Tofeiku
13 Januari 2013 telah menyertai
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
→Pemberitahuan penterjemahan: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation: bahagian baru Teg: |
→Pemberitahuan penterjemahan: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021: bahagian baru Teg: |
||
Baris 2,211:
Penyelaras penterjemahan Meta‎, 14:04, 6 Oktober 2021 (UTC)
<!-- Pesanan dihantar oleh Pengguna:DBarthel (WMF)@metawiki yang menggunakan senarai di https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
== Pemberitahuan penterjemahan: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 ==
Tofeiku,
Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah ke bahasa-bahasa Bahasa Melayu, Inggeris British dan Cina di Meta.
Satu halaman baru, [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021]] sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FMCDC+Voter+Email+short+12-10-2021&language=ms&action=page terjemah kepada Bahasa Melayu]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FMCDC+Voter+Email+short+12-10-2021&language=en-gb&action=page terjemah kepada Inggeris British]
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FMCDC+Voter+Email+short+12-10-2021&language=zh&action=page terjemah kepada Cina]
Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2021-10-11.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)</div>
Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.
Terima kasih!
Penyelaras penterjemahan Meta‎, 17:50, 8 Oktober 2021 (UTC)
<!-- Pesanan dihantar oleh Pengguna:DBarthel (WMF)@metawiki yang menggunakan senarai di https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
| |||