Semakan pada 19:35, 23 Disember 2008 sunting JAnDbot (bincang \| sumb.) Bot 52,181 suntingan k bot mengubah: ml:ക്രിസ്റ്റ്യന്‍ ബെയ്ല്‍ ← Suntingan sebelumnya		Semakan pada 13:52, 27 Disember 2008 sunting batalkan Ptbotgourou (bincang \| sumb.) Bot 9,417 suntingan k bot menambah: ro:Christian Bale Suntingan berikutnya →
Baris 215: [[pl:Christian Bale]] [[pt:Christian Bale]] [[ro:Christian Bale]] [[ru:Бэйл, Кристиан]] [[simple:Christian Bale]]

Christian Bale: Perbezaan antara semakan