Wikipedia

Perang Goguryeo–Tang: Perbezaan antara semakan

Layar sejarah secara interaktif
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
VisualWikiteks
Polar (bincang | sumb.)
Penyelia
53,106 suntingan
Dicipta dengan menterjemah laman "Goguryeo–Tang War"
 
Polar (bincang | sumb.)
Penyelia
53,106 suntingan
Tiada ringkasan suntingan
 
Baris 1:
{{short description|Perang Tang-Korea abad ke-7}}
'''Perang Goguryeo–Tang''' <ref name="shin-maps">{{Cite book|title=Korean History in Maps: From Prehistory to the Twenty-first Century|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-09846-6|editor-last=Shin|editor-first=Michael D.|page=29|quote=The Goguryeo-Tang War {{!}} 645-668}}</ref> terjadi dari tahun 645 hingga 668 dan bertempur antara kerajaan Korea [[Goguryeo]] (juga dieja Koguryeo; nama kerajaan ini ialah asal nama Korea) dan [[Dinasti Tang]] dari China. Sepanjang perang tersebut, kedua-dua pihak bersekutu dengan pelbagai negeri lain. Goguryeo berjaya menangkis tentera Tang yang menyerang semasa serangan [[Konflik pertama Perang Goguryeo–Tang|pertama Tang pada tahun 645-648]]. Setelah [[Perang Baekje–Tang|menakluki Baekje]] pada tahun 660, [[Silla|tentera Tang dan Silla]] menyerang Goguryeo dari utara dan selatan pada tahun 661, tetapi terpaksa menarik diri pada tahun 662. Pada tahun 666, [[Yeon Gaesomun]] meninggal dunia dan Goguryeo diganggu oleh pertikaian ganas, banyak pembelotan, dan kesusutan moral yang meluas. <ref name="Graff200">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gpmBAgAAQBAJ&pg=PA200|title=Medieval Chinese Warfare 300-900|last=Graff|first=David|date=2 September 2003|publisher=Routledge|isbn=9781134553532|page=200|language=en|access-date=6 November 2016}}</ref> Perikatan Tang–Silla melakukan pencerobohan baru pada tahun berikutnya, dibantu oleh pembelot [[Yeon Namsaeng]]. <ref name="baek">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=g2mdVwXpMzwC&pg=PA67|title=A New History of Korea|last=Yi|first=Ki-baek|publisher=Harvard University Press|year=1984|isbn=9780674615762|page=67|language=en|access-date=6 November 2016}}</ref> Pada akhir tahun 668, setelah penat dari banyak serangan ketenteraan dan menderita akibat kekacauan politik dalaman, kerajaan Goguryeo dan sisa-sisa [[Baekje|tentera Baekje]] menyerah kalah kepada pasukan dinasti Tang yang ramai dan Silla.▼
{{Infobox military conflict
| conflict = Perang Goguryeo–Tang
| image = Tang-Korean wars.png
| caption =
| date = 645–668<ref name=shin-maps/>
| place = [[Semenanjung Liaodong]], [[Semenanjung Korea]] Utara, [[Laut Bohai]], dan [[Laut Kuning]]
| map_label =
| territory =
| result = Kemenangan [[Dinasti Tang|Tang]] dan [[Silla]]<ref>{{cite book |last= Miller|first= Owen|date= Dec 15, 2014|title= Korean History in Maps|url= https://books.google.com/books?id=46OTBQAAQBAJ&q=goguryeo-tang+war|publisher= Cambridge University Press|page= 30|isbn= 9781107098466|access-date= August 7, 2015}} "Goguryeo surrenders to the allied armies of Silla and Tang forces. Fall of Goguryeo."</ref>
*Kejatuhan Goguryeo
*Pengilhakan Goguryeo oleh Tang
*Pengakhiran [[Tiga Kerajaan Korea]]
*Penubuhan [[Protektorat Am Mengaman Timur]]
*Goguryeo dan Baekje bersumpah setia kepada Silla, sehingga membentuk [[Silla Bersatu]]
*Permulaan [[Perang Silla–Tang|pertikaian wilayah antara Silla dan Tang]]
| combatant1 = '''[[Dinasti Tang|Tang]]'''<br/>[[Silla]]
| combatant2 = '''[[Goguryeo]]'''<br/>[[Baekje]]<br/>[[Zaman Yamato|Yamato]]<br/>[[Orang Mohe|Mohe]]
| commander1 = '''Tang:'''<br/>[[Maharaja China|Maharaja]] [[Taizong dari Tang|Taizong]] <small>(645–649)</small><br/>Maharaja [[Maharaja Gaozong dari Tang|Gaozong]] <small>(649–668)</small>
'''Silla:'''<br/>Ratu [[Ratu Seondeok dari Silla|Seondeok]] <small>(645–647)</small><br/>Ratu [[Jindeok dari Silla|Jindeok]] <small>(647–654)</small><br/>Raja [[Muyeol dari Silla|Muyeol]] <small>(654–661)</small><br/>Raja [[Munmu dari Silla|Munmu]] <small>(661–668)</small>
| commander2 = '''Goguryeo:'''<br/>Generalissimo [[Yeon Gaesomun]]<br/> Raja [[Bojang dari Goguryeo|Bojang]]
 
