Nusantara: Perbezaan antara semakan

Kandungan dihapus Kandungan ditambah
kTiada ringkasan suntingan
Teg: Dibalikkan
Eiskrahablo (bincang | sumb.)
k Membatalkan semakan 5271903 oleh Anumengelamun (Perbincangan)
Teg-teg: Buat asal Dibalikkan
Baris 2:
'''Nusantara''' ({{Jawi|نوسانتارا}}, [[Hanacaraka]]: {{Lang|jv|ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ}}) adalah istilah [[bahasa Kawi]] wujud pada zaman [[Majapahit]] diperintah panglima [[Gajah Mada]] merujuk kepada gugusan pulau mengelilingi [[Jawa|pulau Jawa]] di [[Asia Tenggara Maritim|lautan]] [[Asia Tenggara]] yang menjadi pusat kerajaan tersebut zaman itu. Hal ini dicatat dalam dokumen kontemporari seperti ''[[Pararaton]]'' dan ''[[Nagarakretagama]]''.<ref>{{cite book|last1=Mpu|first1=Prapañca|last2=Robson|first2=Stuart O.|title=Deśawarṇana: (Nāgarakṛtāgama)|url=https://books.google.com/books?id=aZduAAAAMAAJ|year=1995|publisher=KITLV|isbn=978-90-6718-094-8}}</ref><!-- keterangan pengunaan dalam bahasa Jawa kuno yang asal mula-mula memunculkan nama ini -->
 
Panggilan ini mempunyai takrifan berbeza mengikut kefahaman negara-negara moden sinambungan kerajaan purba ini. [[Indonesia]] mengaitkan nama ''Nusantara'' dengan [[Senarai pulau di Indonesia|seluruh wilayah pulau]] dirangkumkan dalam kedaulatan republik itu sahaja,<ref>{{Citation| last1 = Echols | first1 = John M. | last2 = Shadily | first2 = Hassan | title = Kamus Indonesia Inggris (An Indonesian-English Dictionary) | place = Jakarta | publisher = Gramedia | year = 1989|edition=1st| isbn = 979-403-756-7}}</ref><ref name="BH">{{cite newspaper|newspaper=Berita Harian|title=Istilah Nusantara diguna tanpa semangat penyatuan Melayu|author1=Hafizah Iszahanid|date=11 Oktober 2018|url=https://www.bharian.com.my/rencana/sastera/2018/10/484593/istilah-nusantara-diguna-tanpa-semangat-penyatuan-melayu|quote=Konsep Nusantara dalam pemahaman warga Indonesia sangat berbeza dengan apa yang difahami rakyat Malaysia, bahkan hampir kesemua negara lain di Asia Tenggara termasuk Singapura...ketika kebanyakan penduduk Asia Tenggara merujuk Nusantara kepada wilayah Kepulauan Melayu atau negara di Asia Tenggara, penduduk Indonesia sebaliknya berpendapat Nusantara adalah Indonesia semata-mata.}}</ref><ref name="Bowring">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=BsuNDwAAQBAJ&pg=PA3&dq=Nusantara+specifically+Indonesian+archipelago&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjNw5-r3NjyAhVn8HMBHZAlCAAQ6AF6BAgGEAM#v=onepage&q=Nusantara%20specifically%20Indonesian%20archipelago&f=false|title=Empire of the Winds: the Global Role of Asia's Great Archipelago|last=Bowring|first=Philip|date=2018|publisher=Bloomsbury|page=3|language=en|quote='Nusantara' in Malay today has narrower meaning: 'archipelago', specifically the 'Indonesian archipelago'.}}</ref><ref name="Avé" /><ref>{{cite book|url=https://www.nlb.gov.sg/biblio/12269405|title=Putra Nusantara: Son of the Indonesian Archipelago [Putra Nusantara: Putra Kepulauan Indonesia]|last1=Rais|first1=Mohamed Amien|last2=Ng|first2=Taryn|last3=Irwan|first3=Omar|last4=Najib|first4=Muhammad|date=2004|publisher=Stamford Press|isbn=9810499078|location=Singapore|page=|lang=en}}</ref> hal ini tercermin dalam erti diberikan [[Kamus Besar Bahasa Indonesia]]<ref>{{Cite dictionary|url=https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/Nusantara|publisher=Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan Indonesia|dictionary=Kamus Besar Bahasa Indonesia|title=Nusantara|date=2016|edition=ke-3}}</ref> serta dikukuhkan seberapa cendekiawan dalam negara disebut.<ref name="BH" /> Walau bagaimanapun, sumber dari negara-negara berjiranan (misalnya [[Kamus Dewan]] [[Malaysia]]) pula mentakrifkan ''Nusantara'' sebagai "kepulauan" atau gugusan pulau-pulau Melayu,<ref>{{cite dictionary|url=https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=nusantara|title=Nusantara|dictionary=Kamus Dewan|publisher=Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia|date=2017|edition=ke-4}}</ref><ref name="BH" /> lebih lanjut lagi [[alam Melayu|tanah dipengaruhi budaya dan bahasa]] diamalkanlinguistik [[orang Melayu]] termasuk [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Singapura]], [[Thailand Selatan]], [[Filipina]], [[Brunei]], [[Timor Leste]] dan [[Taiwan]], kecuali [[Papua New Guinea]];<ref name=Evers>{{cite journal |last=Evers |first=Hans-Dieter |year=2016 |title=Nusantara: History of a Concept |journal=Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society |volume=89 |issue=1 |pages=3–14 |doi=10.1353/ras.2016.0004|s2cid=163375995 }}</ref> hal ini disokong beberapa penulisan akademik Barat pada abad ke-20.<ref>{{Cite journal|last=Mohd. Zariat Abdul Rani|date=2005|title=Antara Islam dan Hinduisme di Alam Melayu: Beberapa catatan pengkaji barat|url=http://www.sarionline.ukm.my/index.html|journal=SARI: Jurnal Alam dan Tamadun Melayu|publisher=Universiti Kebangsaan Malaysia|volume=23|pages=67–82|issn=0127-2721|quote=Seperkara lagi yang perlu dijelaskan ialah perbezaan istilah yang digunakan mereka bagi merujuk daerah yang mereka perkatakan. N. J. Krom (seterusnya
Krom), misalnya, menggunakan istilah ‘Nusantara’, manakala Bernard H. M. Vlekke (seterusnya Vlekke) dan J.C. Van Leur (Van Leur) menamakan daerah
kajian mereka sebagai “Indonesia”. Meskipun terdapat perbezaan dari segi istilah, namun setelah diteliti adalah didapati cakupan perbincangan mereka rata-rata merujuk kepada daerah yang sama, iaitu daerah yang disebut oleh [[Syed Muhammad Naquib al-Attas|Al-Attas]] dalam syarahan pengukuhan beliau yang bertajuk Islam dalam ''Sejarah