Semakan pada 22:35, 16 Oktober 2008 sunting ArrazzazBot (bincang \| sumb.) Bot 34,567 suntingan k Bot: Penggantian teks otomatis (-Ianya +Ia) ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 01:24, 21 November 2008 sunting batalkan TXiKiBoT (bincang \| sumb.) Bot 113,325 suntingan k bot menambah: ro:Oratoriu (gen muzical) Suntingan berikutnya →
Baris 90: [[pl:Oratorium]] [[pt:Oratório (gênero musical)]] [[ro:Oratoriu (gen muzical)]] [[ru:Оратория]] [[simple:Oratorio]]

Oratorio: Perbezaan antara semakan