'''Baekje:'''<br/>Raja [[Uija dari Baekje|Uija]] <small>(645–660, kerajaan merdeka)</small><br/>Putera [[Buyeo Yung]] <small>(660–663, restoration movement)</small>
'''Yamato:'''<br/>[[Maharaja Japan|Maharaja]] [[Maharaja Tenji|Tenji]]<br/>[[Maharani Saimei]]
}}
 
{{Infobox Chinese|s=唐与高句丽的战争|t=唐與高句麗的戰爭|p=Táng yǔ Gāojùlì de zhànzhēng|hangul=고구려-당 전쟁|rr=Gogulyeo-Dang jeonjaeng|mr=Koguryŏ-Tang chŏnjaeng
}}
▲'''Perang Goguryeo–Tang''' <ref name="shin-maps">{{Cite book|title=Korean History in Maps: From Prehistory to the Twenty-first Century|date=2014|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-107-09846-6|editor-last=Shin|editor-first=Michael D.|page=29|quote=The Goguryeo-Tang War {{!}} 645-668}}</ref> terjadi dari tahun 645 hingga 668 dan bertempur antara kerajaan Korea [[Goguryeo]] (juga dieja Koguryeo; nama kerajaan ini ialah asal nama Korea) dan [[Dinasti Tang]] dari China. Sepanjang perang tersebut, kedua-dua pihak bersekutu dengan pelbagai negeri lain. Goguryeo berjaya menangkis tentera Tang yang menyerang semasa serangan [[Konflik pertama Perang Goguryeo–Tang|pertama Tang pada tahun 645-648]]. Setelah [[Perang Baekje–Tang|menakluki Baekje]] pada tahun 660, [[Silla|tentera Tang dan Silla]] menyerang Goguryeo dari utara dan selatan pada tahun 661, tetapi terpaksa menarik diri pada tahun 662. Pada tahun 666, [[Yeon Gaesomun]] meninggal dunia dan Goguryeo diganggu oleh pertikaian ganas, banyak pembelotan, dan kesusutan moral yang meluas. <ref name="Graff200">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gpmBAgAAQBAJ&pg=PA200|title=Medieval Chinese Warfare 300-900|last=Graff|first=David|date=2 September 2003|publisher=Routledge|isbn=9781134553532|page=200|language=en|access-date=6 November 2016}}</ref> Perikatan Tang–Silla melakukan pencerobohan baru pada tahun berikutnya, dibantu oleh pembelot [[Yeon Namsaeng]]. <ref name="baek">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=g2mdVwXpMzwC&pg=PA67|title=A New History of Korea|last=Yi|first=Ki-baek|publisher=Harvard University Press|year=1984|isbn=9780674615762|page=67|language=en|access-date=6 November 2016}}</ref> Pada akhir tahun 668, setelah penat dari banyak serangan ketenteraan dan menderita akibat kekacauan politik dalaman, kerajaan Goguryeo dan sisa-sisa [[Baekje|tentera Baekje]] menyerah kalah kepada pasukan dinasti Tang yang ramai dan Silla.
 
