Pemfrancaisan: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Tiada ringkasan suntingan
Tiada ringkasan suntingan
Baris 1:
'''Pemfrancaisan''' atau '''pewaralabaan''' ditakrifkan sebagai amalan pengunaan hak atau kebenaran yang diberikan oleh pengeluar atau sesebuah syarikat kepada pengusaha untuk memasarkan barangannya atau perkhidmatan ([[model perniagaan]]) yang diasaskannya<ref>{{cite web|url=http://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=francais|title=Carian Umum - 'francais'|website=Pusat Rujukan Persuratan Melayu|publisher=Dewan Bahasa dan Pustaka|access-date=22 Oktober 2017}}</ref> — yakni '''francais''' atau '''waralaba''' — dalam suatu tempoh yang ditetapkan.
 
Istilah ''francais'' yang lebih digunakan di Malaysia dan Singapura ialah [[kata pinjaman]] bahasa Inggeris ''franchise'' - ia datang daripada istilah Inggeris-Perancis ''franc'' iaitu "bebas"<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=franchise&allowed_in_frame=0 "franchise"] ''Online Etymology Dictionary''</ref> lebih merujuk kepada sifat pemeruntukkan barang dagangan ia untuk diusahakan penguasa yang memohon izin penjualan secara bersyarat; istilah ''waralaba'' yang lebih dipakai di Indonesia pula<ref>{{cite web|url=https://www.brontax.net/pengertian-franchise-waralaba-dan-hak-menggunakan-merk-dagang/|title=Pengertian Franchise (Waralaba) dan Hak Menggunakan Merk Dagang|publisher=Brontax|author=Moli|date=21 Disember 2017}}</ref> sementara ''waralaba'' dipakai di Indonesia pula atas padannan asal hasil [[kata gabung|gabungan kata]] ''wara'' yang bermaksud "lebih" dan ''laba'' yang bererti "keuntungan".<ref>{{Cite book|url=https://books.google.co.id/books?id=c0dODwAAQBAJ&pg=PA1&dq=wara+yang+artinya+lebih+sansekerta&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwir2pDNqaffAhXFpY8KHVLmApwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=wara%20yang%20artinya%20lebih%20sansekerta&f=false|title=Waralaba - Jalur Bebas Hambatan Menjadi Pengusaha Sukses|last=Karamoy|first=Amir|date=30 Ogos 2013|publisher=Gramedia Pustaka Utama|isbn=9789792278156}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.co.id/books?id=BmmxEdpe-JkC&pg=PA2&dq=wara+yang+artinya+lebih+dan+laba+artinya+keuntungan&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwjusIawqqffAhUYR48KHYAvAD4Q6AEIKDAA#v=onepage&q=wara%20yang%20artinya%20lebih%20dan%20laba%20artinya%20keuntungan&f=false|title=Franchise Untuk Orang Awam|publisher=PT Gramedia Pustaka Utama|isbn=9789792243680}}</ref><ref>{{cite web|title=http://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=laba&d=158212|title='laba' - Maklumat Kata|publisher=[[Dewan Bahasa dan Pustaka|Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia]]|website=Pusat Rujukan Persuratan Melayu|access-date=11 Ogos 2019}}</ref>
 
== Pengurusan ==