Kemerdekaan Scotland: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Tiada ringkasan suntingan
Tiada ringkasan suntingan
Baris 3:
Sebuah [[Referendum kemerdekaan Scotland 2014|referendum]] telah diadakan di Scotland pada 18 September 2014 di mana para pengundi diminta untuk menjawab "Ya" atau "Tidak" untuk soalan: "Patutkah Scotland menjadi sebuah negara yang merdeka?"<ref>{{Cite web|url=http://www.scotreferendum.com/information/|title=Scotland's Referendum 2014 - Background|access-date=8 September 2014}}</ref> 55.3% pengundi menjawab "Tidak" manakala 44.7% menjawab "Ya", dengan [[peratusan mengundi]] sebanyak 84.5 peratus.<ref name="Now">{{Cite news|url=http://www.scotlandnow.dailyrecord.co.uk/news/referendum-results-turnout-record-high-4286461|title=Referendum results: Turnout a record high as Scots vote No to independence|date=19 September 2014|access-date=20 September 2014|work=Scotland Now}}</ref>
 
Berikutan keputusan referendum yang dilakukan United Kingdom untuk [[Brexit|meninggalkan Kesatuan Eropah]], di mana Scotland mengundi untuk kekal dalam kesatuan tersebut,<ref name="BBCUKEUREF">{{Cite news|url=http://www.bbc.com/news/politics/eu_referendum/results|title=UK votes to leave the EU|date=24 Jun 2016|access-date=24 Jun 2016|agency=BBC News}}</ref> pemimpin [[Parti Kebangsaan Scotland]] serta Menteri Pertama Scotland, [[Nicola Sturgeon]] telah menyatakan ada kemungkinan besar referendum kedua untuk kemerdekaan negara tersebut. Sturgeon mengumumkan pada minggu berikutnya bahawa beliau akan mendapatkan kuatkuasa daripada [[Parlimen Scotland]] atas persetujuan mereka dengan Kerajaan United Kingdom atas aturan awal yang dibuat untuk referendum kedua yang bakal diadakan antara musim luruh 2018 dan musim bunga 2019.<ref name="Independent 13Mar2017">{{Cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/second-scottish-independence-live-referendum-nicola-sturgeon-brexit-speech-second-indy-ref-2-uk-eu-a7626746.html|title=Nicola Sturgeon announces second Scottish independence referendum|date=13 Mac 2017|access-date=13 Mac 2017|work=The Independent}}</ref> Perdana Menteri [[Theresa May]] telah menyatakan bahawa kerajaannya tidak akan bersetuju dengan cadangan ini.<ref>http://www.thetimes.co.uk/article/may-stands-firm-against-second-scottish-referendum-96bqx2khx</ref>
 
==Latar belakang sejarah==
===Perebutan kuasa dalam Kerajaan Scotland===
Scotland dahulu muncul sebagai suatu [[kerajaan Scotland|kerajaan berdaulat bebas]] semasa [[Zaman Pertengahan]] Eropah. Keadaan kestabilan dalam negara beraja ini mula bergolak apabila where [[Edward I dari England]] menuntut hak pewarisan takhta kerajaan tersebut pada 1290. [[Auld Alliance]] didukung pihak Scotland dan [[Kerajaan Perancis]] mula diwujudkan lalu berlanjutan sehingga ke kurun ke-16. [[Perang Kemerdekaan Scotland]] membawa kepada pengambilalihan kuasa oleh [[Robert the Bruce]] (crowned 1306), di mana cucundanya [[Robert II dari Scotland|Robert II]] mnjadi raja berketurunan Scotland pertama dalam [[Wangsa Stuart]].
 
=== Abad ke-20 ===
Pada tahun [[1921]] (sebagian besar atas dorongan [[Sinn Féin]] ) untuk membentuk Liga Kebangsaan Scotland, yang utama tubuh terkonsentrasi di London dan menuntut [[kemerdekaan]]. Liga mendirikan sebuah akhbar bernama''Independent Scotland'' di 1926 dan di 1928, liga ini mendapat sokongan Pertubuhan Kebangsaan Scotland [[Universiti Glasgow]] untuk membentuk [[Parti Kebangsaan Scotland]] yang bertujuan menciptakan negara Scotland yang merdeka; antara para pendirinya termasuk penyair [[Hugh MacDiarmid]] yang ingin mempromosikan kesusasteraan warga Scotland, dan kepribadian yang terkait dengan Partai Buruh.
 
Parti Scotland separatis didirikan pada [[1932]] oleh mantan anggota [[Partai Konservatif Scotland|Partai Konservatif]]. Pada tahun 1934 kedua gerakan bergabung untuk membentuk Partai Nasional Skotlandia, yang mulai memperjuangkan otonomi sebelum mengambil penyebab Kemerdekaan. Gerakan melalui masa sulit pada 1930-an ketika istilah nasionalisme dikaitkan dengan [[Parti Nazi|parti Sosialisme Nasional Jerman]] pada ketika itu. Walau bagaimanapun, parti ini memperoleh sejumlah kerusi ketara di [[parlimen Scotland]] pada pilihan raya tahun 1945 namun hilang semula tiga bulan kemudian dalam pilihan raya perundangan negeri tersebut. SNP mengungkapkan serangkaian keberhasilan pilihan raya pada tahun [[1960]]. Berikutan penemuan minyak di [[Laut Utara]] pada tahun 1970, SNP mula menyatakan pendirian yakin bahawa Scotland mampu berdiri dengan sendirinya.
 