Perang ini menandakan berakhirnya [[Tiga Kerajaan Korea|zaman Tiga Kerajaan Korea]] yang telah berlangsung sejak 57 SM. Itu juga memicu [[Perang Silla–Tang]] apabila Kerajaan Silla dan Kerajaan Tang berperang atas harta rampasan yang telah mereka peroleh.
 
== Permulaan ==
Kerajaan Silla telah membuat banyak permintaan ke istana Tang untuk bantuan ketenteraan terhadap Goguryeo, yang mulai dipertimbangkan oleh istana Tang tidak lama setelah mereka mengalahkan [[Göktürks]] pada tahun 628. <ref name="seth10-44">{{Harvnb|Seth|2010}}.</ref> Namun, pada masa yang sama, Silla juga terlibat dalam permusuhan terbuka dengan Baekje pada tahun 642. Setahun sebelumnya pada tahun 641, [[Uija dari Baekje|Raja Uija]] telah mengambil alih takhta Baekje. Pada tahun 642, Raja Uija menyerang Silla dan merebut sekitar 40 titik kuat. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=JJQiAz3qTCgC&pg=PA257|title=Imperial Chinese Military History: 8000 BC-1912 AD|last=Whiting|first=Marvin C.|publisher=iUniverse|isbn=9780595221349|page=257|language=en|access-date=2 November 2016}}</ref> Sementara itu, pada tahun 642, diktator tentera [[Yeon Gaesomun]] membunuh lebih 180 bangsawan Goguryeo dan merebut takhta Goguryeo. Dia meletakkan raja boneka ke takhta setelah membunuh raja pada tahun 642. <ref name="gr02-196">{{Harvnb|Graff|2002}}.</ref> Pemerintah-pemerintah yang baru dibentuk di Baekje dan Goguryeo ini sedang bersiap sedia untuk berperang dan telah menjalin pakatan bersama menentang Tang dan Silla. <ref name="farris85-8">{{Harvnb|Farris|1985}}.</ref>
 
== Perjalanan perang ==
Baris 10 ⟶ 38:
=== Konflik pada tahun 645 ===
[[Fail:History_of_Korea-645.png|thumb|300x300px| Konflik pertama Perang Goguryeo-Tang]]
[[Maharaja Taizong dari Tang|Maharaja Taizong]] dari Tang menggunakan pembunuhan raja Goguryeo oleh Yeon Gaesomun sebagai dalih untuk kempennya dan memulakan persiapan untuk pasukan pencerobohan pada tahun 644. Jeneral [[Li Shiji]] memerintahkan seramai 60,000 orang tentera Tang dan sejumlah pasukan suku yang tidak diketahui untuk berkumpul di [[Prefektur You|Youzhou]]. Maharaja Taizong pula memerintah pasukan berkuda berperisai berjumlah 10,000 orang. Pasukan berkuda akhirnya bertemu dan bergabung dengan tentera Jeneral Li Shiji semasa ekspedisi itu. Armada 500 buah kapal juga mengangkut 40,000 orang tentera kerahan dan 3,000 orang tentera sukarela (sukarelawan dari elit [[Chang'an]] dan [[Luoyang]] ). <ref name="gr02-196">{{Harvnb|Graff|2002|loc=196}}.</ref> Armada ini berlayar dari [[Semenanjung Liaodong]] ke [[Korea|Semenanjung Korea]].
 
Pada bulan April 645, tentera Jeneral Li Shiji berangkat dari Yincheng ( [[Chaoyang|Chaoyang sekarang]] ). <ref name="gr02-197">{{Harvnb|Graff|2002|loc=197}}.</ref> Pada 1 Mei, mereka menyeberangi [[Sungai Liao]] ke wilayah Goguryeo. Pada 16 Mei, mereka mengepung Gaimou (Kaemo), yang tumpas setelah hanya 11 hari, menawan 20,000 orang dan merampas 100,000 ''shi'' (6&nbsp;juta liter) bijirin.
 
