Julai: Perbezaan antara semakan
Kandungan dihapus Kandungan ditambah
Tiada ringkasan suntingan |
Tiada ringkasan suntingan |
||
Baris 4:
Bulan ini dinamakan sempena memperingati [[Julius Caesar]] yang dikatakan lahir pada bulan ini. Sebelumnya, ia dipanggil ''Quintilis'' yang bererti "kelima" dalam [[bahasa Latin]], kerana pada asalnya [[takwim Rom]]awi bermula pada bulan Mac. Nama bulan ini diturunkan ke dalam [[bahasa Melayu]] [[Nusantara]] melalui dua bentuk:
* "Juli" dalam [[Bahasa Indonesia|bahasa baku]] dipakai [[Indonesia]]<ref name="BPBP" /> hasil peminjaman [[bahasa Belanda]] ''juli'' [yu
* "Julai" dalam [[Bahasa Malaysia|bahasa baku]] dipakai [[Malaysia]], [[Singapura]] dan [[Brunei]]<ref name="KamusDewan" /> hasil peminjaman {{Lang-en|July}} [ju
Kawasan-kawasan dalam [[Selatan Thailand|Selatan]] [[Thailand]] menggunakan nama "Karakadakom" ({{Jawi|كاراكاداكوم}} menyerap {{Lang-th|กรกฎาคม}} ''kàrákàdaa-khom'') dalam urusan persuratan rasmi kerajaan dalam negara tersebut selari dengan [[Takwim suria Thai|takwim rasmi]] digunakan; ia dinamakan sempena cerapan rasi [[Ketam (buruj)|Ketam]] dilambangkan [[ketam|haiwan]] serupa ({{IAST2|karkaṭa}}).
==Rujukan==
{{Reflist|2}}
{{stub}}
| |||