Tragedi Khodynka: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Ricky250 (bincang | sumb.)
Terjemahan huruf Rusia.
Ricky250 (bincang | sumb.)
Penambah baikan
 
Baris 7:
 
Pada kira-kira pukul 6 pagi pada hari pesta beberapa ribu orang (anggaran mencapai 500,000<ref>Leyda, ''Kino: A History of the Russian and Soviet Film'', (London: George Allen and unwin Ltd., 1960), 19.</ref>) telah berkumpul di lapangan. Khabar angin merebak di kalangan rakyat bahawa tidak ada [[Bir|bir]] atau pretzel yang cukup untuk semua orang, dan cawan enamel mengandungi duit syiling emas. Pasukan polis dari 1,800 orang gagal untuk mengekalkan kawalan tertib, dan dalam kerumunan orang ramai yang tidak terkawal dan menyebabkan panik untuk melarikan diri dari kawasan itu, lebih 1,389 orang disahkan maut, dan kira-kira 1,300 cedera.<ref name="timels">{{cite web|url=http://timelines.com/1896/5/18/khodynka-tragedy|title=Timelines.com|date=17 October 2010}}</ref> Kebanyakan mangsa terperangkap di dalam parit dan dipijak atau lemas di dalam. Walaupun tragedi itu berlaku, pesta penabalan terus berjalan seperti yang dirancang di tempat lain di lapangan besar, dengan ramai orang yang tidak menyedari apa yang telah terjadi. Maharaja dan Maharani membuat penampilan di hadapan orang ramai di beranda Pavilion Tsar di tengah lapangan sekitar 2 malam. Pada masa itu jejak insiden itu telah dibersihkan dan dilupuskan.
 
==Selepas kejadian==
[[File:Church in Hodynskoe Pole.jpg|thumb|left|Sebuah gereja Ortodoks di Lapangan Khodynka memperingati insiden itu]]
{{Quote box |quoted=true |bgcolor=#FFFFF0 |salign=center |width=295px |align=right | quote = Pesta, majlis festival selepas Penabalan dirosakkan oleh malapetaka yang berlaku di Khondinka[sic], dimana 2,000 orang dirempuh hingga mati. Hari yang sama sekali sebuah malapetaka, saya berjalan-jalan di sepanjang Khondinka dan saya bertemu dengan banyak kumpulan orang yang datang dari kawasan tersebut dan membawa hadiah Tsar. Tetapi, perkara yang pelik adalah bahawa tidak seorang pun menyebut akan malapetaka itu, dan saya tidak mendengarinya sehingga keesokan harinya, di istana Gabenor-Jeneral, di mana Ketua Pengawal Pentadbir Vlasovski membawa laporan khas. [[Grand Duke Serge Alexandrovich]] sangat tertekan oleh apa yang telah berlaku; dia memberikan perintah kepada Vlasovski untuk kembali kepadanya setiap jam dengan laporan terperinci tentang kemajuan penyiasatan ke atas sebab-sebab bencana itu. | source = [[Aleksei Andreyevich Volkov|Alexei Volkov]]<ref name="timels" />}}
 
Maharaja Nicholas dan Maharani Alexandra dimaklumkan tentang tragedi ini, tetapi tidak dengan serta merta. Satu majlis festival telah dijadualkan malam itu di Kedutaan Perancis di Russia. Nicholas, dalam keadaan ini, berfikir ia adalah pilihan yang terbaik untuk tidak hadir. Bagaimanapun, bapa=bapa saudaranya masih berpengaruh di pihak istana, dan menganggapnya lebih buruk baginya untuk tidak menghadiri festival berkenaan, dan menyinggung perasaan wakil-wakil dari [[Perancis]], bahkan lebih hina dari dia yang hanya memberi kata-kata lisan kepada rakyat Rusia. Oleh sebab itu, Nicholas menghadiri festival tanpa mengira keadaan semasa. Keesokan harinya, Maharaja dan isteri barunya melawat mangsa-mangsa yang dirawat di hospital.
 
Kerajaan mengagihkan sejumlah besar bantuan kepada keluarga-keluarga mangsa, dan beberapa pegawai kecil yang dibuang kerja. Walau bagaimanapun, kecuaian dan tindak balas tawa terhadap pihak berkuasa kerajaan menyebabkan kemarahan orang ramai di Rusia. Bapa saudara Maharaja, Grand Duke Sergei Alexandrovich, kemudian [[Gabenor Moscow | Gabenor-Jeneral Moscow]], dikenali selepas kejadian ini sebagai "Putera Khodynka" dan Maharaja Nicholas, diberi gelaran "Nicholas si Berdarah"
 
==Rujukan==