Setelah itu, tentera Jeneral Li Shiji mara ke Liaodong (Ryotong). <ref name="gr02-197">{{Harvnb|Graff|2002|loc=197}}.</ref> Pada 7 Jun, mereka menghancurkan pasukan Goguryeo yang terdiri daripada pasukan seramai 40,000 orang yang kuat, yang telah dikirim ke kota itu untuk membebaskan kota dari pengepungan Tang. Beberapa hari kemudian, pasukan berkuda Maharaja Taizong tiba di Liaodong. Pada 16 Jun, tentera Tang berjaya membakar Liaodong dengan pembedil api gergasi dan melanggar tembok pertahanannya, mengakibatkan Liaodong tumpas kepada pasukan Tang. <ref name="lee97-16">{{Harvnb|Lee|1997|loc=16}}</ref>
 
Tentera Tang mara lebih jauh ke Baiyan ( Paekam ) dan tiba di sana pada 27 Jun. <ref name="gr02-197">{{Harvnb|Graff|2002|loc=197}}.</ref> Namun, komandan Goguryeo menyerahkan kota itu kepada tentera Tang. Setelah itu, Maharaja Taizong memerintahkan agar kota itu tidak dijarah dan warganya tidak boleh diperhamba.
 
Pada 18 Julai, tentera Tang tiba di [[Bandar Ansi|Kubu Ansi]]. <ref name="gr02-197">{{Harvnb|Graff|2002|loc=197}}.</ref> Tentera Goguryeo, termasuk [[Orang Mohe|pasukan Mohe]], dihantar untuk membebaskan kota tersebut. Tentera Goguryeo ketika itu telah diperkuat dengan 150,000 orang tentera. <ref name="jo72-16">{{Harvnb|Joe|1972|loc=16}}.</ref> Namun, Maharaja Taizong menghantar Jeneral Li Shiji dengan 15,000 orang tentera untuk menundukkan pasukan Goguryeo. Sementara itu, pasukan Tang lain secara diam-diam akan menyerang pasukan musuh dari belakang. Pada 20 Julai, kedua-dua pihak bertemu di [[Pertempuran Jupilsan]] dan tentera Tang kemudiannya menang. Sebilangan besar pasukan Goguryeo berpecah setelah kekalahan mereka. Pasukan Goguryeo yang tersisa pula melarikan diri ke bukit yang berdekatan, tetapi mereka menyerah diri pada hari berikutnya setelah pengepungan Tang. Pasukan Tang mengambil 36,800 orang tentera tawanan. Daripada tahanan-tahanan ini, pasukan Tang mengirim 3500 orang pegawai dan ketua ketua ke China, membunuh 3300 pasukan Mohe, dan akhirnya membebaskan seluruh tentara Goguryeo yang lain. Namun, tentera Tang tidak dapat menyerang kota Ansi, <ref name="seth10-44">{{Harvnb|Seth|2010|loc=44}}.</ref> yang dipertahankan oleh pasukan [[Yang Manchun]]. Pasukan Tang menyerang kubu tersebut sebanyak enam atau tujuh kali sehari, tetapi pihak pertahanan berjaya menghalau mereka setiap kali serangan. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=g2mdVwXpMzwC&pg=PA48|title=A New History of Korea|last=Yi|first=Ki-baek|publisher=Harvard University Press|year=1984|isbn=9780674615762|page=48|language=en|access-date=2 November 2016}}</ref> Seiring hari dan minggu berlalu, Maharaja Taizong mempertimbangkan untuk meninggalkan pengepungan Ansi untuk maju lebih jauh ke Goguryeo, tetapi Ansi dianggap sebagai ancaman yang terlalu besar untuk ditinggalkan semasa ekspedisi berlangsung. <ref name="gr2-1978">{{Harvnb|Graff|2002|loc=197–198}}</ref> Akhirnya, Tang mempertaruhkan segalanya dalam membina gundukan besar, tetapi gundukan itu berjaya ditawan dan dipegang oleh pihak pertahanan walaupun tiga hari serangan sengit oleh pasukan Tang. <ref name="Graff198">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gpmBAgAAQBAJ&pg=PA198|title=Medieval Chinese Warfare 300-900|last=Graff|first=David|date=2 September 2003|publisher=Routledge|isbn=9781134553532|page=198|language=en|access-date=3 November 2016}}</ref> Lebih jauh lagi, diperburuk oleh keadaan yang semakin teruk bagi tentera Tang kerana cuaca dingin (musim sejuk menghampiri) dan peruntukan yang semakin berkurang, Maharaja Taizong akhirnya terpaksa memerintahkan penarikan diri dari Goguryeo pada 13 Oktober, tetapi meninggalkan hadiah besar untuk komandan Kubu Ansi. <ref name="lee97-16">{{Harvnb|Lee|1997|loc=16}}</ref> Pengunduran Maharaja Taizong pula mengharungi kesukaran dan banyak askarnya mati.
 
