Harry Potter and the Chamber of Secrets (filem): Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
JAnDbot (bincang | sumb.)
k bot Menambah: bat-smg, ca, nds, nl, sk, sl Mengubah: es
VolkovBot (bincang | sumb.)
Baris 131:
[[eo:Hari Poter kaj la Ĉambro de Sekretoj (filmo)]]
[[es:Harry Potter y la cámara secreta (película)]]
[[fa:هری پاتر و تالار اسرار (فیلم)]]
[[fi:Harry Potter ja salaisuuksien kammio (elokuva)]]
[[fr:Harry Potter et la chambre des secrets (film)]]
[[he:הארי פוטר וחדר הסודות (סרט)]]
[[hr:Harry Potter i Odaja tajni (2002)]]
[[hu:Harry Potter és a Titkok Kamrája (film)]]
[[id:Harry Potter and the Chamber of Secrets (film)]]
[[it:Harry Potter e la camera dei segreti (film)]]