persahabatan antarabangsa menentang [[Pasukan bola sepak kebangsaan Uruguay|Uruguay]]. Pengurus berkata; "Azpilicueta banyak bermain untuk Chelsea. Beliau memang banyak tenaga, pertahanan yang kebal dan melakukan serangan yang baik. Kita perlu banyak berharap kepada dia."<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3061623/title/azpilicueta-called-up-by-spain|title=Azpilicueta called up by Spain|publisher=Chelsea F.C.|date=1 February 2013|accessdate=1 February 2013}}</ref> Beliau membuat debutnya lima hari kemudian dengan bermain penuh selama 90 minit selepas menang 3-1 ke atas Uruguay di [[Doha]], [[Qatar]];<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/8478541/Cesar-Azpilicueta-Isco-and-Mario-Suarez-all-impressed-Spain-boss-Vicente-del-Bosque-on-their-debuts|title=Azpilicueta impresses Spain boss Vicente del Bosque on debut|publisher=Sky Sports|date=7 February 2013|accessdate=7 February 2013}}</ref> selepas perlawanan, beliau berkata beliau "harapan bermain untuk Sepanyol" dalam peringkat senior.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/8492406/Cesar-Azpilicueta-happy-after-Spain-debut-and-Chelsea-win|title=Cesar Azpilicueta happy after Spain debut|publisher=Sky Sports|date=11 February 2013|accessdate=11 February 2013}}</ref>
Baris 114:
Pada Jun 2014, Azpilicueta telah dimasukkan dalam skuad Sepanyol untuk [[Piala Dunia FIFA 2014]] di [[Brazil]].<ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/spain/10810213/Spain-World-Cup-2014-squad.html|title=Spain World Cup 2014 squad|date=2 June 2014|accessdate=14 June 2014|work=The Telegraph}}</ref> Beliau bermain dalam perlawanan peringkat kumpulan pertama menentang [[Pasukan bola sepak kebangsaan Belanda|Belanda]]<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285043|title=Spain 1-5 Netherlands|date=13 June 2014|accessdate=26 June 2014|work=BBC}}</ref> dan [[Pasukan bola sepak kebangsaan Chile|Chile]] di mana Sepanyol tersingkir di peringkat kumpulan.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/25285155|title=Spain 0-2 Chile|publisher=BBC|date=18 June 2014 |accessdate=26 June 2014 }}</ref>
 
== Penghargaan ==
=== Kelab ===
[[FileFail:Andre_Ayew,_Cesar_Azpilicueta_and_Edouard_Cisse_-_TdC_2011.jpg|thumb|Azpilicueta (''berdiri kanan''), [[André Ayew]] dan [[Édouard Cissé]] meraikan kemenangan [[Trophée des Champions 2011|Piala Super Perancis]] bersama Marseille]]
;Marseille
* [[Trophée des champions]]: [[Trophée des Champions 2010|2010]], [[Trophée des Champions 2011|2011]]
* [[Coupe de la Ligue]]: [[Coupe de la Ligue 2010–11|2010–11]], [[Coupe de la Ligue 2011–12|2011–12]]
 
;Chelsea
* [[Liga Eropah UEFA]]: [[Liga Eropah UEFA 2012–13|2012–13]]
* [[Piala Kelab Dunia FIFA]] Naib johan: [[Piala Kelab Dunia FIFA 2012|2012]]
* [[Piala Super UEFA]] Naib johan: [[Piala Super UEFA 2013|2013]]
 
=== Negara ===
;Sepanyol
* [[Piala Konfederasi FIFA]]: Naib johan [[Piala Konfederasi FIFA 2013|2013]]
 
;Sepanyol B19
* [[Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA bawah-19]]: [[Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA bawah-19 2007|2007]]
 
;Sepanyol B21
* [[Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA bawah-21]]: [[Kejohanan Bola Sepak Eropah UEFA bawah-21 2011|2011]]
 
{{clear}}
 
== Statistik kerjaya ==
=== Kelab ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-