Taizong sendiri merawat kecederaan Jeneral Tujue Qibi Heli dan Ashina Simo, yang kedua-duanya cedera semasa kempen menentang Goguryeo. <ref>[https://books.google.com/books?id=qTm6Yka5GigC&pg=PA95#v=onepage&q&f=false Skaff 2012], p. 95.</ref>
 
=== Konflik pada tahun 654-668 dan kejatuhan Goguryeo ===
Di bawah pemerintahan [[Maharaja Gaozong dari Tang|Maharaja Gaozong]], Kerajaan Tang membentuk pakatan ketenteraan dengan [[Silla|Kerajaan Silla]]. <ref name="lee97-17">{{Harvnb|Lee|1997}}</ref> Ketika Goguryeo dan [[Baekje]] menyerang Silla masing-masing dari utara dan barat, [[Ratu Seondeok dari Silla|Ratu Seondeok]] dari Silla mengirim utusan ke kerajaan Tang untuk meminta bantuan ketenteraan. Pada tahun 650, Maharaja Gaozong menerima puisi, yang ditulis oleh [[Jindeok dari Silla|Ratu Jindeok]] dari Silla, dari utusan putera [[Muyeol dari Silla|Kim Chunchu]], yang kemudiannya akan menaiki takhta Silla sebagai Raja Muyeol. <ref name="seth10-44">{{Harvnb|Seth|2010}}.</ref> Pada tahun 653, Baekje bersekutu dengan [[Zaman Yamato|Yamato Wa]]. <ref name="kim05-37">{{Harvnb|Kim|2005}}.</ref> Walaupun Baekje bersekutu dengan Goguryeo, [[Sungai Han (Korea)|lembah Sungai Han]] memisahkan kedua-dua negeri dan menjadi penghalang untuk saling membantu ketika perang. Raja Muyeol akhirnya memegang takhta Silla pada tahun 654. <ref>{{Harvnb|Kim|2005}}.</ref> Antara tahun 655 dan 659, sempadan Silla diganggu oleh Baekje dan Goguryeo; oleh itu, Silla meminta bantuan daripada Tang. <ref name="kim05-38">{{Harvnb|Kim|2005}}.</ref> Pada tahun 658, Maharaja Gaozong menghantar tentera untuk menyerang Goguryeo <ref name="ebrey06-106">{{Harvnb|Ebrey|Walthall|Palais|2006}}.</ref> tetapi tidak dapat mengatasi pertahanan kuat Goguryeo. <ref name="Ring">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=voerPYsAB5wC&q=stalwart+defenses|title=Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places|last=Ring|first=Trudy|last2=Watson|first2=Noelle|last3=Schellinger|first3=Paul|date=12 November 2012|publisher=Routledge|isbn=9781136639791|page=486|language=en|access-date=16 July 2016}}</ref> Raja Muyeol menyarankan kepada Tang agar perikatan Tang–Silla mula sekali menakluk Baekje, memecah perikatan Goguryeo–Baekje, dan kemudiannya menyerang Goguryeo.
 
