Perbezaan antara semakan "Duke"

149 bait ditambah ,  2 tahun lalu
Penambahan segmen baru
(Penambahan segmen baru)
 
{{Royal and noble ranks}}
'''Duke''' (lelaki) atau '''duchess''' (perempuan) sama ada boleh menjadi pemerintah monarki ke atas [[duchy]] atau ahli [[bangsawan]], dalam sejarah merupakan pangkat tertinggi di bawah [[monarki]].
'''Duke''' (lelaki) ([[Bahasa Inggeris British]]: {{IPAc-en|dj|uː|k}}<ref>{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/duke?showCookiePolicy=true|publisher=Collins Dictionary|accessdate=23 September 2014|date=n.d.|title=British English: Duke}}</ref> atau [[Bahasa Inggeris Amerika]]: {{IPAc-en|d|uː|k}}<ref>{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/american/duke?showCookiePolicy=true|publisher=Collins Dictionary|accessdate=23 September 2014|date=n.d.|title=American English: Duke}}</ref>) atau '''duchess''' (perempuan) sama ada boleh menjadi pemerintah monarki ke atas [[duchy]] atau ahli [[bangsawan]], dalam sejarah merupakan pangkat tertinggi di bawah [[monarki]]. Gelaran ini berasal daripada Bahasa Perancis ''duc'', yang sendiri daripada [[bahasa Latin|Latin]] ''[[dux]]'', 'pemimpin', istilah yang digunakan dalam [[Republik Rom|Rom republik]] untuk merujuk kepada seorang komander tentera tanpa pangkat rasmi (terutamanya salah seorang asal [[orang Jermanik|Jermanik]] atau [[Celt|Celtic]]), dan kemudian bermakna komander tentera utama wilayah.
 
Semasa [[Zaman Pertengahan]], gelaran (sebagai ''[[Herzog]]'') dilambangkan kedudukan pertama di kalangan [[monarki Jermanik]]. Duke adalah pemerintah wilayah dan kedudukannya di atas [[count]] di bandar-bandar dan kemudian, dalam [[monarki feudal]], pembesar yang paling tinggi kedudukan selepas raja. Duke mungkin atau mungkin tidak, ''ipso facto'', ahli [[pembesar]] negara: di United Kingdom dan Sepanyol semua duke adalah bangsawan, di Perancis ada yang bangsawan dan ada yang tidak, manakala istilah ini tidak berkaitan kepada negara-negara lain, walaupun di mana sebuah institusi mempunyai kaum bangsawan yang serupa (contohnya, [[Grandee]]ship, [[Imperial Diet (Empayar Rom Suci)|Imperial Diet]], [[Bangsawan atasan (Kerajaan Hungary)|Kerabat Magnates Hungary]]).
Semasa abad ke-19 banyak negeri-negeri Jerman dan Itali yang lebih kecil diperintah oleh Duke atau [[Grand Duke]]. Tetapi pada masa ini, dengan pengecualian [[Luxembourg|Grand Duchy Luxembourg]], tiada duke memerintah sebagai monarki. Duke masih mengekalkan gelaran keturunan tertinggi (selain dari gelaran yang diwarisi oleh dinasti [[pemerintahan]] atau [[penghapusan monarki|pemerintahan sebelum ini]]) di Portugal (walaupun kini sebuah republik), Sepanyol, dan United Kingdom. Di Sweden, ahli-ahli kerabat diraja diberi pangkat duke peribadi ketika lahir. Paus, sebagai kedaulatan sementara, juga, walaupun jarang, memberikan gelaran Duke atau Duchess kepada orang atas perkhidmatanya kepada [[Holy See]]. Dalam beberapa kerajaan, status relatif "duke" dan "putera", sebagai gelaran dipegang oleh [[bangsawan]] dan bukan oleh anggota dinasti pemerintah, berbeza-beza—contohnya, di Itali dan Belanda.
 
Seorang wanita yang memegang sendiri haknya gelaran untuk menguasai duchy atau dukedom, atau adalah isteri seorang duke, biasanya digelar '''duchess'''. [[Elizabeth II|Ratu Elizabeth II]], bagaimanapun, dikenali oleh tradisi sebagai [[Duke of Normandy|Duke dari Normandy]] di [[Kepulauan Channel]] dan [[Duke dari Lancaster]] di [[Lancashire]].
 
== Peristilahan ==
Gelaran ''duke'' dan ''duchess'' ini berasal daripada Bahasa Perancis ''duc'', yang sendiri daripada [[bahasa Latin|Latin]] ''[[dux]]'', 'pemimpin', istilah yang digunakan dalam [[Republik Rom|Rom republik]] untuk merujuk kepada seorang komander tentera tanpa pangkat rasmi (terutamanya salah seorang asal [[orang Jermanik|Jermanik]] atau [[Celt|Celtic]]), dan kemudian bermakna komander tentera utama wilayah. Gelaran ini turut mempunyai persamaannya dalam berbagai-bagai bahasa di Eropah
 
* [[bahasa Belanda]]: ''hertog'' [hér-tog], ''hertogin'' [hér-to-gin]
* [[bahasa Denmark]] ''hertug'' [hér-tug], ''hertuginde'' [hér-tu-gin-de]
* [[bahasa Itali]]: ''duca'' [du-ka], ''duchessa'' [du-cés-sa]
* [[bahasa Jerman]]: ''Herzog'' [hért-sog], ''Herzogin'' [hért-so-gin]
* [[bahasa Norway]]: ''hertug'' [hér-tug], ''hertuginne'' [hér-tu-gin-ne]
* [[bahasa Perancis]]: ''duc'' [duk], ''duchesse'' [du-syés]
* [[Bahasa Sepanyol|bahasa-bahasa Sepanyol]] dan [[Bahasa Portugis|Portugis]]: ''duque'' [du-ké], ''duquesa'' [du-ké-sa]
 
== Zaman Pertengahan ==