Semakan pada 17:39, 28 Februari 2008 sunting Loveless (bincang \| sumb.) Bot 14,492 suntingan k bot Menambah: is:Talmúd ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 23:59, 5 Mac 2008 sunting batalkan ArrazzazBot (bincang \| sumb.) Bot 34,567 suntingan k Robot: interwiki standardization Suntingan berikutnya →
Baris 15: [[als:Talmud]] [[ar:تلمود]] [[id:Talmud]]▼ [[bg:Талмуд]] [[ca:Talmud]] Baris 20 ⟶ 21: [[da:Talmud]] [[de:Talmud]] [[fiet:Talmud]]▼ [[el:Ταλμούδ]] [[en:Talmud]] ~~[[eo:Talmudo]]~~ [[es:Talmud]] [[eteo:~~Talmud~~Talmudo]] [[fa:تلمود]] ▲[[fi:Talmud]] [[fr:Talmud]] [[heko:~~תלמוד~~탈무드]] [[hr:Talmud]] [[hu:Talmud]]▼ [[ia:Talmud]] ▲[[id:Talmud]] [[is:Talmúd]] [[it:Talmud]] [[jahe:~~タルムード~~תלמוד]] ~~[[ko:탈무드]]~~ [[lt:Talmudas]]▼ [[lv:Talmuds]] ▲[[lt:Talmudas]] ▲[[hu:Talmud]] [[nl:Talmoed]] [[nnja:~~Talmúd~~タルムード]] [[no:Talmud]] [[nn:Talmúd]] [[oc:Talmud]] [[pl:Talmud]] Baris 49 ⟶ 48: [[sk:Talmud]] [[sr:Талмуд]] [[fi:Talmud]] [[sv:Talmud]] [[tl:Talmud]] [[tr:Talmud]] [[yi:תלמוד]] [[zh:塔木德]]▼ [[zh-yue:塔木德]] ▲[[zh:塔木德]]

Talmud: Perbezaan antara semakan