Pada tahun 660, kerajaan Tang dan kerajaan Silla [[Perang Baekje–Tang|mengirim pasukan sekutu mereka untuk menakluki Baekje]]. <ref name="ebrey06-106">{{Harvnb|Ebrey|Walthall|Palais|2006|loc=106}}.</ref> Ibu kota Baekje [[Sabi (Korea)|Sabi]] jatuh ke tangan Tang dan Silla. <ref name="yu12-31">{{Harvnb|Yu|2012|loc=31}}.</ref> Baekje akhirnya ditakluk pada 18 Julai 660, ketika [[Uija dari Baekje|Raja Uija]] dari Baekje menyerah di [[Ungjin]]. <ref name="seth10-44">{{Harvnb|Seth|2010|loc=44}}.</ref> Tentera Tang mengambil raja, putera mahkota, 93 orang pegawai, dan 20,000 orang tentera sebagai tahanan. <ref name="kim05-39">{{Harvnb|Kim|2005|loc=39}}</ref> Raja dan putera mahkota pula dihantar sebagai tawanan ke kerajaan Tang. <ref name="lee97-17">{{Harvnb|Lee|1997|loc=17}}</ref> Kerajaan Tang mengilhak wilayah itu dan menubuhkan lima pentadbiran tentera untuk menguasai wilayah tersebut dan bukannya Silla, yang mereka terima keputusan itu dengan berat hati. <ref name="ebrey06-106to7">{{Harvnb|Ebrey|Walthall|Palais|2006|loc=106–107}}.</ref> Dalam usaha terakhir, Jeneral [[Gwisil Boksin]] memimpin perlawanan terhadap penjajahan Tang di Baekje. <ref name="farris85-10">{{Harvnb|Farris|1985|loc=10}}.</ref> Beliau meminta bantuan ketenteraan dari sekutu Yamato mereka. Armada Tang, yang terdiri daripada 170 buah kapal, maju menuju Chuyu dan mengepung kota di Sungai Baekgang. Ketika armada Yamato menentang armada Tang, mereka diserang oleh armada Tang dan hancur. Pada tahun 663, perlawanan Baekje dan Yamato dimusnahkan oleh pasukan Tang dan Silla dalam [[Pertempuran Baekgang]]. <ref name="ota12-302">{{Harvnb|Ota|2012|loc=302}}.</ref> Selepas itu, Putera [[Buyeo Pung]] dari Baekje dan baki pengikutnya melarikan diri ke Goguryeo. <ref name="farris85-11">{{Harvnb|Farris|1985|loc=11}}.</ref>
 
Setelah penaklukan Baekje pada tahun 660, pasukan Tang dan Silla merancang untuk menyerang Goguryeo. <ref name="yu12-31">{{Harvnb|Yu|2012}}.</ref> Pada tahun 661, pasukan Tang berangkat ke Goguryeo. <ref name="lee97-18">{{Harvnb|Lee|1997}}.</ref> Ketika tentera Tang mara dengan 350,000 pasukan, <ref name="kim05-40">{{Harvnb|Kim|2005}}.</ref> Silla hanya diminta untuk menyediakan bekalan untuk sepanjang ekspedisi ini. Pada tahun 662, Yeon Gaesomun mengalahkan Jeneral Pang Xiaotai pada Pertempuran Sasu. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=GfevAwAAQBAJ&pg=PT348|title=옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1|date=2 September 2013|publisher=EASTASIA|isbn=9788962620726|language=ko|access-date=6 November 2016}}</ref> <ref>{{Cite web|url=http://www.culturecontent.com/content/contentView.do?search_div_id=CP_THE003&cp_code=cp0901&index_id=cp09010004&content_id=cp090100040001&search_left_menu=1|title=통일기|website=한국콘텐츠진흥원|publisher=Korea Creative Content Agency|access-date=4 November 2016}}</ref> Tentera Tang mengepung [[Pyongyang]], ibu kota Goguryeo, selama beberapa bulan hingga Februari 662, apabila terpaksa menarik diri dari kempen kerana keadaan musim sejuk yang keras dan kekalahan pasukan subsidiarinya. <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gpmBAgAAQBAJ&pg=PA199|title=Medieval Chinese Warfare 300-900|last=Graff|first=David|date=2 September 2003|publisher=Routledge|isbn=9781134553532|page=199|language=en|access-date=6 November 2016}}</ref>
 
