Frank Lampard: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
LucernePrototype (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
LucernePrototype (bincang | sumb.)
Tiada ringkasan suntingan
Baris 158:
 
In the [[2012 FA Cup Final]], Lampard assisted Didier Drogba's winning goal in 2–1 win over [[Liverpool F.C.|Liverpool]], the seventh FA Cup in Chelsea's history as well as the fourth of his career.<ref>{{pt icon}} [http://www.goal.com/br/match/79234/liverpool-vs-chelsea/report Chelsea é campeão da Copa da Inglaterra]. ''Goal'' (27 September 2012).</ref> Lampard captained Chelsea in the [[2012 UEFA Champions League Final]] against [[Bayern Munich]], due to Terry's suspension. It was a match where Chelsea were considered to be the underdogs.<ref>{{cite news| url=http://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/chelsea-captain-lampard-relishes-underdog-role/article2437327/?utm_medium=Feeds%3A%20RSS%2FAtom&utm_source=Home&utm_content=2437327 |archiveurl=http://web.archive.org/web/20120524131505/http://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/chelsea-captain-lampard-relishes-underdog-role/article2437327/ |archivedate=24 May 2012 | location=Toronto | title=Chelsea captain Lampard relishes underdog role – The Globe and Mail | deadurl=no}}</ref> After finishing 1–1 in normal time, the game went to a penalty shootout with Lampard successfully converting his team's third spot-kick, helping Chelsea win 4–3 on penalties.<ref>{{pt icon}} [http://www.goal.com/br/match/79421/bayern-munique-vs-chelsea/report Chelsea é campeão da Champions League]. ''Goal''.</ref> As Chelsea's skipper for the match, Lampard lifted the trophy with club captain [[John Terry]].<ref>McNulty, Phil. (19 May 2012) [http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18044385 Chelsea 1–1 Bayern Munich (aet, 4–3 pens)]. BBC Sport.</ref> Lampard ended the [[2011-12 Chelsea F.C. season|2011–12]] season as Chelsea's topscorer with 16 goals in all competitions, along with 10 assists.
 
====2012–13====
[[File:Frank Lampard vs Norwich City.jpg|thumb|right|200px|Lampard in 2012]]
Lampard missed [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]] with a thigh injury,<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18265377 |title=Frank Lampard ruled out of England's Euro 2012 squad |work=BBC Sport|date=31 May 2012}}</ref> but did play all of [[Chelsea F.C.|Chelsea]]'s pre-season games, scoring against the MLS Allstars<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2861126 |title=MATCH REPORT: MLS ALL-STARS 3 CHELSEA |publisher=Chelseafc.com |date= |accessdate=12 May 2014}}{{dead link|date=August 2014}}</ref> and [[Brighton and Hove Albion]]<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2871636 |title=MATCH REPORT: BRIGHTON 3 CHELSEA 1 |publisher=Chelseafc.com |date= |accessdate=12 May 2014}}{{dead link|date=August 2014}}</ref> In Chelsea's first game of the new [[2012-13 Premier League|Premier League]] campaign, Lampard converted a penalty won by [[Eden Hazard]] as Chelsea brushed aside [[Wigan Athletic|Wigan]] 2–0. In [[Chelsea F.C.|Chelsea]]'s second game of the season, three days later against newly promoted Reading, he again converted a penalty won by Hazard, as Chelsea cruised to a 4–2 win.<ref>Sanghera, Mandeep. (22 August 2012) [http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19279583 Chelsea 4–2 Reading]. BBC Sport.</ref> On 6 October, he scored his third league goal of the season in a 4–1 win against [[Norwich City F.C.|Norwich City]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19776324|title=Chelsea 4–1 Norwich|first=Mandeep|last=Sanghera|work=BBC Sport|accessdate=13 September 2014}}</ref> He marked his 500th appearance in the Premier League by scoring in an 8–0 win against [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] on 23 December.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20745787|title=Chelsea 8–0 Aston Villa|first=Owen|last=Phillips|work=BBC Sport|accessdate=13 September 2014}}</ref> On 30 December 2012, Lampard scored a brace as Chelsea came from a goal down in the game against [[Everton F.C.|Everton]] to win 2–1.<ref>{{cite news| url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2254883/Everton-1-Chelsea-2-Frank-Lampard-double-helps-Blues- | location=London | work=Daily Mail | first=Ian | last=Ladyman | title=Everton 1 Chelsea 2: Lampard delivers again as Blues recover from early blow to move back into third place | date=30 December 2012}}</ref>
 