== Sokongan ==
Antara sebab-sebab yang dipetik memihak kepada kemerdekaan Scotland adalah:
* Demokrasi dan penentuan nasib sendiri: Penduduk Scotland akan memiliki kuasa membuat keputusan yang penuh dalam hal urusan politik negara. Menteri Pertama [[Alex Salmond]] menyatakan dalam satu pelancaran Mei 2012 bahawa "orang-orang yang tinggal di Scotland adalah orang terbaik yang ditempatkan untuk membuat keputusan yang mempengaruhi Scotland."<ref>{{Cite news|url=http://www.heraldscotland.com/politics/political-news/scotlands-future-will-be-in-scotlands-hands.17666615|title='Scotland's future will be in Scotland's hands'|date=26 Mei 2012|access-date=13 Jun 2014|work=Herald Scotland}}</ref>
* Pelucutan senjata nuklear: dengan kawalan ke atas pertahanan dan asing dasar, sebuah Scotland yang merdeka boleh membincangkan pelupusan senjata nuklear Trident, suatu isu yang sudah lama dikaitkan dengan kempen memerdekakan Scotland seperti yang digariskan di kertas putih Jawatankuasa Pertahanan Dewan Rakyat "The future of the UK's strategic nuclear deterrent: the White Paper" 2006-2007.<ref name="Committee2007">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=XKMfYAUzOWgC&pg=PA167|title=The future of the UK's strategic nuclear deterrent: the White Paper, ninth report of session 2006-07, Vol. 2: Oral and written evidence|last=Great Britain: Parliament: House of Commons: Defence Committee|date=7 Mac 2007|publisher=The Stationery Office|isbn=978-0-215-03280-5|pages=167–}}</ref><ref>"The Modern SNP: From Protest to Power", edited by [//en.wikipedia.org/wiki/Gerry_Hassan Gerry Hassan], Edinburgh University Press: Edinburgh, m/s. 29 dan 156</ref> Sebuah rencana Huffington Post UK bertarikh Julai 2013 mencadangkan bahawa £25 juta yang dibelanjakan untuk "mengganti cegahan senjata nuklear Trident" sebaliknya boleh disalurkan ke dalam bidang pendidikan, kesihatan dan perumahan.<ref>{{Cite news|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2013/07/16/trident-nuclear-replaceme_n_3606338.html|title=Trident Nuclear Replacement Will Cost £25 Billion: What Else Could The UK Buy?|last=Chris York|access-date=13 Jun 2014|publisher=AOL (UK) Limited|work=Huffington Post UK}}</ref> Kempen Pelucutan Senjata Nuklear Scotland turut menyokong kemerdekaan negara tersebut atas dasar ini.<ref>{{Cite news|url=http://www.heraldscotland.com/politics/referendum-news/scots-cnd-backs-yes-campaign.19448929|title=Scots CND backs Yes campaign|date=19 November 2012|access-date=13 Jun 2014|work=Herald Scotland|agency=Herald & Times Group}}</ref>
* Pengurusan keluaran minyak Scotland: suatu usul yang begitu berkesan dikempenkan oleh SNP pada 1970-an<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=gf78chlTvU4C&pg=PA40&dq=scotland+oil+independence#v=onepage&q=scotland%20oil%20independence&f=false|title=Negotiating Self-Determination|last=Hurst Hannum|last2=Eileen Babbitt|publisher=Lexington Books|year=2006|isbn=9780739114339|page=40}}</ref> yang menghujahkan hanya sebuah Scotland yang merdeka sahaja dapat menggunakan sepenuhnya manfaat kewangan sumber-sumbernya sendiri (sepertii minyak dan gas [[Laut Utara]]) untuk kepentingan penduduknya.<ref>{{Cite web|url=http://www.yesscotland.net/answers/what-are-benefits-scotland-being-independent|title=What are the benefits of Scotland being independent? - Yes Scotland|access-date=8 September 2014}}</ref> Menurut Kerajaan Scotland, 64% simpanan minyak EU terletak di perairan Scotland<ref>{{Cite web|url=http://news.scotland.gov.uk/News/First-Minister-Scotland-can-be-intellectual-powerhouse-of-green-energy-b42.aspx|title=First Minister: Scotland can be "intellectual powerhouse of green energy"|date=8 April 2014|website=The Scottish Government|publisher=Crown copyright|access-date=13 Jun 2014}}</ref> sementara Institut David Hume Institut menyatakan: "Scotland sedang duduk di atas minyak dan gas bernilai $ 4 trilion".<ref>{{Cite news|url=http://newsnetscotland.com/index.php/scottish-economy/7320-scottish-oil-revenues-massively-underestimated-according-to-new-report|title=Scottish oil revenues massively underestimated according to new report|last=Martin Kelly|date=5 May 2013|access-date=13 Jun 2014|work=Newsnet Scotland}}</ref> Pelaburan dalaman serta hasil pengeluaran dari lapangan minyak Laut Utara jatuh mendadak selepas canselor Konservatif George Osborne mengenakan cukai yang menghukum, pemotongan yang ditayangkan hasil bebas Scotland boleh menuntut.<ref>{{Cite news|url=https://www.economist.com/blogs/blighty/2014/09/scotlands-referendum-0|title=Who torpedoed independence?|date=19 September 2014|access-date=19 September 2014|publisher=The Economist}}</ref>