Pada tahun 666, diktator Goguryeo [[Yeon Gaesomun]] meninggal dunia dan perebutan dalaman antara puteranya untuk mendapatkan kuasa mula meletus. <ref name="kim05-40">{{Harvnb|Kim|2005}}.</ref> Goguryeo dilanda kekacauan dan dilemahkan oleh perjuangan penggantian di antara anak-anak lelaki dan adiknya, dengan putera sulung (dan penggantinya) berpaling tadah kepada [[Dinasti Tang|Tang]] dan adiknya berpaling kepada Silla. <ref name="baek">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=g2mdVwXpMzwC&pg=PA67|title=A New History of Korea|last=Yi|first=Ki-baek|publisher=Harvard University Press|year=1984|isbn=9780674615762|page=67|language=en|access-date=6 November 2016}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFYi1984">Yi, Ki-baek (1984). [https://books.google.com/books?id=g2mdVwXpMzwC&pg=PA67 ''A New History of Korea'']. Harvard University Press. p.&nbsp;67. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9780674615762|<bdi>9780674615762</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 November</span> 2016</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=IgxvBAAAQBAJ&pg=PA49|title=The History of Korea, 2nd Edition|last=Kim|first=Djun Kil|date=30 May 2014|publisher=ABC-CLIO|isbn=9781610695824|page=49|language=en|access-date=6 November 2016}}</ref> Kematian Yeon Gaesomun membuka jalan untuk pencerobohan baru oleh Tang dan Silla pada tahun 667, kali ini dibantu oleh anak sulung Yeon Gaesomun. Pergolakan yang ganas akibat kematian Yeon Gaesomun terbukti menjadi alasan utama kemenangan Tang–Silla, akibat perpecahan, pembelotan, dan lemah semangat yang meluas yang ditimbulkannya. <ref name="Graff200">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gpmBAgAAQBAJ&pg=PA200|title=Medieval Chinese Warfare 300-900|last=Graff|first=David|date=2 September 2003|publisher=Routledge|isbn=9781134553532|page=200|language=en|access-date=6 November 2016}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFGraff2003">Graff, David (2 September 2003). [https://books.google.com/books?id=gpmBAgAAQBAJ&pg=PA200 ''Medieval Chinese Warfare 300-900'']. Routledge. p.&nbsp;200. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9781134553532|<bdi>9781134553532</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 November</span> 2016</span>.</cite></ref> Perikatan dengan Silla juga terbukti sangat berharga, terutama bersebabkan kemampuan untuk menyerang Goguryeo dari arah yang berlawanan, dan kedua-dua bantuan ketenteraan dan logistik dari Silla. Pada tahun 668, pasukan Tang dan Silla mengepung dan menakluki Pyongyang, yang menyebabkan penaklukan Goguryeo. <ref name="seth10-44">{{Harvnb|Seth|2010}}.</ref> <ref name="yu12-31">{{Harvnb|Yu|2012}}.</ref> Lebih 200,000 orang tahanan diambil oleh pasukan Tang dan dikirim ke [[Chang'an]]. <ref>{{Harvnb|Lewis|2009}}.</ref>
 
== Selepas ==
Pada tahun 669, pemerintah Tang menubuhkan [[Protektorat Am Mengamankan Timur]] untuk menguasai bekas wilayah Goguryeo. <ref name="kim05-40">{{Harvnb|Kim|2005|loc=40}}.</ref> Sebuah pejabat bawahan ditempatkan di Baekje. Menjelang akhir perang, kerajaan Tang telah menguasai wilayah-wilayah bekas Baekje dan Goguryeo dan berusaha menegaskan kekuasaan ke atas Silla. <ref name="fuqua07-40">{{Harvnb|Fuqua|2007|loc=40}}.</ref> Sebahagian besar [[Korea|Semenanjung Korea]] diduduki oleh pasukan Tang selama lebih kurang satu dekad. <ref name="lee97-18">{{Harvnb|Lee|1997|loc=18}}.</ref>
 
Namun, pendudukan Tang di Semenanjung Korea terbukti sukar secara logik kerana kekurangan bekalan yang telah disediakan oleh Silla sebelumnya. <ref name="seth10-45">{{Harvnb|Seth|2010|loc=45}}.</ref> Selanjutnya, Maharaja Gaozong jatuh gering, jadi [[Wu Zetian|Maharani Wu]] mengambil dasar kedamaian, dan kerajaan Tang mengalihkan sumber daya ke arah keutamaan lain. Keadaan ini memihak kepada Silla, kerana tidak lama selepas itu, Silla harus secara paksa [[Perang Silla–Tang|menentang pemerintahan China]] ke atas seluruh semenanjung. Perang antara Silla dan Tang sudah tidak dapat dielakkan lagi. <ref name="fuqua07-40">{{Harvnb|Fuqua|2007|loc=40}}.</ref> <ref name="kim05-41">{{Harvnb|Kim|2005|loc=41}}.</ref>
 