In the third round of the [[2012–13 FA Cup|FA Cup]], Lampard entered in the second half and scored a penalty in Chelsea's victory over [[Southampton F.C.|Southampton]].<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/281103 |title=Southampton v Chelsea – 5th Jan 2013|publisher=.skysports.com |date=5 January 2013 |accessdate=1 March 2014}}</ref> On 6 January 2013, Lampard's agent Steve Kutner announced that Lampard would not be offered a new contract with Chelsea and would leave when his contract expired in June 2013.<ref>{{cite news | url = http://www.mirror.co.uk/sport/football/transfer-news/chelsea-legend-frank-lampard-will-end-1522119|title=Frank's finished: Lampard's Chelsea career ENDS in June, with no hope of reprieve|date=6 January 2013 | accessdate = 7 January 2013 | work=Daily Mirror |location=London}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1980270.html|title=Agent confirms Lampard's Chelsea exit | date = 7 January 2013 | accessdate = 7 January 2013 | publisher = FIFA.com}}</ref> On 12 January 2013, Lampard scored a penalty in the 4–0 win over [[Stoke City]] at the [[Britannia Stadium]].<ref>{{cite news | url = http://www1.skysports.com/football/live/match/261779/report | title = Chelsea beat Stoke 4–0 at the Britannia Stadium|date=12 January 2013|accessdate=12 January 2013|publisher=Sky Sports}}</ref> This goal made Lampard Chelsea's [[Chelsea F.C. statistics#All-time Goalscorers|second highest goal scorer of all-time]] with 194 goals and moved him clear of [[Kerry Dixon]] and putting him 8 goals behind [[Bobby Tambling]] in first.<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3041329/title/frank-lampard-194-chelsea-goals |title=FRANK LAMPARD 194 CHELSEA GOALS | date = 14 January 2013 | accessdate = 14 January 2013 | publisher = Official [[Chelsea F.C.]] website }}{{dead link|date=August 2014}}</ref> He scored his 199th goal for Chelsea in a 4–0 FA Cup victory over [[Brentford F.C.|Brentford]] on 17 February, becoming Chelsea's all-time leading FA Cup goalscorer with 26 goals. Lampard's 200th Chelsea goal came against his former club West Ham on 17 March 2013, heading home an [[Eden Hazard]] cross.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/282412/report | title = Premier League Chelsea too good for Brentford in FA Cup |publisher=Sky Sports |date=17 February 2013 }}</ref>
 
He equalled Bobby Tambling's record with a long range goal into the top left corner from just outside the box in the 61st minute in a league match against Aston Villa on 11 May. Then, later on in the 88th minute, he scored a second goal, breaking the record and securing a 2–1 victory for Chelsea.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2013/may/11/frank-lampard-chelsea-aston-villa |title=Frank Lampard determined to stay after breaking Chelsea goal record |publisher=The Guardian |date=11 May 2013 |location=London |first=Stuart |last=James}}</ref> In the [[2013 UEFA Europa League Final|Europa League]] final on the following Wednesday, 15 May, Lampard captained the London club to a 2–1 victory over [[S.L. Benfica|Benfica]], securing the 11th major trophy of the Roman Abramovich era.<ref>{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/european/rafa-benitezs-parting-gift-chelsea-win-europa-league-8618073.html |title=Rafa Benitez's parting gift: Chelsea win Europa League |work=The Independent |date=15 May 2013 |location=London |first=Sam |last=Wallace}}</ref>
 
On 16 May 2013, Lampard signed a one-year extension to his contract with Chelsea, stating: "I always maintained the dream was to stay at Chelsea".<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3180951/title/lampard-signs|title=LAMPARD SIGNS|date=16 May 2013|accessdate=16 May 2013|publisher=Chelsea F.C}}{{dead link|date=August 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2013/may/16/frank-lampard-new-chelsea-contract|title=Frank Lampard signs new one-year contract at Chelsea|date=16 May 2013|accessdate=16 May 2013|work=The Guardian|location=London}}</ref>
 
==References==