[[Dinasti Tang|Jeneral Dinasti Tang,]] keturunan Gao Juren dari [[Goguryeo]] memerintahkan pembunuhan besar-besaran terhadap orang-orang [[Sogdia]], yang dikenali dengan hidung besar mereka, dan menyula anak-anak mereka di [[Jicheng (Beijing)]] ketika beliau [[Pemberontakan An Lushan|mengalahkan pemberontak An Lushan]]. <ref>{{Cite journal|last=Hansen|first=Valerie|date=2003|title=New Work on the Sogdians, the Most Important Traders on the Silk Road, A.D. 500-1000|journal=T'oung Pao|volume=89|issue=1/3|pages=158|doi=10.1163/156853203322691347|jstor=4528925}}</ref> <ref>{{Cite book|title=The Silk Road: A New History|last=Hansen|first=Valerie|date=2015|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0190218423|edition=illustrated, reprint|pages=157–158|chapter=CHAPTER 5 The Cosmopolitan Terminus of the Silk Road|chapter-url=https://books.google.com/books?id=FDdRDAAAQBAJ&pg=PA157}}</ref>
 
== Rujukan ==
Baris 42 ⟶ 70:
 
== Bibliografi ==
{{refbegin}}
* {{cite book | last1=Ebrey | first1=Patricia Buckley | first2=Anne | last2=Walthall | first3=James B. | last3=Palais | title=East Asia: A cultural, social, and political history | year=2006 | publisher=Houghton Mifflin | location=Boston | isbn=9780618133840 | url-access=registration | url=https://archive.org/details/eastasiacultural00ebre_0 }}
* {{cite book | last=Farris | first=William Wayne | title=Population, disease, and land in early Japan, 645-900 | year=1985 | publisher=Harvard University Press | location=Cambridge | isbn=9780674690059}}
* {{cite book | last=Fuqua|first=Jacques L. | title=Nuclear endgame: The need for engagement with North Korea|year=2007|publisher=Praeger Security International|location=Westport|isbn=9780275990749}}
* {{cite book| last=Graff| first=David A.| title=Medieval Chinese Warfare, 300-900| year=2002| publisher=Routledge| location=London| isbn=9780415239554 }}
* {{cite book| last=Joe| first=Wanne J.| title=Traditional Korea: A Cultural History| year=1972| publisher=Chung'ang University Press| location=Seoul}}
* {{cite book | last=Kim | first=Djun Kil | title=The history of Korea | year=2005 | publisher=Greenwood Press | location=Westport | isbn=9780313038532 | edition=1st}}
* {{cite book | last=Lee | first=Kenneth B. | title=Korea and East Asia: The story of a phoenix | year=1997 | publisher=Praeger | location=Westport | isbn=9780275958237}}
* {{cite book | last=Lewis | first=Mark Edward | title=China's cosmopolitan empire: The Tang dynasty | year=2009 | publisher=Harvard University Press | location=Cambridge | isbn=9780674033061}}
* {{cite book | last=Ota | first=Fumio | title=The Oxford handbook on war | year=2012 | publisher=Oxford University Press | location=Corby | isbn=9780199562930 | chapter=The Japanese way of war}}
* {{cite book | last=Seth | first=Michael J. | title=A history of Korea: From antiquity to the present | year=2010 | publisher=Rowman & Littlefield | location=Lanham | isbn=9780742567177}}
* {{cite book | last=West|first=Barbara A. | title=Encyclopedia of the peoples of Asia and Oceania | year=2009 | publisher=Facts On File | location=New York | isbn=9781438119137}}
* {{cite book | last=Yu | first=Chai-Shin | title=The new history of Korean civilization | year=2012 | publisher=iUniverse | location=Bloomington | isbn=9781462055593}}
{{refend}}
{{Tang Dynasty topics}}
 
[[Kategori:Rencana yang mengandungi teks bahasa Cina]]
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Goguryeo–Tang"